If you set deadlines for yourself, that wouldn't happen.
如果你给自己设定进度的话，这种事就不会发生了。
Set deadlines for everything. Don't let tasks go on indefinitely.
给所有事情都设定一个期限。不要让工作无期限地进行下去。
Set deadlines for documentation to be completed; otherwise, it may not get done.
设定要完成文档的最终期限；否则，文档可能无法完成。
Set deadlines for tasks and see who delivers the best quality product/ service within the stipulated time.
设置任务的最终期限，看看谁能够在规定时间内提交最好质量的产品/服务。
Online collaborative calendars are a great way to pick meeting times, set deadlines and generally gauge a colleague's bandwidth.
在线协作日程表是挑选会议时间，制定最后期限和调整同事误差的最佳方式。
They can learn to prioritize and set deadlines, so they do not get subsumed in every project to the detriment of other needs.
可以学着排优先级和设定期限，这样就不会哪头都忙却哪头都忙不好。
Employees should inform the management when facing problem at work orare not able to complete duties on time. Raise challenges prior to set deadlines.
员工无法解决或完成部门的工作，必须及时与如实的告知当值经副理去处理。切勿私下进行不安全或不符合要求的违规操作。
Allowing others to become involved in your efforts by reviewing your progress, helping you set deadlines or evaluating your results can be very helpful.
允许其他人通过评价你的进步来参与你的努力，帮助你设置最后期限或者评价你的结果很有利。
Stop re-reading those tasks you've been procrastinating and set deadlines for yourself to complete them. Out with the old, and you'll have more room (and time) for more pressing matters.
别再为这些你一再拖延的工作设定最后期限了，不如划去这些旧任务，这样你才有时间有精力去完成新的任务。
Deadlines should not be set only for the completion of the project, but for the various steps along the way as well.
不仅要设置完成项目的截止期限，而且要在每个不同步骤上都设置完成期限。
Rival teams were given a set of specification and deadlines, and through a series of stages the teams presented prototypes, and contest supervisors winnowed the field.
所有竞争者在拿到产品规格和项目期限后，在经过一系列阶段后，竞争者提出设计原型，竞赛的监督者再逐步淘汰。
The automakers have set aggressive deadlines to identify the showrooms they will retain after emerging from bankruptcy with the help of billions of dollars of taxpayer funds.
汽车制造商已经为选择具体专卖店制定了相当激进的最后期限，这些专卖店，将在他们借助纳税人数以亿计的资金帮助下摆脱破产之后得以继续生存。
With deadlines weeks or months away, web developers often set their own schedule, only spending as much time as needed in the office.
随着几周后或者几个月后的交货期限，网站研发人员经常制定他们自己的时间表，而在办公室只是该干多久就干多久。
WDTJ: How are deadlines or milestones set?
WDTJ：你们如何确定最后期限或里程碑？
Some deadlines are non-negotiable, but you usually have the most leeway to move a deadline around before it's been set.
一些限期是不容商量的，但通常在期限定下之前还有最大的松动余地。
By scheduling your goals and your action items it allows you to set definite deadlines. That gives you a better chance of sticking to it.
为你的目标安排时间表可以让你制定明确的时限，这会让你更好地坚持。
Concerning the BGF program, many deadlines had been set up for the ceasefire groups, the latest one was 28 April 2010.
关于整编计划，内比都曾为各和平组织设定了很多个最后期限。最近一次是在2010年4月28日。
Ask your parents to help you set and meet goals and remind you of important deadlines.
请你的父母帮助你制定和实现目标，并在重要截止日期到来前提醒你。
They set limited objectives and firm deadlines.
他们设置有限目标以及确定期限。
Set some deadlines for move out, get guidelines for allowance and set your boundaries... maybe you have dealt with us long enough.
设定搬出去的截止日期、为零花钱制定规定、设定边界…也许你已经对付我们的时间足够长了。
Many Gen Xers excel at developing innovative solutions, but need clear, firm deadlines to set boundaries on their creative freedom.
许多X一代人擅长提出创新性的解决办法，但是他们需要清楚明确的期限来约束他们创造的自由。
The task set I need to schedule contains only tasks with deadlines equal to their periods and the tasks must be scheduled periodically.
我需要安排的任务集只包含任务的最后期限等于其周期和任务必须安排定期。
And bosses should defuse conflicts early, listen to staff complaints, avoid overcrowding and set realistic workloads and deadlines.
而老板则应该及早消弭冲突、倾听员工的抱怨、防止工作环境过度拥挤并制定合理的工作量和完成期限。
That's true. But even beyond that, there's the question of meeting the deadlines they've set.
是这样。可除此之外，还有个不超过他们设定的最后期限的问题。
Perfectionist intimidators. These bullies set impossibly high standards and unrealistically short deadlines.
完美主义型恫吓者：这些霸王设定高不可及的标准和不切实际的期限。
That's true. But even beyond that, there's the question of meeting the deadlines they've set.
当然。但是除此之外，就是如何满足他们设定的最后期限。
That's true. But even beyond that, there's the question of meeting the deadlines they've set.
当然。但是除此之外，就是如何满足他们设定的最后期限。
应用推荐