In the author's opinion, the crops which has effectively challenged the orthodox system and the set principle in traditional societies proves the significance of growth.
在他们的写作中，作为对传统社会的正统体制和既定原则有效挑战的“身体”，对成长的意义作出了证明；
Then the disease-free equilibrium point and endemic equilibrium point were proved with global asymptotic stability by constructing functions and basing on the invariant set principle.
通过构造函数及根据不变集原理证明了无病平衡点和地方病平衡点的全局渐近稳定性；
A corollary of this principle is that a learning algorithm should never be evaluated for its results in the training set because this shows no evidence of an ability to generalize to unseen instances.
这个原理的一个推论是，一种学习算法永远不会对它训练集的结果进行评估，因为对于一种未知的事例而言，没有证据表明算法具有概括它们的能力。
The first implementation principle is: Individually tag every work item, on entry to the architecture, with a policy set..
第一个实现原则是：使用策略集合在结构的入口处分别标记每个工作条目。
This same principle of consistent naming also provides benefits with a more sophisticated tooling set.
此相同的一致性命名原则还通过更复杂的工具集提供了一些好处。
This behavior ensures the four-eyes principle when applied together with a dynamic set of user IDs to remove.
当与要删除的动态用户ID集一起应用时，此行为可以确保四眼原则。
Any future set of legally binding commitments will also need to reflect this principle, but in a way that recognizes how dramatically patterns of emissions and capabilities have shifted since 1997.
任何新的具有法律约束力的承诺必须也反映这样的原则，也就是说要考虑1997年以来各国排放量的变化和能力的变化。
And finally, it is our principle to carry out a tour strictly according to the set itinerary, but we reserve the right to make any changes due to some unforeseen circumstances.
最后，我们的原则是严格按照行程执行计划，但是对可能出现的不可预见的情况我们保留修改原定计划的权利。
The ratio of commissions to be collected shall be set in accordance with the principle of making an inverse ratio to the auction completion price.
收取佣金的比例按照同拍卖成交价成反比的原则确定。
Some frameworks also use get/set methods rather than the public fields shown here, but the principle remains the same.
有些框架还使用get/set方法，而不是这里显示的公共字段，但原理是相同的。
In other words, it is always worth learning about best practices (even old ones), because hiding within each is a general principle that will help you meet a specific set of requirements.
换言之，学习有关最佳实践的知识(即使是旧知识)总是值得的，因为每种方法的背后都隐含一条通用原则，这有助于您满足特定的需求。
The ALM schema provides a set of records with relationships that help your teams manage the work involved in delivering software projects, which is its principle role.
ALM方案提供了一套相互关系的记录，这些关系能够帮助您管理交付软件项目中所包含的工作，这就是它的规范角色。
In the European Union, which set out its principle of equal pay for equal work 50 years ago, gross hourly wages for men were 17.4% higher than for women in 2007, according to a new report.
最新的报告指出，尽管欧盟在50年前就制定了“同工同酬”的原则，但在2007年，欧盟国家男性每小时的毛收入比女性高出17.4%。
Combined with Feature Value of Grades for results quantification, applying Variable Fuzzy Set model on assessment could overcome the unfitness of the maximum membership principle.
采用可变模糊集模型进行评价，以级别特征值方法量化评价结果，可有效解决最大隶属原则的不适应性。
I set a principle: when they hurt the citizens of Israel, we react immediately and mightily.
我设定的原则是：当他们伤害到以色列公民的时候，我们会立即做出反应。
This principle can be set up as a standard in evaluating behaviours in cross-cultural communication.
这个原则可以在跨文化交流中作为评估行为的一项标准。
A new set of decision rules which can be used for any situation is developed according to the basic principle of this method.
本文从内部收益率基本原理出发，建立了一套适用于任何情况下使用内部收益率的决策准则。
In principle, by putting a set of entangled qubits into a suitably tuned magnetic field, the optimal solution to a given NP-complete problem can be found in one shot.
基本上，通过将一组纠缠的量子放置于一适宜调谐的磁场中，那么给定的NP完全问题的最佳解决方案就可以立马搞定。
Let's set aside the fact that biological systems show these all the time for physical traits. (it is a core principle to our understanding of evolution.)
让我们把生物系统证明这些总是为了躯体性状的事实放一边(它是我们理解进化的关键原则。)
According to the maximum subordination principle and the evaluation set of reliability, the degree of the reliability of multidirectional electric forklift is confirmed.
根据最大隶属度原则和可靠度备择集，确定了万向电动叉车的系统可靠度。
Using separation theorem of convex set and the time terminal value function equation, we obtain the determining method of optimal terminal time as well as the Maximum principle.
由凸集分离定理及终端时间阈值函数方程，我们获得了最大值原理及最优控制时间的确定方法。
The software configuration management is a key process in CMMI, it runs through the whole software lifecycle, and offers a set of management and activity principle for software development.
而软件配置管理则是CMMI中的一个过程域，它贯穿于整个软件生命周期，为软件开发提供了一套管理办法和活动原则。
The difference is that the former puts forward the proof of eternal validity of inductive principle and the later holds the rationality of inductive principle being set upon human belief.
他们不同在于：前者对归纳原则的永真性进行了论证，而后者对归纳原则的合理性主要建立在信念上。
The article puts forward the reasons why we cannot adopt the principle orientation, and works out a set of specific methods to set up objective orientation for accounting norms in China.
提出我国不能采用原则导向而采用目标导向的原因，并设计了我国建设目标导向会计准则应采用的具体方法。
The paper proposes a set of theories for designing and optimizing a new type of active damping suspension based on the active force feedback principle.
本文在理论上建立了一套基于主动力反馈原理的新型主动阻尼悬架的设计和优化方法。
To set up the green consumption idea, adhere to the principle of moderate consumption, keep the rational consumption is the basic countermeasures of consumption alienation.
树立绿色的消费观念、坚持适度的消费原则、保持理性消费是应对消费异化的基本对策。
A model of the integrated dynamic control system of electric power steering (EPS) and active-suspension is set up according to the principle of vehicle system dynamics.
文章根据汽车系统动力学原理，建立了汽车电动助力转向和主动悬架集成控制的动力学模型。
A model of the integrated dynamic control system of electric power steering (EPS) and active-suspension is set up according to the principle of vehicle system dynamics.
文章根据汽车系统动力学原理，建立了汽车电动助力转向和主动悬架集成控制的动力学模型。
应用推荐