She set herself to adoring Marius as something charming, luminous, and impossible.
她开始把马吕斯当作一种动人的、光明灿烂的、不可能的东西来崇拜。
The task li now set herself was to get the Wang and Fu families to see eye to eye.
李媒婆给自己设定的任务是让王家和付家也这么想。
She set herself up to be offered opportunity, she says, and then she seized it.
她自称是有人给了自己一个机会,然后她把握住了。
She set about dedicating herself and her sizable inheritance to returning Mother's Day to its reverent roots.
她开始奉献她自己和她绝大部分的遗产去使母亲节回到它最虔诚的根基上去。
She set herself, therefore, to gathering violets and wood-anemones, and some scarlet columbines that she found growing in the crevices of a high rock.
因此,她就一心采集紫罗兰和木莲花,以及她发现长在一块高大石头的缝隙中的一些腥红的耧斗菜。
The Lady had claimed for herself a remarkable set of powers, but she wasn't yet ready to use them.
女士要求给她自己一系列权力,但是她并未做好准备使用这些权力。
When she set about job-hunting, a friend advised her to spruce herself up, since first impressions have a huge role to play.
找工作的时候,朋友告诉她第一印象很重要,需要打扮一下。
To understand just how cats vocally manipulate owners, including herself, McComb and her team set up a series of experiments.
为了了解猫咪们到底是怎么“声控”主人(McComb自己也包括在内),McComb和她的小组设置了一系列实验。
However, unscrupulous media outlets don’t seem to understand that the singer-turned-marketing-machine herself won’t see much of that haul thanks to a licensing deal she set up in 2005.
但是,无良的媒体似乎并不理解,这位歌手出身的营销家实际上拿不到这么多钱,因为2005年她签订了一份授权协议。
Anne set out for the small town by herself. It never occurred to her that her parents might be worried about her safety.
安妮独自一人出发去了那个小镇。她一点都没想过,她的父母会为她的安全而担心。
Thereupon, she got to her feet and, taking the candle, set it on the mantelpiece and looked at herself in the mirror.
她说完后就站起身,拿起蜡烛放在壁炉上,对着镜子照着。
Help your child set her own achievable goals-she'll learn to take pride in herself and rely less on approval or reward from others.
帮助孩子树立可实现的目标——她将学会为自己感到骄傲从而减少对他人认同的依赖。
What I dislike about her is that she is so self-satisfied. She tries to set herself as a guiding star to everyone she knows.
我所不喜欢她的是她的自负。她试图把自己当成是她认识的每个人的榜样。
She's a big star, but the first thing she did when she came on the set was to introduce herself individually to every person in the cast.
她是个巨星,但是当她来到剧组后做的第一件事是将她自己逐个介绍给剧组中的成员。
She could not bring herself to purchase even an inexpensive set of earmuffs made of mink.
但她不会买一件即使是由貂毛制作而成的便宜的御寒耳罩。
She could not bring herself to purchase even an inexpensive set of earmuffs made of mink.
但她不会买一件即使是由貂毛制作而成的便宜的御寒耳罩。
应用推荐