"Obviously those of us who were here last season remember the disappointment, " said Gudjohnsen. "This time, we've got a chance to set it straight and go a step further.
“很明显，上赛季在这里的那些队员还记得那种失望的情绪”古德约翰森说“这一次，我们有了一个抛开那些记忆的机会，我们将走得更远。”
The growing middle class in major cities across India has brought with it several imports, such as HBO and Murdoch-owned Star, straight to the average television set.
在印度主要城市，不断壮大的中产阶级带来了一些进口，例如家庭影院和默克多拥有的明星，直接到平均电视拥有量。
He then set the record straight by "saying she is the most wonderful woman, who stood by me through rough times, so she deserves every penny of it".
随后更是直接的发表声明“她是最美丽的女人，陪伴我度过了最艰苦的时光，每一分钱都是她应得的。”
Murray failed to win a set in the Australian Open final, making it three straight-set losses in all three of his Slam finals.
穆雷在澳网决赛一盘未得，让他三次大满贯决赛都是直落三盘输掉。
Then on the first set, she was asked after what inspired her, and she said the prize money, so she said it, got her priorities straight.
关于第一局比赛有人问她是什么鼓舞了她顽强战斗，她说是奖金，呵呵，她倒是挺明白什么是最重要的。
Straight away, Farrell set about buying the surrounding area and turning it into a butterfly wonderland.
法雷尔立刻就开始买下周围的土地并把它们变成蝴蝶幻境。
The following step is quite straight forward -- just walk through the result set and print it
下面的步骤相当简单 ―只要遍历结果集并将其打印出来
It is time to set the records straight, my road to wrestle maniac starts right now!
现在是一个全新的开始，我通往摔跤狂人的征途就从现在启程！
Once, I walked through my house and straight to our alarm system. It was switched off that night, but I typed in the pin and set the alarms off in the middle of the night.
有一回大半夜，我穿过整座房子，径直走到警报器前，输入了密码，触发了原本关闭的警报器。
Thank you for raising this question. It gives an opportunity to set the record straight, because some of your colleagues have spread some untrue information in this regard.
感谢你提这个问题，使我有机会对你的一些同行、同事在这个问题上散布的一些并不十分确切的消息进行澄清。
I have received excellent medical attention in Britain, and I felt it was important to set the record straight.
我在英国得到了优秀的医疗服务，我觉得澄清这个事实很重要。
No big set-up changes on the car as we were happy straight away, so it was very good news from today's practice and qualifying.
没有大的设置变化因为我们满意赛车现在的设置，所以从今天的自由练习和排位赛来看是个非常好的消息。
No big set-up changes on the car as we were happy straight away, so it was very good news from today's practice and qualifying.
没有大的设置变化因为我们满意赛车现在的设置，所以从今天的自由练习和排位赛来看是个非常好的消息。
应用推荐