Second chapter, "To Set Life for People"reveal Chang Tsai's thought about the Cheng Xing, which is discoursed the Ren'Tao.
第二章以“为生民立命”展示了张载“成性”观,即其对“人道”的论述。
Second, be a child with great ambitions and learn to set life targets. At the same time, everyone should always think about how to reach the goals through hard working.
第二是要做一个有远大志向的孩子,要学会确立自己的人生目标,并时刻思考如何为达成这一目标去努力;
Millennials were told that if you did well in school, got a decent degree, you would be set up for life.
千禧一代被告知,如果学业有成、学历体面,人生就有了保障。
Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves when they are about to set off on their life journey.
从传统意义上说,大学生举办毕业典礼是为了在开启他们人生旅程之前鼓励他们自己。
When you have done this, try to organize your life so that the time set aside for learning coincides with the time when your memory is at its best.
当你这样做的时候,试着规划你的生活以便留出学习的时间,这个时候也应是你的记忆最好的时候。
Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves before they set off on their life journey.
按照传统,大学生在开始他们的人生旅程之前要参加毕业典礼以鼓励自己。
Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves before they set off on their life journey.
传统上,大学生在踏上人生之旅之前会举行一次毕业典礼以鼓励自己。
In an attempt to attract more tourists, the Swiss government commissioned several life-size fiberglass cow statues, having them decorated by local artists, and set them up on the streets of Zurich.
为了吸引更多的游客,瑞士政府委托当地艺术家来装饰几尊真人大小的玻璃纤维奶牛雕像,并将它们放置在苏黎世的街道上。
What if we allowed environmental conditions to set the tempo of human life?
如果我们允许环境条件来设定人类生活的节奏呢?
They have also set up football clubs and held many ball games to make the children's life colorful.
他们还成立了足球俱乐部,举行了许多球类比赛,使孩子们的生活变得丰富多彩。
Perhaps intolerant people are so set in their ways that they find it easier to ignore anything that might not conform to their limited view of life.
也许不宽容的人总是固守自己的方式,所以他们更容易忽略那些可能不符合他们有限的人生观的东西。
Each volume in the set explores a wide range of material, explains the basic concepts of major applications of digital systems, and discusses the influences they have on everyday life.
系列中的每卷探索了广泛的材料,解释数字系统的主要应用的基本概念,并讨论了它们对日常生活的影响。
Unlike a computer game, there is no set mission to complete Second Life. Instead, the online world is a new frontier waiting for you to discover and enjoy as you wish.
和电脑游戏不同的是,在第二人生中没有设定的任务去完成,而是把网络世界作为一个新的平台等待你按照自己的意愿去探索和尽情享受。
Set up practical tools for life cycle management and versioning.
为生存周期的管理和方案设置实践工具。
Be aware of your dissatisfaction in your life and set a goal to turn it around.
清楚的知道自己对生活有哪些不满,再确立一个目标去逆转它。
If not for every minute of your life, at least for the time you set aside to pursue the thing that matters.
并不是说你在人生中的每分每秒都要保持这样的状态,只是当你在追求你所在意的,这样的专注是需要的。
If the style property must be set dynamically throughout the life of the page, using event handlers instead of CSS expressions is an alternative approach.
如果整个页的生命,必须动态设置样式属性,使用事件处理程序而不CSS表达式是另一种方法。
But 25 years later they were still selling strongly, firmly set in the mature stage of their life cycle.
但是25年之后,它们仍然卖的很好,依旧稳定地处在生命周期的成熟阶段。
Everyone and their momma's were bracing for a worldwide computer crash that could've set off nuclear missiles, ending life on earth, but nothing happened.
每个人都和妈妈一起紧张等待全球性的电脑崩溃,等待核导弹失控,地球上生命结束,但什么也没有发生。
But he completely caught me off my guard; he strode into my life during that season and set me gently but firmly on a new path.
但是他还是在我猝不及防的时候出现了。他在那个时段进入我的生活,让我重新踏上一条新的道路。
This is a stripped-down bacterial genome that contains the smallest set of genes consistent with life in the cushy environment of a laboratory.
这是一种紧凑型的细菌基因组,其中包含了在宽松的实验室环境下生命需的最小幅基因。
Other organisms learned to live with oxygen, and that set the scene for the life we now know.
其他的有机体学者适应氧气,这为我们今天熟知的生命创造环境。
The idea that reading is somehow an activity set apart from life isn't very historically accurate.
有种观点认为阅读是和生活分离开来的一种活动,从历史角度讲并不准确。
These activities will help you to feel more in control of your day, and set you up to deal with whatever life throws at you.
这些活动会帮助你觉得对新的一天更有胸有成竹,并且让你准备好迎接生活的各种挑战。
Discuss personal and career goals - Everyone has a different set of goals pertaining to their personal life and career.
商量个人和事业目标。——每个人都有关于个人生活和事业的不同目标。
I set my thought and life free. I don't want anyone to be my steerman.
或许"我只是天空中一片悄然而过的云彩,我的思想和生命都是自由的,我不想让任何人成为我的舵手。"
Instead, it's about finding a set of supports and a way of life that will work, with tweaks and adjustments, over time.
相反,它是事关寻找有效的一套支持体系和一种生活方式,是随着时间推移的改进和调整。
Family life is a set of givens, someone once told me, and it takes courage to see certain givens as blessings rather than as curses.
家庭生活是一系列的给予,曾经有人告诉我,真正的将他人的给予看成恩赐而非诅咒是需要勇气的。
Family life is a set of givens, someone once told me, and it takes courage to see certain givens as blessings rather than as curses.
家庭生活是一系列的给予,曾经有人告诉我,真正的将他人的给予看成恩赐而非诅咒是需要勇气的。
应用推荐