As a result, a hum of gossip was set going which moved about the house in that secret manner common to gossip.
结果就造成一阵闲话，暗中在公寓里流传，闲话一般都是如此。
Luckily my assistant manager has an identical set so she's going out this morning to get some copies made.
幸运的是，我的助理经理有一套一模一样的，所以她今天早上要出去复印一些。
Our set is going to be covered in playing cards.
我们的布景将被覆盖在扑克牌中。
Why? Because that block identifies a set of things that I'm going to do if the test is true.
为什么呢？因为该代码块指定了在测试正确的情况下，我将进行的一系列操作。
He might take a clip of a mollusk going up and down in the water and set it to music.
他可能会截取软体动物在水里上上下下的片段，然后配上音乐。
"I'm going to set it down, now," I said, and with Jason helping to support its weight, I bent back over the table to give it somewhere to rest.
“现在我要把它放下来了，”我说，詹森帮我支撑它的重量，我向后弯腰，打算在桌子上找个地方放下。
We know, though, that someone's going to spoil what we've done, so, to protect their money, the business has a minimum feature set that's going to make the cost of copying prohibitively expensive.
当然，我们知道有些人会破坏我们的东西。因此为了保护我们的钱，我们需要有一个最小商业特性集，它要能使复制的成本非常高昂。
Eventually, this will become just as much of your sleep cycle as your set times for going to sleep and waking up.
最终，这和你设定时间睡觉和起床的睡眠周期所产生的效果是一样的。
We’re going to have to set up a new table in the database for that, right?”.
我们不得不在数据库中为之建立一张新表，对么？
The development of a complex set of services is always going to be an iterative process, with repeated cycles of specification, prototyping, and testing.
服务综合集合的开发总是一个迭代过程，反复经过规格、原型和测试周期。
Now what I'm going to try and do is read in a set of values, but I'm going to give a type of value as well as the messages.
现在我要做的是输入一些值,并关注异常,我会输入消息以及一种其他的值。
I'm going to set the record straight for the sake of CI and detail six anti-patterns in this article.
在本文中，我要描述与ci相关的六个反模式。
A sailor who was going to set out for India was asked by a landsman, where his father died.
一个从未出过海的人问一个即将出发去印度的水手：他的父亲是在哪里去世的。
Time will show whether this simple set of resources and API will prove to be sufficient for building and using clouds or a more complex API set is going to be required.
时间会告诉我们这一简单的资源和API集合是否能被证明是足够用于构建和使用云的，或者说我们将会需要更加复杂的API集合。
Meanwhile, I'm going to set my alarm so I get up an hour early every day this month and practice my writing.
与此同时，我将设置闹钟，以便我在这个月里每天都能够早起一个小时来练习我的写作。
I'm going to set the kitchen timer and when it rings, all of the Legos need to be in the box.
现在我就去把厨房的计时表定上计时，计时表响的时候，所有的玩具都要被装进乐高箱子。
I set out for India by going due east, via Frankfurt.
我向东出发前往印度，途经法兰克福。
The color is important because we're going to set it to Multiply to get a nice darkening of the wood texture behind it.
使用的颜色很重要，因为我们要给将图层模式设置为正片叠底，这样做是为了让文字背后深色的木头质地显现出来。
In Listing 4, we're going to extract a set of records that meet a certain criterion, and print out their values.
在清单4中，我们将抽取出符合特定条件的一套记录，然后打印出它们的值。
Analyse what's going wrong, and set goals for how you want to improve your memory.
分析哪里出错了并设定下你如何改进记忆力的目标。
I set them and its going to be a rough recovery, but as I said he'll be fine.
我把它们接好了，恢复起来有些困难，但就像我说的，他会没事的。
Notice here that not every item added to the result set is necessarily going to have all of the selection properties available.
注意，添加到结果集中的每个条目不一定具有所有选择属性。
Such essays set a bad tone that is going to rub the admissions officers the wrong way.
这样做无疑给申请文章定下了以错误的方式与招生官套近乎的不好基调。
And I said we we're going to set out logic book style all we're going to do is identify the argument, analyze the argument, reveal its structure.
我说我们会把它们设定成逻辑的课本形式，我们所做的就是识别论点，分析论点，揭露结构。
Once you have settled on a distribution, the next thing you can streamline is the set of applications you are going to use.
选定了发行版之后，接下来的事情是选择要使用的应用程序组合。
He had a sleeping bag and cot that he was going to set up, but changed his mind.
他有一个睡袋和一个待支起的简易床，但他改变了想法。
He had a sleeping bag and cot that he was going to set up, but changed his mind.
他有一个睡袋和一个待支起的简易床，但他改变了想法。
应用推荐