Set fixed-term flowers, meet sometimes.
花开定有期,相逢终有时。
These are a set fixed size at the VG layer.
在vg层,这些PP有固定的大小。
To relieve stress, it is important to set fixed hours for working. Practise some stress relief tricks to maintain your health.
为了减轻压力,设定固定的工作时间是非常重要的,尝试一些减压的办法有助于保持健康。
Wellif you set fixed time step to 0.1, it means physics update will take placeevery 100 ms, which is quite noticeable and will not be able to detectcollision either.
当我们把时间步长设置为0.1的时候,意味着物理更新会每100ms执行一次,这个时间是很容易注意到的,并且在这个时间内都无法执行碰撞检测。
It is insufficient to treat the artwork solely historically, in relation to a fixed set of ideas or values.
仅仅根据一套固定的观念或价值观,从历史角度来看待艺术品是不够的。
The students who held a fixed mind-set, however, were concerned about looking smart with less regard for learning.
然而,持有固定思维模式的学生却关心看起来是否聪明,而不太注重学习过程本身。
A fixed mind-set can also hinder communication and progress in the workplace and discourage or ignore constructive criticism and advice.
固定型思维模式也会阻碍在职场中的交流和进步,并打击或忽视建设性的批评和建议。
At the start of junior high, the math achievement test scores of the students with a growth mind-set were comparable to those of students who displayed a fixed mind-set.
刚上初中的时候,具备成长思维模式的学生的数学测试得分与那些具备固定思维模式的学生相当。
Research shows that managers who have a fixed mind-set are less likely to seek or welcome feedback from their employees than are managers with a growth mind-set.
研究表明,与具有成长型思维模式的管理者相比,拥有固定思维模式的管理者不太可能寻求员工的反馈或对其表示乐于接受。
他修好了一台电视机。
It must be able to play back a fixed set of captured screens for benchmarking and product coexistence.
它必须能够再现所捕获屏幕的确定集,用于基准测试及产品共存。
You have a fixed set of tools that need to be used in a specific way to perform predefined tasks.
您需要以特定的方式使用一整套固定的工具以便执行预定义的任务。
Prioritize features, but don't specify in the contract the fixed set of features to be delivered.
对功能区分优先级,但不在合同中指定要交付的固定功能集合。
Each annotation type defines a fixed set of names associated with that annotation.
每个注释类型定义了一组与之关联的固定名称。
For example, a mock database is a simple object with the API of a database that accepts a few known SQL strings and returns a fixed set of results for each one.
例如,模拟数据库是一个简单对象,但具有数据库的API,可以接受一些已知的sql字符串,并为每个字符串返回一组固定的结果。
Older NFS versions use a fixed set of attributes primarily focused on UNIX files and filesystems.
旧的NFS版本使用的是固定的一组属性,只是主要考虑了UNIX文件和文件系统。
And the smile is frozen, set forever, a fixed uncanny moustachioed grin above a devilish goatee beard.
两撇小胡子带出一个凝固的诡异微笑,下面还有一撮略显邪恶的山羊须。
Poland, ambitiously, says it wants to meet the criteria and set a fixed rate for the zloty against the euro in 2011.
波兰表示力争在2011年前达到加入欧元区标准,制定兹罗提(波兰货币)兑欧元固定汇率。
When debugging, we repetitively apply a style sheet to a fixed set of files.
调试时,我们重复地将样式表应用于一组固定文件。
Provides relatively stronger typing since it has a fixed set of supported data types.
提供相对较强的类型化能力,因为它拥有一组固定的支持数据类型。
Each predefined role grants authorization for a fixed set of actions that the user is permitted to perform on this business entity, such as claiming a task or getting the process instance data.
每个预定义的角色都为用户对此业务实体执行一组固定操作授予权限,如声明任务或获取流程实例数据。
The set of questions is fixed, and is developed by a team of RUP specialists.
问题集是固定的,有RUP专家团队制定。
What troubles some investors is that fixed really means fixed—as in set in stone, like Medusa’s victims.
某些投资者会因为固定年金的固定性而郁闷,固定意味着完全不变动,就像碰上了美杜莎目光的石头人一样。
Worse: If a variable has a fixed set of valid values, do not hide them from the user, like this.
更不好的方法:如果某个变量具有固定的一组有效值,那么不要隐藏这些值,像下面这样。
New CWF message set property for truncation of fixed length strings.
用于截断固定长度字符串的新的CWF消息集属性。
Open MBeans are a restricted version of Model MBeans that reduce types to a fixed set to maximize portability.
OpenMBean是受限的Model MBean,它限制类型为固定的一组类型,以得到最大的可移植性。
Each context directory contains a fixed set of files that get created automatically when the context is established. The most important of these are.
每个上下文目录中都包含一组固定的文件,它们是在建立这个上下文时自动创建的。
This complicates manageability of the system, as there is no fixed set of connections that will be created between the servers; for example, as might be viewed by netstat.
这增加了系统管理的复杂性,因为服务器之间要创建的连接组并不固定;例如,无法使用netstat进行查看。
You can have a fixed set of applications; however, these SAP workflows that are implemented in Alloy are ready to use without modification.
可以有一组固定的应用程序。
Unfortunately (well, I guess in the grand scheme, fortunately), human users are not naturally bound to a fixed set of interactions.
遗憾的是(恩,我认为从大范畴来看,应该说 “幸运的是”),人类用户不会自然而然地被约束在固定的交互操作集中。
应用推荐