In the assignment case, you can set environment variables which you can then match against later.
在赋值情况下，你可以设置稍后匹配的环境变量。
Startup files can create aliases, set shell options, create functions, and set environment variables.
启动文件能够创建别名、设置shell选项、创建函数、以及设置环境变量。
You use this directory's contents to set environment variables for CruiseControl and the other processes that it will start.
要用这个目录的内容设置CruiseControl的环境变量以及它要启动的其他进程。
The configure script performs exhaustive checks for compiler versions installed on the machine, amount of set environment variables, and so forth.
configure脚本将仔细地检查安装在该计算机上的编译器版本、set环境变量的数量等信息。
It's interesting to note that the shell scripts are sourced into the parent shell so that early scripts can set environment variables for later ones to use.
有趣的是，这些shell脚本被引入了父shell中，这样，早期的脚本就可以为以后的脚本设置一些环境变量了。
Even though we can specify the environment when we create the process, there are also specific functions to set and obtain environment variables after the process is created.
尽管我们可以在创建进程时指定环境，不过也有特定函数可以在进程创建后设置和获得环境变量。
Process A has its own data, its own copy of the program, its set of open files, and its own collection of environment variables, which were initially captured when Process A sprang into existence.
进程A有属于自己的数据、程序的副本、打开的文件集，以及自己的环境变量集，当进程 A 刚出现时，会对它们进行初次捕捉。
The LANG environment variable is used to set the default locale for all categories, but LC_* variables can be used to override individual categories.
我们用LANG环境变量为所有类别设置缺省语言环境，但 LC_*变量可以用来覆盖单个类别。
Set the same environment variables from Listing 4 so that GIMP can fetch the newer libraries in the different prefix you picked and get GIMP built in that prefix as well.
设置清单4中的环境变量，以便GIMP能够获取您选择的不同前缀中的新库，并在该前缀中构建GIMP。
It is a good idea to validate the input parameters and to check if the necessary environment variables are properly set.
最好校验一下输入参数，并检查环境变量是否设置正确。
If a HOME variable is already set, then simply note the location (you'll need it in a moment) or click the Environment Variables button and then click New to add a HOME variable.
如果已经设置了HOME变量，那么只需记下其内容(稍后需要它)；否则，单击Environment Variables按钮，然后单击new以添加home变量。
I had to compile a debug version and set the SSLDEBUGFILE and SSLTRACE environment variables to see it.
我不得不编译了一个调试版本并设置SSLDEBUGFILE和SSLTRACE两个环境变量才能看到它。
For any console session that you use, ensure that the following environment variables are set.
对于所使用的任何控制台会话，请确保设置了以下环境变量。
Start a command prompt window, change to the directory where your test files are located (c:\og61\dwsample) and run your setup.bat command to set the environment variables
请启动命令提示窗口，更改到测试文件所在的目录 (c:\og61\dwsample)，然后运行您的setup.bat 命令以设置这些环境变量
Before we can actually configure Systems Director to use DB2, there are some environment variables to set on the system.
在实际配置SystemsDirector以使用DB2之前，在系统上有一些环境变量需要设置。
There are several mandatory environment variables and properties to set in order to successfully run the GenerateInitiateGlossary.bat batch script.
为了成功运行GenerateInitiateGlossary . bat批脚本，有几个强制的环境变量和属性必须设置。
Set up your environment variables with the following commands.
用下列命令设置环境变量。
Overview provides a basic overview of CICS Transaction Gateway, including version and build information, the configuration that it is running with, and a list of all the environment variables set.
Overview提供一个CICSTransactionGateway基本概览，包括版本和构建信息、正在使用的配置、以及所有环境变量集的列表。
Thus, environment variables are used only if a variable is not set in any makefile or on the command line. Note: parent makefile variables are sometimes, but not always, passed down.
因此，一个变量只有在没有在任何makefile或命令行中指定时，才会使用环境变量的设置注意：父进程makefile变量有时候会传递下来，但不总会这样。
If this environment variable is set, Vim does not look for any subsequent configuration files or examine other environment variables.
如果设置了该环境变量，Vim不再寻找任何后续配置文件或检查其他环境变量。
The output of set includes the environment variables, because those are available to the shell as well.
set的输出包括环境变量，因为它们对Shell来说也是可用的。
The configuration is done by setting one of the db2 environment variables — db2set will be used to set this variable.
配置是通过设置一个db 2环境变量实现的，可以用db2set设置这个变量。
Resolution: You might need to tune IDS and set some Informix environment variables in Application Server custom properties. The following Informix configuration parameter needs to be set.
解决方案：您可能需要调整IDS并设置ApplicationServer自定义属性中的某些Informix环境变量。
Debug levels for the KDC can be set through environment variables or dynamically using the modify command. The syntax for setting debug levels dynamically is.
可以通过环境变量或使用modify命令动态地设置KDC的调试级别。
Begin by setting some environment variables on the system on which you are going to develop the 4gl application with UTF-8 characters. Set the following environment variables.
当您使用UTF - 8字符开发4gl应用程序时，首先需要在系统上设置一些环境变量。
Install the database server and set the environment variables.
安装数据库服务器并设置环境变量。
Additionally, you can define the arguments you want to pass to an application, or you can set the environment variables.
另外，可以定义希望要传递给应用程序的参数，或者可以设置环境变量。
If a build references a machine-dependent environment variable (for example, GLOBUS_LOCATION), it'll fail if these variables have not been set up in another environment.
如果构建引用了依赖于机器的环境变量(例如globus_location)，那么如果在另一个环境内没有设置这些变量，构建就会失败。
Now set up your environment variables on the machine on which you want to build the project, as shown in Listing 4.
现在在希望要编译项目的机器上设置环境变量，如清单4所示。
The environment variables you set up here are almost the same as those required for the local client you ran earlier.
此处设置的环境变量与前面运行本地客户机时所需的变量几乎一样。
应用推荐