The Mission, the Team, Memories of the Event, Portrait of an Era, The On-Set Experience, The International Cast and Editing, Sound and Music.
使命，团队，回忆事件，影像年代，外景经历，国际级的演员阵容和剪辑，音响和音乐。
Set the goals from the user, business, usability, and experience perspective because they will affect the design.
从用户、业务、可用性和体验的角度去设置目标，因为这些因素都会影响设计
We do suggest a lightweight set of common denominators so experience reports will give a complete picture, and we suggest that you add as many or as few as you want from that starting point.
我们确实建议一组轻量的公分母，这样经验报告将给出完全的描述，并且我们建议您从那个起始点开始添加如您希望的那样多或那样少的公分母。
To make life easier still, each platform needs the same interface, the same set of navigational tools and the same quality of experience.
对于使生活更便利还意味着每个平台需要相同的操作界面，相同的导航工具和相同质量的体验。
Those who insure against fire and theft can set premiums on the basis of decades of experience; financial markets are inherently less predictable.
尽管那些投保火灾险和偷窃险的投机商们能根据几十年的经验来投保，但是金融市场却向来难以预测。
Subsequent iterations build on the experience you gain, allowing you to support a broader and broader set of scenarios for the business application.
后继的迭代建立于您所获得的经验之上，允许您支持越来越广的业务应用程序的情景集。
You may not even think about how your beliefs shape your experience, but these preset thoughts often set us up for stress.
你可能甚至没有想过信念是如何塑造经验的，但是这些猜测常常使我们产生压力。
The other set of enhancements we will make in this article deal with the user experience.
我们将在本文中实现的另一组增强将处理用户体验。
At these databases, you can post a profile stating the type of translations you do, your qualifications and experience and set your own rate.
在这些资料库，你可以粘贴个人简历，说明你做的翻译种类、你的资格证明、工作经验并定好你的收费价格。
This focus helped us to prioritize our feature set and avoid diluting the effectiveness of the user experience with too many distractions.
这帮助我们对特性集划分优先级，并避免其他大量繁杂的内容削弱了用户体验。
If you can afford it, why not pack your bags and set off on another experience - a "gap year" - to discover the world and learn about yourself in the process?
既然如此，若经济情况允许，何不背上行囊来开始另一种人生体验——“空档年”呢？在此过程中，你既能探索世界，又能更好地了解自我。
Also, the over-fifties are more successful when they set up in business, showing that passion when combined with life experience and expertise can pay dividends.
另外，年过五十的人从事商业工作也会更成功，这说明结合了生活经验和专业知识，激情可能给予回报。
It was a ballsy move, but he quit his Wall Street job for this and eventually gained enough 'experience and notoriety' at Legoland to set off on his own.
这是个大胆的行动。但是他还是辞掉了华尔街的工作，最终在乐高乐园获得了足够的经验和名声。
When employees specialize in a limited set of tasks, they gain more experience with these tasks and operate at a faster rate.
当员工专攻某个领域的任务时，他们得到更多经验而且操作速度更快。
Each process has a different set of logical steps for conditional branching to another process, application, collection, or user experience.
每个流程都有一组不同的逻辑步骤，用于在一定条件下转到另一个进程、应用程序、集合或用户体验。
Based on books, hearsay, and experience in other projects, we set about the task of defining the xp processes to which we would adhere.
基于在其它项目中的书籍、传闻和经验，我们开始着手定义xp流程。
These issues have been solved through experience and by adopting a set of best practices as specified in the WS-I Basic Profile.
通过经验积累和采用WS-IBasic Profile中指定的最佳实践已经解决了这些问题。
The decision on how best to provide this unified view are often set against the availability of tooling, experience, expertise and culture of the organization.
有关如何最好地提供此统一视图的决策通常是根据组织中的工具可用性、经验、专业知识以及企业文化做出的。
If you want to experience it all, you just have to make a decision, set some goals, and make it happen.
假如你想体会所有的一切，只要下定决心设立一些目标，就可以美梦成真。
Furthermore, the proxy can cache all of its requests so that scientists using the same LSID working set will experience rapid respond time to requests.
此外，代理可以缓存它的所有的请求，这样使用相同LSID数据集的科学家发送的请求可以得快速的响应。
Although it includes an activity involving staffing, it merely states that roles should be staffed with people who have the required skill-set, experience, and capabilities.
尽管它包含了一个涉及员工的活动，它很少谈及职位应该为拥有所需要的技术，经验和能力的人占有。
Mention your ability to set priorities, identify problems, and use your experience and energy to solve them.
提到你能够合理的安排工作优先顺序，找出问题，并利用你的经验和精力来解决问题。
You lose the force of the experience on a small television set, or, worse, in the corner of a computer display, next to email and the web browser.
在小电视上，或者更差的是，在你的邮件和浏览器旁的电脑屏幕的一角上，你会失去这种感受。
You lose the force of the experience on a small television set, or, worse, in the corner of a computer display, next to email and the web browser.
在小电视上，或者更差的是，在你的邮件和浏览器旁的电脑屏幕的一角上，你会失去这种感受。
应用推荐