As they were now set free, Roland said: "Now I will go to my father and arrange for the wedding."
现在,他们无忧无虑了,罗兰说:“现在我要去找我父亲,安排婚礼。”
All slaves were set free when the Civil War ended.
南北战争结束后,所有的奴隶都获得自由。
Ellen is set free and returns to Thrushcross Grange after failing to free Cathy.
在没能解救出凯西之后,艾伦被释放,回到了画眉山庄。
Inflation is like a tiger, once set free it will be very difficult to bring the tiger back into its cage.
通货膨胀就像一只老虎,如果放出来就很难再关进去。
So often, you'll discover that when your talents are set free by your imagination, you can achieve any goal.
通常,你会发现,当想象力放飞了你的才能时,你就能实现任何目标。
Naphtali is a doe set free that bears beautiful fawns.
拿弗他利是被释放的母鹿。他出嘉美的言语。
The young man insisted he was innocent, and that he should be set free at once.
这个年轻人坚持认为自己是清白的,坚持要求立即被释放。
I'd say that I was trying to set free my spirit rather than to meet my interest.
我要说,我正试图释放我的灵魂,而不是满足我的兴趣。
He hoped that one day these milu deer would be set free and live in the wild again.
他希望有一天麋鹿会被重新放归自然。
A young boar got stuck in a fence, and the whole family turned up to see him set free.
一只年幼的野猪被困在围栏里,整个野猪家族都出现来看它重获自由。
By the time the prisoners were set free, they were terribly emaciated and could hardly walk.
囚犯被释放时,他们形销骨立,几乎无法行走。
Experts hope the old penguins that are set free could lead the group south to Patagonian waters.
专家希望较年长的企鹅能带领企鹅群返回巴塔哥尼亚。
After having kept a prisoner in the Bastille for many years, Dr Manette had recently been set free.
曼奈特医生被关在巴士底监狱许多年后,最近获释。
Prometheus himself knew that some day he should be set free, and his knowledge made him strong to endure.
普罗米修斯知道,终有一天他会获得自由,正是这个想法使他勇敢地忍受着痛苦。
Prometheus himself knew that some day he should be set free, and his knowledge made him strong to endure.
普罗米修斯知道,终有一天他会获得自由的,正是这个想法使他勇敢地忍受着。
"Inflation is like a tiger, once it is set free it is very difficult to put it back in its cage," he said.
“通货膨胀就像一只老虎,如果放出来就很难再关进去,”他表示。
Inflation is like a tiger. Once set free, it will be very difficult to bring the tiger back into its cage.
通货膨胀就像一只老虎,如果放出来就很难再关进去。
Inflation nis like a tiger. Once set free, it will be very difficult to bring the tiger back into its cage.
通货膨胀就像一只老虎,如果放出来就很难再关进去。
Scientists hope that one day they will have enough pandas to be set free and let them live in the wild again.
科学家们希望有一天,他们将有足够多的大熊猫被重新放归野外。
Richard was stricken with remorse. He ordered the prisoner to be presented with one hundred marks and set free.
理查深感懊悔。他下令赐伯特伦一百马克,并把他释放。
Of 38 cases heard so far, eight inmates have been declared "lawfully held" and 30 have been ordered to be set free.
在目前所知的38起案件中,8名囚犯被认定为“合法关押”,另有30人获准释放。
Wang never spent much money on himself. He was frugal and lived simply. He spent most of his money buying animals to set free.
王从来不在自己身上多花一分钱。他的生活非常朴素简单。他几乎把所有的钱都用来买动物放生。
The Supreme Court in Mexico has ruled that a Frenchwoman sentenced to 60 years in prison on kidnapping charges should be set free.
一名法国妇女因绑架指控被判60年监禁,墨西哥最高法院裁定应该释放此人。
The most significant contribution of his intuitionism is that it changed human thinking habits and set free human creative spirit.
其直觉论的最重要意义是扭转人们思维的习惯方向,从而解放人的创造精神。
The most significant contribution of his intuitionism is that it changed human thinking habits and set free human creative spirit.
其直觉论的最重要意义是扭转人们思维的习惯方向,从而解放人的创造精神。
应用推荐