This unwelcome result prompts Chaitin and Kolmogorov to suggest the need for a new standard of randomness, one that relies on the internal coherence of the set as opposed to its origin.
这个不受欢迎的结果促使 Chaitin和Kolmogorov 提出需要一个新的随机性标准，这个标准依赖于集合的内部一致性，而不是它的起源。
Argentina failed to hit the economic targets set as a condition for loan payments.
阿根廷没能达到作为贷款偿还条件而设的的经济目标。
It was set as an initiative by the UN in 2015.
它是联合国在2015年提出的一项倡议。
It's important to have a wide skill set as many startups and small companies are moving really fast.
拥有广泛的技能是非常重要的，因为许多创业公司和小公司都发展得非常快。
Peacock feathers should never be brought on stage, either as a costume element, prop or part of a set as chaos will ensue.
孔雀羽毛应该永远不带上舞台，不能作为服装元素，道具或者布景的一部分，否则混乱将接踵而来。
In this example, the content is set as an XHTML div.
在这个例子中，内容被设为XHTMLdiv。
Microsoft Outlook must be set as the default email client.
必须将MicrosoftOutlook设置为默认电子邮件客户机。
It is recommended that these modules not be set as executable.
建议我们不要将这些模块设置为可执行的。
You can think of a set as shorthand for alternation of characters.
您可以将集合看作是字符备选项的简写法。
These properties are set as reference qualifiers of the calling component.
将这些属性设置为调用组件的引用限定符。
Using events - a signal is set as soon as the asynchronous call is finished.
l利用事件——当异步调用完成时设定的信号。
The resulting Texture2D object is then set as the texture for the cube appearance.
所得到的Texture2D对象随后被设置为立方体外观的纹理。
The values of those properties are set as additional advanced component properties.
可以通过附加的高级组件属性设置这些属性的值。
This gave the certainty that Drools will be set as an infrastructure in this sprint.
这肯定了Drools将作为本次冲刺的基础设施被搭建。
You can set as many people as you want to be able to edit and own the elements of the space.
您可以设置想要其拥有空间中的元素并能加以编辑的任意多的人。
Also, the tree's header must be set as visible (line 21) for the column's headers to display.
而且，树的标题必须设置为可视的(第21行)，以显示列的标题。
The current date is retrieved, formatted, and set as metadata to the BusinessComponentService.
当前日期被检索、格式化，并设置为BusinessComponentService的元数据。
The business process can invoke the rule set as its decision service node via various bindings.
业务流程可以通过多种绑定作为决策服务节点调用规则集。
New-media innovators are bent on making the television set as easy to navigate as an iPad.
新媒体革新者正致力于使电视机像iPad（平板电脑）那样容易导航。
The default value of REFRESH_AGE can be set as a database configuration parameter. For example.
REFRESH_AGE的默认值可以设置为数据库配置参数。
Angels with a flaming sword were set as sentries at the gates of Paradise to bar our return.
天命们手执直冒火焰的利剑，被派去守卫天堂的大门，不许我们重返乐园。
For the sample application, this property is already set as shown in the first line of Listing 3.
对于样例应用程序，该属性已得到设置，如清单3中的第一行所示。
If the DB2 instance is 64-bit, then the library path must be set as described in this document.
如果DB 2实例是64位的，那么就必须按照本文档中的描述来设置其库路径。
The basename attribute is required, and identifies the resource bundle to be set as the default.
basename属性是必需的，它标识了设为缺省值的资源束。
Preview with no data or with limited data can be set as the default behavior by following the steps below.
按照以下步骤可以将无数据或限制数据预览设置为默认行为。
This method emits an event to the CEI server with the properties set as extended data elements in the CBE.
这个方法通过将属性设置为CBE中的扩展数据元素，向CEI服务器发送事件。
The top row of buttons have the original buttons with the rolloverIcon set as their rolloverIcon property.
上面那行按钮是rolloverIcon被设置成rollovericon属性的原来的按钮。
And don't think you have to set only one goal. You can set as many goals as you like, whenever you like.
别以为你只能制定一个目标，你可以随时制定很多目标，只要你愿意。
And don't think you have to set only one goal. You can set as many goals as you like, whenever you like.
别以为你只能制定一个目标，你可以随时制定很多目标，只要你愿意。
应用推荐