The most important thing for me about Oxford was not what I learnt there in terms of set texts and set books we had to read, but in terms of a respect for the best in human civilisation.
人类文明最优秀的部分来自世界各地,不囿于牛津,不囿于缅甸,也不囿于任何一个国家。但因为在牛津,我学会去尊重所有人类文明中最好的部分,这帮助我去应对那些不算太好的事。
We provide books, and we set tests every week to check your progress.
我们会提供书本,并且每周设置测试来检查你的进度。
He set out plans for books on anatomy, and on water, which he saw as the "blood" of the Earth.
他装置了关于解剖学的书,关于水的书,他认为是是地球的血液。
This has set off a fight for exclusive adaptation rights to the books and articles published about the saga.
这打响了有关这一传奇事件相关书籍和报刊文章的“独家改编权”的争夺战。
What about books whose titles or text contain characters outside the current database's character set?
如果书的题目或文本包含当前数据库的字符集以外的字符会怎样?
Listing 1 shows an example XML data set with a list of books.
清单1显示了书籍列表的一个示例XML数据集。
Book publishers, for example, set prices based on the cost of producing and distributing books.
例如图书出版商基于书的生产和分销成本来确定一本书的价格。
In this case, I set the threshold of the search output to 100 books.
在这里,我把搜索输出的阈值设为100本书。
An elaborate set of built-in bookshelves that housed hundreds of books needed to be repainted.
一组精心设计的嵌入书架包含数百本需要重新装裱的图书。
Based on books, hearsay, and experience in other projects, we set about the task of defining the xp processes to which we would adhere.
基于在其它项目中的书籍、传闻和经验,我们开始着手定义xp流程。
Publishers will set the pricesfor their own books and share the revenue with Google.
出版商将会设定他们所拥有的书的价格与google共同分享收入。
Stein believes that if books were set free digitally, it could produce a class of "professional readers" -people so insightful that you'd pay to download their footnotes.
Stein认为,如果图书被数字化地发布,它可以产生一类“职业读者”这样有见地的人,你必须付费才能下载到他们对书籍所作的注解。
Shutterfly is also aimed at mainstream users, though it sets itself apart from some of the other services by offering a wider set of options for printing, including stickers, books, and cards.
Shutterfly同样瞄准主流用户,不过该服务提供大量的打印选项,使其显得与众不同。 用户可以通过Shutterfly打印贴纸、书和卡片。
Editions is set to launch in the first half of 2010, potentially giving readers in America and Europe access to around half a million titles including best-sellers and back catalogue books.
Editions拟定于2010年上半年正式推出,将为美国及欧洲的读者提供约50万种图书,其中包括畅销书及绝版书。
Penguin Books launched the first set of reprints in paperback.
1935年企鹅出版社出版了第一套经典著作平装书。
Over the last year, the most voracious readers of e-books have shown a reflexive hostility to prices higher than the $9.99 set by Amazon.com and other online retailers for popular titles.
过去一年表明,电子书的拥趸对于Amazon.com及其他在线电子书零售商超过9.99美元的电子书很是反感。
MOST people regard grammar books and dictionaries as a codified set of rules prescribing DOS and don 'ts.
大多数人把语法书籍和字典当作是编纂好的一套规则,规定着孰是孰非。
I read the books I had set aside for retirement and wrote one myself, entitled the Art of Surgery.
我开始去阅读那些本打算退休时看的书,并且写了一篇名为《手术之艺术》的书。
M. Mabeuf had set himself to turning over and reading, with the aid of his glasses, two books of which he was passionately fond and in which, a serious thing at his age, he was interested.
马白夫先生戴着眼镜,手里捧着两本心爱的书在翻翻念念,这两本书不但是他心爱的,对他那样年纪的人来说,更严重的是那两本书常使他心神不安。
Where music went first, books are set to follow, although Penguin and other publishers would hope without the same devastating effects.
凡是音乐先到的地方,书籍也会跟去那里,尽管企鹅公司和其他的出版商不希望受到类似这样的毁灭性影响。
A year ago he set out to explain one of the most daunting books in the English language-james Joyce's "Ulysses" -line by line on the Internet.
一年前他开始在互联网上酌字酌句的解释迄今为止英语文学里最晦涩难懂,令人费解的作品之一- - -詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》。
E-books cost virtually nothing to produce, and yet the baseline cover price, set by publishers, is only fractionally below the discount price for the print version of new releases.
电子书实际制作成本几乎为零,但出版方制定的价格基线,却只比新版纸质书的折扣价格低一点点。
Books teaching young people how to play conkers, build dens and fires, and set up camp are bestsellers.
教年轻人怎样打七叶树果游戏,怎样建洞穴,怎样生火,怎样露营的书籍都成了畅销书。
Books teaching young people how to play conkers, build dens and fires, and set up camp are bestsellers.
教年轻人怎样打七叶树果游戏,怎样建洞穴,怎样生火,怎样露营的书籍都成了畅销书。
应用推荐