Chen had to be a mason in a construction site while Wang Li bought an old knitting machine and set a stand before her gate. She was very skillful in knitting.
陈勇军只好到一个建筑工地上做泥瓦匠，王莉低价从厂里买来了一台旧针织机，在家里门口摆摊做起了简单的针线活生意。
So the men set out in pursuit of the spies on the road that leads to the fords of the Jordan, and as soon as the pursuers had gone out, the gate was shut.
那些人就往约旦河的渡口追赶他们去了。 追赶他们的人一出去，城门就关了。
Late this year the Capital Gate is set to be finished in Abu Dhabi at a slant of 18 degrees.
阿布扎比的“首都门”预计将于今年晚些时候完工，倾斜度为18度。
In addition, you can set a price in scrip and the gamer can make a purchase from inside the game when his character approaches the Toll Gate.
另外，可以按照游戏通货标价，当游戏角色到达入口点时，玩家可以在游戏内交过路费。
Then Daniel requested of the king, and he set Shadrach, Meshach, and Abednego, over the affairs of the province of Babylon: but Daniel sat in the gate of the king.
但以理求王，王就派沙得拉，米煞，亚伯尼歌管理巴比伦省的事务，只是但以理常在朝中侍立。
Then she set her back against the gate, faced the six ruffians who were armed to the teeth, and to whom the night lent the visages of demons, and said in a firm, low voice.
她于是背靠着铁栏门，面对着那六个武装到牙齿、在黑影里露着一张鬼脸的匪徒，坚决地低声说。
But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
管理伯哈基琳，利甲的儿子玛基雅修造粪厂门，立门，安门扇和闩锁。
According to the structural feature of the floating gate, a nonlinear single - degree of harmonic oscillating model is set up.
根据浮体闸门的构造特征，建立了单自由度非线性振荡模型。
Xinhua Gate industry is a set sales for the development and production of an integrated enterprise.
鑫华门业是一家集开发生产、销售、为一体的综合性门业。
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.
在帐幕和坛的四围立了院帷，把院子的门帘挂上。这样，摩西就完了工。
For the bottom of the boilers not set cut-off gate of hydraulic generator, common inside guiding wheel is difficult to meet their long running time of need.
对于炉底未设液压关断门的机组，普通内导轮难以满足其长周期安全运行的需要。
The physical form of the university-its quads and residential colleges, with their Gothic stone facades and wrought-iron portals-is constituted by the locked gate set into the encircling wall.
该大学的物质形式，也就是四方院和住宿学院连同临街的建在围墙里的紧锁的哥特式石头、熟铁大门。
Thick-set guards with walkie talkies and body armour blocked the way to the front gate.
携带对讲机、身穿防弹衣的魁梧警卫挡住了通往前门的道路。
Majitang Hydropower Station is the first tubular hydropower station in China, there are no emergency gate set ting in23spillway gates, so those working radial gates can not be tested and repaired.
马迹塘水电站为我国首座贯流式电站，大坝23孔泄洪闸没有设置检修门，工作弧门常年挡水而不能做启闭检修调试，出现门体锈蚀、止水撕裂、支铰发卡等严重危及泄洪闸安全运行的现象。
The noise gate is used to mute an audio signal once it falls beneath a set level for controlling background noise.
噪声门可将要求的音频信号在强度低于所选电平时无声以提供背景噪声控制。
The strange creatures set the travelers down carefully before the gate of the City, the King bowed low to Dorothy, and then flew swiftly away, followed by all his band.
这些奇怪的动物，把旅客们小心地安放在城门的前面，猴王向着多萝茜低低地鞠着躬，轻捷地飞走，它的队伍也跟着飞走了。
Through analyzing the topology, control system and protection system of large power high voltage converter equipped with integrated gate commutated thyristor (IGCT), a set of 7.
通过对大功率集成门极换向晶闸管(IGCT)高压变流器的结构、控制系统、保护系统的研究，设计出一套7。
For this project, a set of computer system is equipped specially as a gate control system because of many gates and their dispersive arrangement.
该工程的闸门数量多，布置分散，范围大，为此专门设置了一套计算机系统作为闸门的控制系统。
The Baojixia Reservoir is constructed on the river with the overload flow. The large scale bottom outlet was adopted, and the emergency overhaul gate was set.
宝鸡峡水库是修建在多泥沙河流上的水利水电枢纽工程，工程布置采用了大底孔的方案，又设置事故检修闸门。
I had an appointment with friends at the gate of jazz festival. Just when I was going to set out, I found all the motorcycles in my house had been taken and I had no choice but to take a taxi.
和朋友约好了晚上在爵士音乐节的园道见，临出门，才发现家里的摩托车都被骑走了，只好坐计程车去。
When registered, the ONU ignores all gate messages where the discovery flag is set.
在注册的时候，ONU将忽略所有已设置发现标志的GATE消息。
The house is in a secluded neighborhood set back about60 yards off a gravel road, surrounded by stacked stone wall and a double-iron gate.
这间孤立的屋子局距离社区约60码外的石头路上，周围堆叠著石墙以及两扇铁制的栅门。
Ring pouring channel was set for pouring position. Ladder-like horizontal gate was designed for horizontal gate. Section area of ingate was calculated by the equation.
浇道位置为环形浇道，横浇道设计成扁梯形横浇道，内浇道截面面积根据公式求取。
At seven o 'clock in the morning on February 16, 1977, a prayer platform was set up in a clearing at Golden Gate Park in San Francisco.
于1977年二月十六日早晨七时，在三藩市金门公园内的空地，设坛祈雨。
At seven o 'clock in the morning on February 16, 1977, a prayer platform was set up in a clearing at Golden Gate Park in San Francisco.
于1977年二月十六日早晨七时，在三藩市金门公园内的空地，设坛祈雨。
应用推荐