But when a new area is fueled by rain, the mammals migrate toward it in a set order to exploit it.
但当一个新的区域得到雨水的补给，哺乳动物就会按一定的顺序向它迁移以利用它。
Following web photos come from original oil pasinting, all of web photos could be set order.
所有图片均为原作拍摄，所有图片均可下订单！
I am good at sea and ship. Follow photos are taken from original work, could be set order too.
大海与帆船是涛声依旧最擅长题材。以下照片均为原作拍摄，均可下定单。
After applying the changes, use the Set order button to move the login module to the top of the list.
在应用了这些更改之后，使用Set order按钮将该登录模块移动到列表的最上方。
After applying the changes, click the Set order button to move the login module to the top of the list.
在应用了这些更改之后，单击Set order按钮将该登录模块移动到列表的最上方。
VARCHAR Stores single-byte or multibyte text strings of varying length (up to 255 bytes); supports code-set order collation of text data.
VARCHAR存储可变长度的单字节或多字节文本字符串(最高可达255个字节)；在整理文本数据时支持使用代码集顺序。
CHAR Stores single-byte or multibyte text strings of fixed length (up to 32,767 bytes); supports code-set order in collation of text data.
CHAR存储固定长度的单字节或多字节的文本字符串(最高可达32,767个字节)；在整理文本数据时支持使用代码集顺序。
Adjust individuals in order to meet the set order in cultivating the moral character and nourishing the nature, bring individual within the colony, bring into the unifying of "it".
在修心养性中调整个人以适应既定的秩序，把个人纳入群体、纳入“天”的一统中。
In order to build up your self-esteem, the targets you set should be within your reach.
为了增强自尊心，你设定的目标一定要是你能够达到的。
This year Midland farmers sought permits to set out small amounts of poisoned rice during the blackbirds' spring stop in order to reduce the fall blackbird population.
今年，为了减少秋季黑鸟的数量，米德兰的农民在春季黑鸟停飞期间，申请了发放少量有毒大米的许可。
When she got tired she set the elephants in order and shut the door of the cabinet.
当她累了的时候，她把大象按顺序摆好，然后关上橱柜的门。
During the recession companies set prices low, hoping that once they had tempted customers through the door they would be persuaded to order more expensive items.
在经济衰退期间，公司把价格定得很低，希望一旦他们吸引顾客进门，就能说服顾客订购更贵的商品。
Unless you have an asymmetric set-up, in which case the client can POST and/or PUT its order somewhere on the server.
除非你有一个不对称的设置，在这种情况下客户端可以POST和/或PUT它的订单到服务器的某处。
In order to set up and improve this system, we must downsize staffs and improve efficiency.
为了建立和完善这一新体系，我们必须要减员增效。
We derived a set of mathematical formulas for describing the third-order nonlinear optical process in polydiacetylene crystals.
我们建立了一套描述聚丁二炔晶体中的三阶非线性光学过程的数学公式。
You can set the order of the fields either by selecting the first field that you want displayed in the list, and then the next, and so on, or by setting the position as you drag and place the fields.
您可以这样来设置这个域中的顺序，要么首先选择要在列表中显示在开头的域，然后选择要显示在第二位置的域，依此类推，或者当您拖拽并放置这个域位置时进行位置设定。
There is no set time line or proper order of disclosure and each person's situation is different.
这个过程并没有设置时限和正确的顺序，何况每一个人的情况都是不同的。
For example, an ordering system may set the value of an order as a message property.
例如一个排序的系统可以设置顺序值作为消息的属性。
You can select the row, column and page dimensions, and set the order of their relative importance.
您可以选择行、列和页面维度，并设置它们的相对重要性顺序。
These new column headers require certain render variables to be set in order to be displayed correctly in the report.
为了在报表中正确地显示，这些新的列标题要求设置某些显示变量。
Subsequently, its value is set to an order number returned by a custom code action by using a variable assignment action.
随后，它的值会设置为一个顺序号，它是由使用变量分配操作的通用代码所返回的。
And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since I appointed the ancient people?
自从我设立古时的民，谁能像我宣告，并且指明，又为自己陈说呢。
This is basically all that is needed to be done in order to set up the security.
这基本上是建立安全性所需的所有内容。
There's also something called "emergency mode" which is a "panic" status you can set in order to try to get data out of a damaged database.
这里还同样有叫做“紧急模式(emergency mode) ”的东西，它是一个为从严重损坏的数据库中取出数据而可以设置的“恐慌”状态。
Set the order in which tests run: sequentially, randomly, or in a weighted order.
设置测试运行的顺序：顺序地、随机地或者加权顺序。
The error message that Figure 16 shows states that the Owner and Priority fields need to be set in order to change the defect to the "In Progress" state.
图16中的信息，显示了需要设置的 Owner与Priority字段，以将字段更改为“In Progress”状态。
In order to set up VMControl, users should take the following steps.
用户应该按以下步骤设置vmcontrol。
After studying the catalogue, we decided to order a set of furniture.
我们仔细看了目录以后，决定订购一套家具。
The idea of treating maladies of the mind by blasting the brain with noise sounds, to the layman, like kicking a television set in order to repair it.
用噪音轰击大脑来治疗精神疾病的设想，对外行来说，就犹如用拳打脚踢的方式修理电视机一般。
You can extend and adapt the set of verbs in order to better fit your project's needs.
您可以扩展和改写该谓词集以更好地适应您的项目需求。
应用推荐