After Li and Zhao spiked long twice in a row, Brazil set up a comfortable 24-20 lead and converted on the third set point to take the set at 25-22 thanks to China's Zhou serving to the net.
在李娟与赵蕊蕊两次进攻没有得手后，巴西队确立了24-20的绝对优势，由于中国队的周苏红发球没过网，巴西队最终以25-22拿下第二局。
Set up the environment variable ROO-DEV in your system settings, which should point to the bootstrap folder within the Roo project.
在您的系统设置中建立环境变量ROO-DEV，该变量应指向Roo项目中的引导文件夹。
A related point concerns the personal growth rhythm we set for ourselves, to take care of ourselves and our marriages.
相关的一点是我们为自己设定的个人成长的节奏，能照顾我们自己和我们的婚姻。
Cedar Point set out to market itself as "The Roller Coaster Capital of the World" with several record breakers over the next decade.
在下一个十年里，杉点乐园以其打破的几项纪录的成绩，将它自己打造成为“世界云霄飞车之都”。
The purpose of a tuning indicator is to show when the set has been tuned exactly to this point.
调优指示器的目的是显示何时将设置调优到此点。
Since we set LD_LIBRARY_PATH to point to the project directory, we consistently picked up the new libraries, and all was well.
因为我们将LD _ LIBRARY _ PATH设置为指向项目目录，所以通常可以挑选新的库，一切都还不错。
The organization may not necessarily wish to standardize on a common tool set, but the assessment findings may point to the benefits of that standardization.
组织可以不需要通用工具集的标准化，但是评估可以指出采用标准化的益处。
Set the variable LIBPATH that will point to the directory where the WebSphere JAR files are found.
将变量liBpATH 设置成指向WebSphereJAR文件所在的目录。
Edit setclasspath.bat: set JAR_BASE to point to the directory containing all the required JARs.
编辑setclasspath . bat：设置JAR_BASE指向包含所有必需JAR文件的目录。
For example, if the server was configured for the subdomain servers.mcslp.pri, then you would set the forwarding to point to the DNS servers of McSlp.pri for resolution.
例如，如果该服务器是为子域servers .mcslp . pri配置的，则要将转发地址设置为指向mcslp . pri的DNS服务器以实现解析。
Here we copy the current arg, indexed by argno (which was initially set to 1, to point to the first actual arg after the command itself) to string var s1.
这里，我们将由argno(初始时被设为1以指向命令本身后的第一个实际参数)索引的当前参数复制到字符串变量s1。
The two extended sites do not contain any catalog data, but instead they set their store path to point at the catalog asset store.
两个扩展的站点不包含任何目录数据，但是它们设置它们的存储路径来指向目录资产存储。
Because we've set the point scale to provide with a maximum score of 100 for each element, what we really have is a percentage score.
因为我们已经设置了分值尺度，来为每个元素提供满分为100的分数，我们真正得到的是一个百分比的分数。
To view your unencrypted files, connect a mount point to the previously encrypted set of files.
要想查看未加密的文件，应该把一个挂装点连接到前面加密的文件集。
The example is set up this way to illustrate a point -- the inherent overhead of weightless threads is quite low.
我们这样建立该示例是为了说明一点 ―轻便线程的内在开销是非常低的。
Logical volumes (LVs) point to a set of specific PPs; a single LV can point to up to three PPs for mirroring through the logical partitions (LPs) mapping.
逻辑卷(LV)指向一组特定的PP；一个LV最多可以指向三个PP，从而支持通过逻辑分区(LP)映射进行镜像。
It helps to develop infrastructure, as small airfields are set up in smaller and remoter cities, allowing for more efficient point-to-point transport.
它帮助开发基础设施，例如在小片土地及边远地区建立小机场，也使更有效的点对点运输成为可能。
The first argument is to set a verification point name that is unique in the project, the second argument is to set an expected object, and the third argument is to set an actual object.
第一个参数是设置项目中独一无二的验证点名，第二个参数是设置预期的对象，而第三个参数是设置一个实际对象。
Create another module to declare a set of mapping attributes for the new elements that point to the generic element types that they specialize.
创建另外一个模块，声明新元素的一组映射属性指向它们专门化的类属元素类型。
Using that set as a starting point, Yankner's group is trying to determine just what those genes do to affect individual aging processes.
以此为出发点，杨克纳的小组正试图找到这些基因在影响个体老化过程中究竟起到什么作用。
But the partnership agreement is set to expire in two years, at which point provisions kick in allowing one side to buy out the other.
但双方的合作协议将在两年内到期，其中据说有一条协议是其中一方可以买断另外一方。
Wheatley and Looser set out to pin down the point at which a face starts to look alive.
惠特丽和露泽着手找出脸在哪个点看起来有生机。
The composite service represents a single point of access to the set of underlying services.
复合服务代表了一系列底层服务的单一访问入口。
But sooner or later we will return to our emotional set-point.
但是迟早我们会返回到我们的情感点。
More a rail cruise than a point-to-point journey, daily whistle-stop tours set the schedule, allowing passengers to explore regional Australia.
它并非传统的点对点的旅行，而更像是巡航于铁轨上的船只，每日停驻于不同小站，让游客们尽览澳洲各色风景。
Yeah. We allocated the pointer y but we never set it to point to a pointee.
是的，我们分配了指针y，但是,没有指向任何数据。
Yeah. We allocated the pointer y but we never set it to point to a pointee.
是的，我们分配了指针y，但是,没有指向任何数据。
应用推荐