Neil Armstrong and Buzz Aldrin were allowed to set foot inside the White House, while Michael Collins was forced to drive around in circles outside.
尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林被允许踏入白宫，而迈克尔·柯林斯就只能开车在白宫外转圈圈。
Also, if you can use your military equipment to help us set up in a tomb inside and outside the lines of communication links in time, I will be more thank you.
另外，如果您能利用您的军事设备，帮我们在墓室里面和外面架起一条能够及时联系的通讯线路，我会更加感谢您的。
It also presents what should be involved inside and outside the full set of financial report, how to analyze and explain the report.
同时也描述那些需要在全套财务报表中体现，如果分析的解释报表。
Then I used the gradient tool set to Radiant (with black on the outside, and transparent on the inside) to create a darkening around the kid, and set that layer to Overlay.
接着我将渐变工具设置为径向渐变(黑色在外部中间透明)在小孩周围创建阴影接着将图层样式设置为叠加。
Thirdly denouncing and condemning systems should be set up to strengthen the inside and outside supervising mechanism.
三要建立检举和惩处制度，加强内外监督机制。
The set is composed by dipped bottling machine, outside brushing bottling machine, inside bottling machine, flushing bottling machine, filling closing cover machine and transportation machine.
机组由浸泡瓶机、外刷瓶机、内刷瓶机、冲洗瓶机、灌装封盖机、输送机组成。
These connections from inside to outside circumvents the serial nature of circulation space along a path and blurs the boundary between set programmatic Spaces.
这些室内外的联系避免了沿着一条道路的一系列自然循环空间，模糊了已经被设定好的空间之间的边界。
In view of some differences between researches on the liquid jet gas pump inside and outside the country, this paper gives an additional investigation with an experimental set of the small type.
鉴于国内外对液气喷射泵的研究工作尚有一定差异，本文从小型实验设备入手进行补充研究。
This machine consists of inside drum made of stainless steel, outside shell with heat-shielded layer, frame, driving component and automatic PC set which control water, electric and air.
该机由不锈钢内鼓，保温外壳，机架，传动部件及水、电、气一体的PC自动化控制装置所组成。
This machine consists of inside drum made of stainless steel, outside shell with heat-shielded layer, frame, driving component and automatic PC set which control water, electric and air.
该机由不锈钢内鼓，保温外壳，机架，传动部件及水、电、气一体的PC自动化控制装置所组成。
应用推荐