This technique can be valuable not only in managing the set of developed services but also during the identification of services.
该技术不仅在管理已开发的服务集方面体现价值，还在服务的识别过程中体现价值。
Where attributes are mapped, the set of source attributes must be compiled and provided for scoping including identification of any semantic alignment requirements.
当有属性映射时，必须整理源属性集并用于范围界定，包括识别所有语义校准需求。
Dental records provided a positive identification. Investigators then set about determining how a fully-clad diver ended up in the middle of a forest fire.
由牙医记录确认了其身份，然后调查人员开始着手查明一个装备完善的潜水员为何死于一场森林大火中。
Therefore, the advantages of reuse, or the identification of redundant activities that would become evident through a consistent set of EA models, is minimal.
因此，在一组一致的EA模型间，可重用性，以及本可以非常明显地对冗余活动进行鉴别的优势将会变得非常轻微。
Like DNA, fingerprints are unique to each person or set of identical twins and that makes them a valuable identification tool.
像DNA一样，每一个人、每一对同卵双胞胎的指纹都是独一无二的，这使得指纹成为一项非常重要的身份证明工具。
Set 5: Anything left at this point is probably spam (it probably has forged headers to avoid identification of the sender).
集合5：到此，所剩下的可能就是垃圾邮件(它可能有伪造的邮件头以避免被识别出发送者的身份)。
The first step in analyzing an information set must therefore be the identification of critical requirements.
因此，分析一个信息集合的第一步将是识别关键要求。
What they all really want is entree into the middle class, which is why these movies can set them up as objects of audience sympathy and identification.
他们所有人都想的是进入中产阶层，这就是电影中他们被观众同情和认可的原因。
Checkpoints have been set up, and the police often stop young men in cars and demand to see identification.
检查站设立了，警察拦下年轻人查身份证。
An internally mounted, tactical electronic-warfare system is installed, too, "identification friend or foe" system, electronic countermeasures set and a central digital computer.
另外还装有一个中央电子战系统、敌我识别系统、电子对抗装置和中央数字式计算机。
It is also common to query the system identification information through a set of system apis.
还可以通过一组系统API来查询系统标识信息。
Abstract: a set membership identification approach is provided to deal with the problem of fault detection of systems with models not precisely known.
文摘：为了处理数学模型不精确已知系统的故障检测问题，给出了一种故障检测的集员辨识方法。
A set membership identification approach is provided to deal with the problem of fault detection of systems with models not precisely known.
为了处理数学模型不精确已知系统的故障检测问题，给出了一种故障检测的集员辨识方法。
The paper set forth the mechanism of producing double single-peaks, and introduced the identification methods of true and false double single-peaks with samples.
文章对双单根峰产生的机理从理论上进行了阐述，并结合实例介绍了真假双单根峰的识别方法。
Objective: to establish a TLC identification method of Funingkang Tablet, and support to set up quality control standard for the product.
目的：建立妇宁康片的薄层色谱鉴别方法，为制定其质量控制标准提供试验依据。
All these results have laid a foundation for establishing a set of identification methods for the Neogene low-resistivity pays, and are of importance to field evaluation and development in Bohai sea.
这些研究成果为渤海新近系低电阻率油层识别方法研究奠定了基础，对该地区油田评价与开发具有重要意义。
Assuming that noise is unknown but bounded, set membership identification problem for flight vehicle aerodynamic parameters is studied in this paper.
在噪声未知但有界的情况下，本文研究了飞行器气动参数的集员辨识问题。
How to regroup and link the information and to set up competition intelligence from widely-spread information is a main content for researching of competition intelligence identification.
如何对这些信息进行重组和链接，构建蕴涵于分散信息中的情报，是竞争情报识别研究的主要内容。
This peper points out that usual identification flame has three types: symbol set, ordered statement set and closed interval of real number.
本文指出常用辨识框可分为符号集合型、有序命题集合型和实数闭区间型。
Here, we suppose that the model structure is unknown. A unified description method of model set of multi-model system, including the identification method of model structure and parameter, is given.
这里不假定模型结构已知，给出了多模型系统模型族的统一描述方法，包括模型结构与参数的辨识方法。
A new set membership identification algorithm was proposed for the robust identification problem of nonlinear dynamic systems with unknown but bounded noises.
针对带有未知有界噪声的非线性动态系统的鲁棒辨识问题，提出了一种新的非线性动态系统的集员辨识算法。
Objective: To set up a rapid and simple PCR assay for Candida detection and identification by using internal tran scribed spacer (ITS) universal primers.
目的：应用内转录间隔区(its)通用引物建立一种较为快速、简便的检测和鉴定念珠菌的聚合酶链反应(PCR)方法。
To set up an Air Defense Identification Zone (ADIZ) is the right of a sovereign state and we don't need other countries to make Suggestions.
划设防空识别区是主权国家的权利，在这个方面，不需要其他国家指手划脚。
This paper has raised a set of fingerprint pre-processing algorithm clued on fingerprint identification processing.
文中主要以指纹识别处理流程为线索，提出了一套指纹预处理算法。
Objective:To establish a TLC identification method of Fengshining Granule, and to set up quality control standard for the product.
目的：建立风湿宁颗粒的薄层色谱鉴别方法，为制定其质量控制标准提供试验依据。
Abstract: The precondition of risk management is to set up scientific and sound risk identification system.
摘要：风险管理的前提是建立科学完善的风险识别系统。
Objective: To set up the identification system for Ramulus Rubi.
前言：目的：建立悬钩子木生药鉴定体系。
With the full consideration of engineering practicability, based on the RBF neural network, a new solution to the boundary set-up and identification of unmarked operational area is proposed.
充分考虑到智能割草机器人的工程实用性，基于RBF神经网络算法，提出在无人为标识的草坪区域中建立边界和识别边界的新方案。
According to the specialties of the area-covering mobile robots working in the outdoor environment, a new solution to the boundary set-up and identification of unmarked operational area is proposed.
针对工作在户外环境中的全区域覆盖移动机器人，提出在无人为标识的工作环境中，建立边界和识别边界的新方案。
According to the specialties of the area-covering mobile robots working in the outdoor environment, a new solution to the boundary set-up and identification of unmarked operational area is proposed.
针对工作在户外环境中的全区域覆盖移动机器人，提出在无人为标识的工作环境中，建立边界和识别边界的新方案。
应用推荐