I made a quick run to the market, put sheets on the guest bed and set the TV to record the Warriors' game, so if traffic was awful, he wouldn't have to miss the first half.
我飞快地跑到市场，把床单铺在客人的床上，并把电视调好，录下了勇士队的比赛，这样即使交通很糟糕，他也不会错过上半场了。
If you want to go to bed at 10:30 pm, you might set a timed dimmer switch at 10 pm.
如果想晚上10点半睡觉，你可以在晚上十点设置一个定时渐暗开关。
Set a bed time. Sounds childish, but it works.
定一个睡觉时间：听起来很幼稚，但却行得通。
The dark cane bed is a beautiful contrast to set of a traditional Hawaiian Quilt.
黑色的甘蔗床在传统夏威夷拼花被的衬托下，形成美丽的对比。
Van Gogh immediately laid his own clothing out on the bed, set aside enough for one change, and determined to give the rest away.
梵高立即脱下衣服放到床上，决定只留下一套衣服来换穿，把剩下的都捐出去。
A single hotel room, if you can find one, will set you back $500-600 a night. A bed in a simple guesthouse costs at least half that.
比如，在一个所旅馆单间住一晚就得花掉500-600美元，就算在一家简陋的旅店租张床，你最多也只能省下一半。
You'll notice that the code sample is set up to be useful as a test bed for different UI widgets and layouts ideas.
您会注意到，代码示例被设置为适合用作不同用户界面小控件和布局想法的测试温床。
There’s also “background alarms” that can be set up for those who want to be super-sure to get out of bed.
同时还可设置“背景闹铃”，以方便那些对起床需做到万无一失的人。
There's also "background alarms" that can be set up for those who want to be super-sure to get out of bed.
同时还可设置“背景闹铃”，以方便那些对起床需做到万无一失的人。
I don't think they've tried to imagine waking up every morning in stars and spaceship sheets (the only set that fits my child-size bed).
我也不认为他们能够理解我每天在我的儿童床上醒来看见床头挂满星星和宇宙飞船玩具的心情。
Using Parental Controls one can set accounts for either "bed times" or specific time limits.
使用父母控制功能可以设置“睡觉时间”和特定的时间限制。
He let me in and went back to bed. They had a cot set up for me.
他让我进门后，就回到了床上。
A fresh white bed had been prepared there. The man set the candle down on a small table.
那里安着一张洁白的床。
Even if a mosquito somehow managed to penetrate such a barrier, a second light curtain set up around a bed, for example, would provide further protection.
即使蚊子能穿过一道此类屏障，第二道光幕，比如说设立在床周围，会提供进一步的保护。
We went to bed to rise early the next day and set off along the Great Ocean Road, which stretches for around 160 miles along the coast between Adelaide and Melbourne.
我们早早上床睡觉，第二天早起后出发驶上大洋路，这条路从阿德雷德到墨尔本，沿着海岸线延伸160英里。
Before bed, jot down what's on your mind and then set it aside for tomorrow.
睡觉前，草草记下你想的东西然后放一边明天再说。
Set up a tent in the camping department; tell others you'll only invite them in if they bring pillows from Bed and Bath.
在露营用品部，搭一个帐篷；告诉其他人，除非他们床上用品部拿来枕头，否则不会邀请他们一起露营。
Set a regular bed time for yourself and use an evening routine to wind down so you don’t have trouble sleeping.
你可以为自己制定有规律的作息时间，并且及时放松，这样你就不会有任何睡眠问题。
There is an alarm clock in the panel at the head of your bed. You just set it to the wake-up time you want.
在您的床头的控制版上有一个闹钟，你自己设定起床的时间。
The Mac is more for surfing and doing minor things bedside so I don't have to move my PC from the kitchen table to the bed and set it back up again.
苹果机多用于上网和处理床边琐事，因此，我无须将PC机从餐桌移到床上并再次立好。
He set this valise on a chair near his bed, and he always carried the key about his person.
他把提箱放在自己床边的一张椅子上，钥匙老揣在身上。
The quake off Sumatra happened at around 0800 local time, causing a giant rupture in the sea bed, which set a huge body of water moving at a speed of up to 700kph.
苏门答腊地震发生于当地时间约早上8点，造成海底巨大裂缝，引起大量的海水以高达700公里/小时的速度前进。
So, sleep is under way, not usually pay attention to the good habit, establish a set of programs to bed, keep a good attitude.
所以，司明说，补觉是万不得已的做法，不如平时注意养成良好习惯，建立一套准备就寝的程序，保持良好的心态。
Bill reappeared, carrying the little goblin, whom he set down carefully upon the bed. Griphook grunted thanks, and Bill left, closing the door upon them all.
比尔抱着小妖精回来了，把他轻轻地放在床上，拉环咕哝了一声谢谢。比尔走了出去，关上了房门。
Bedding, pillows, bedding, after folding directly set on the big bag or bags, tighten the sealing, no large bag, can use the old bed sheet package.
被褥、枕头等寝具，折叠后直接套上大布袋或大塑料袋，拉紧封口即可，没有大袋子的话，可以用旧被单包裹。
A set of transparent cold model was designed for studying the movements of biomass particulate in horizontal entrained bed of the plasma heated biomass fast pyrolysis liquefaction prototype.
为了研究生物质颗粒在等离子体快速热解液化设备水平携带床热解管中的运动，设计制造了水平携带床冷态模拟装置。
A set of transparent cold model was designed for studying the movements of biomass particulate in horizontal entrained bed of the plasma heated biomass fast pyrolysis liquefaction prototype.
为了研究生物质颗粒在等离子体快速热解液化设备水平携带床热解管中的运动，设计制造了水平携带床冷态模拟装置。
应用推荐