Set current timestamp as specified in the XML.
根据XML中的内容设定当前的timestamp。
Set current timestamp to 0 (all messages will be posted after this, i.e. all messages will be fetched).
设置当前的timestamp为0(所有的信息都在此之后提交，比如，所有的信息都会被获取)。
The value of the CURRENT SCHEMA special register can be modified by the user with the SET CURRENT SCHEMA statement.
用户可以使用SET CURRENTschema语句修改特殊寄存器CURRENT SCHEMA的值。
The capacity calculation is based on the actual current rather than the set current so capacity calculation remains accurate.
而电量计算是依据实际电流，所以电量计算依旧是准确的。
Linear functions of the PI regulator output and the trigger Angle simplify the control program and make the excitation current follow the set current quickly.
通过建立PI输出和控制角的线性化函数，简化控制程序，使励磁电流快速跟踪给定电流。
You can either set a transform manually using the set CURRENT default transform group statement, or you rely on the already established default transform group DB2_PROGRAM.
可以使用SET CURRENTDEFAULTTRANSFORMgroup语句手动设置转换，也可以依靠已经建立的默认转换组DB 2 _ PROGRAM。
For further flexibility, dynamic SQL allows for changing this option within a plan or package by the SET CURRENT DEGREE statement, which controls the value in a special register.
为获得更大的灵活性，动态SQL允许通过SET CURRENTdegree语句在一个计划或包中更改这个选项，该语句可以控制专用寄存器中的值。
As long as the pre-set current value and a good bonding time, the system based on current feedback signal auto - Regulation, will not be glued current thickness change and mold temperature rise.
只要预先设定好胶合电流值和时间，本系统会根据电流的反馈信号自动调节，胶合电流不会受到厚薄的变化和模具温度上升的影响。
To view the query access plan using the optimization profile created, the SET CURRENT optimization profile statement can be used in combination with the SET CURRENT EXPLAIN MODE statement, as follows.
要查看使用了创建的优化配置文件的查询访问计划，可以结合使用SET CURRENTOPTIMIZATIONprofile语句和SET CURRENTEXPLAINMODEstatement，如下所示。
It can be used to set current, automatically detect the voltage drop of the two slip ring electrodes in a certain current, and the insulation resistance and leakage between the slip ring and the axis.
可以设定电流，自动检测集电环两个电极在一定电流下的电压降，并且还可以检测集电环与轴之间的绝缘电阻及漏电流。
When confronted with an uncomfortable set of facts, the tendency is often to double down on their current position rather than publicly admit to being wrong.
面对一系列令人不舒适的事实，人们往往更加坚持他们目前的立场，而不是公开承认自己是错的。
The query filters on the iteration under test, and the owner is set to [current user].
查询在测试下的迭代进行过滤，并且将所有者设置为[当前用户]。
The current set of five are rack mounted in a co-location data centre, where I pay a monthly fee for space, electricity and bandwidth.
现在使用的一套五台设备是一起安装在架子上并放置在一个托管的数据中心里，每个月我都得付给这个中心占地费、电费、带宽费。
They add: "Having taken 250 years to burn the first half trillion tonnes of carbon we look set, on current trends, to burn the next half trillion in less than 40.
他们补充说：“我们花了250年的时间才用完了第一个五千亿吨化石燃料，但按照目前的趋势，我们很可能要在不到40年的时间里把剩下的五千亿吨全部用完。
What about books whose titles or text contain characters outside the current database's character set?
如果书的题目或文本包含当前数据库的字符集以外的字符会怎样？
Additional transformations can be performed, and these are applied to the current set of matrices defined by the previous operations.
我们还可以定义额外的转换，并将它们应用到由之前操作所定义的当前矩阵集中。
When you use the WebSphere portal scripting interface, you set the current virtual portal context before logging in.
当您使用WebSphereportal脚本界面时，您在登录前设置了当前虚拟门户上下文。
You can give users the opportunity to access other repeat items by allowing the user to set the current index of the repeat.
可以通过允许用户设置当前repeat索引，为用户提供访问其他repeat条目的机会。
As a result of the invocation of any link, the portlet may define a set of current render parameters.
作为任何链接调用的结果，Portlet可能会定义一个当前呈现参数集。
The PYTHONPATH will be set to 'SRC', and the tests will be executed with the current working directory set to the current directory ('. ').
PYTHONPATH设置为“src”，测试执行的当前工作目录就是当前目录‘。’
The bl command lists the current set of breakpoints.
bl命令列出当前的断点集。
Before checking files in or out, your developers need to set an activity to the current view.
在检入或检出文件前，开发者需要设置一个活动到当前的视图。
In this very simple example it is possible to calculate the new set of render parameters by copying the current set and overriding only one key.
在这个非常简单的示例中，通过复制当前呈现参数集并只覆盖一个键，就可以计算新的呈现参数集。
At any point in the process, the requirements set should reflect current knowledge about the envisioned product.
在过程的任意处，需求应该反映出有关预想产品的当前的认识。
This process specifies the organization's perspective on SOA, but also the goals set for the current iteration on the lifecycle.
这个流程从组织角度对SOA进行了详细阐述，同时还包括设定生命周期当前迭代的目标。
To see exceptions generated by using the improper mapping, create a database in the vender software of your choice, then set the current backend ID value as instructed above to the incorrect value.
为了看到使用不正确映射时抛出的异常，需要在您选择的厂商的软件上创建一个数据库，然后根据上面描述的把当前的后端ID设置为不正确的值。
If an event has been set and the current time is far enough from the last event execute time, a new event is executed.
如果设置了一个事件并且当前时间距离最后一个事件的执行时间足够远，则将执行一个新事件。
Instead, updates occur in the cache, the cache tracks the list of dirty records and periodically flushes the current set of dirty records to the data store.
相反，在缓存中一旦进行更新操作，缓存就会跟踪脏记录列表，并定期将当前的脏记录集刷新到数据库中。
Latest figures show that Canada's emissions of greenhouse gases are 30% above the current target set in the Kyoto protocol.
最新数据显示加拿大温室气体排放量超过了《京都议定书》中规定的现行指标的30%。
This function first erases all formerly created menu items to ensure that you have the most current data set.
这个函数首先清除之前创建的所有菜单项，以确保您拥有最新的数据集。
应用推荐