He wanted to kind of set a tone. But other than that, he's been very controlled and stays off them a little bit.
他有点想稳定一下，但除了那个，他都控制得非常好，尽量离它们远远的。
Point guard Stephon Marbury poured in 34 points and added seven assists, but more importantly, he set a tone with his ball movement.
尼克斯队的组织后卫马布里在与魔术队的比赛中得到了34分和7个助攻，但更为重要的是，他控制了比赛的节奏。
Guiding functions of "Tonggu award"are: training local young and middle-aged authors, trying to set a tone of bright sparks and active pursuits;
“铜鼓奖”的导向作用主要体现为：大力培养本土中青年作家，努力营造朝气蓬勃、积极进取的创作氛围；
If you set a tone from up on high, they are very good at managing themselves, checking expenses, " said Michael Rendell, head of global human resources consulting for PwC."
如果高层确立基调，他们会非常好的管理自己、检查自己的支出。
Some gestures project a very positive message, while others do nothing but set a negative tone.
有些姿势是非常积极的信息，另外的什么也不干却树立了消极的音调。
Such essays set a bad tone that is going to rub the admissions officers the wrong way.
这样做无疑给申请文章定下了以错误的方式与招生官套近乎的不好基调。
Neutral, inclusive statements set a calm and reasonable tone, whereas declaring an absolute position leaves little room for compromise.
中立的，具有包容性的发言，并确定了平和而理性的语调，反之其他人将没有妥协的余地。
This can set a value into an associated field automatically and will accept a single word as the audio to be recognized and a DTMF tone from the phone pad.
这种方法可以自动设置关联字段的值，并且将从话筒(Phone pad)接收一个词用于语音识别，和一个dtmf音调。
The first posts on a new blog set the tone for the rest of your posts.
对于一个新开的博客，开始的几篇博文将决定这个博客的未来。
Now, for the first time, a wider social group, including both aristocrats and commoners such as Pepys with fashionable aspirations, set the tone.
现在，第一次，一个更广泛的社会群体，包括贵族和佩皮斯这类追逐时尚的平民，有了发言权。
Many countries made a genuine attempt to set a new and equable tone for discussion and debate.
多数国家怀着真诚的愿望，以全新的友好姿态展开了商讨和辩论。
When you're using the proper weight or amount of resistance, you can build and tone muscle just as efficiently with a single set of 12 repetitions as you can with more sets of the same exercise.
只要进行正确适量的力量或耐力练习，只做一组12次联系(而不是更多组同样的练习)就可以帮你塑造肌肉并保持健美。
To complete our idea, we developed a set of principles to convey the tone and philosophy of our project, as follows.
为实现我们的思想，我们制定了一套原则来表明我们的项目的基调和指导思想，如下所示。
I advise clients to splurge on a few must-have classic items that can set the tone of a room, like I did with my Saarinen dining table.
我建议我的客户在把钱主要花在一些能够定下整个房间的基调的必买物品上，就像我买的Saarinen餐桌。
Charles Grassley, a senior Republican, set the tone by suggesting that AIG executives apologise Japanese-style, first bowing and then perhaps committing suicide.
CharlesGrassley,一位资深的共和党人定下了基调，建议说，AIG高管们应该像日本人那样道歉，首先鞠躬，然后可能就是自我了结。
In some cases, setting becomes a character itself and can set the tone of a story.
在某些情况下，设置成为一个性质本身，也定下了基调的一个故事。
We have all witnessed the untold damage that is done when content that should have a professional tone is set in Comic Sans.
本是专业的内容，用的却是ComicSans字体，这样的悲剧我们见过太多了。
Tone down the loop count on the previous example, add set -x to the beginning of the script as well as a comment, and execute it, as shown in Listing 12.
减小前一个示例中的循环计数值，在脚本的开头添加set - x和一个注释，见清单12。
It set an interesting tone, to say the least, but I think we both felt a bit more relaxed from all that laughing.
至少可以这么说，约会的气氛变得很有趣，而我认为我们俩都因为笑个不停而放松了许多。
The park, set within land that has been decontaminated and cleaned up to host the Olympics, is considered a key factor in setting a tone for the games and providing a lasting legacy for the area.
公园设在已经净化和整洁过的主办奥运会的场地内，这个公园被认为是给奥运会设定某种气氛的关键因素并且为该区献上一份持续性的遗产。
Case based on the style LOFT, extensive use of wood and steel to construct the space, the overall tone of gray and white cement wall as a background to set off paint wood texture.
整体空间的风格基于LOFT之上，大量运用原木和钢网来构造空间，总体基调以灰色和白色乳胶漆作为墙面背景来衬托原木质感。
This paper gives an optimality theoretic analysis of the neutral tone in these three dialects using the same set of constraints but with a different hierarchical ranking for each dialect.
本文用优选论对这三种方言的轻声进行音系分析，采用相同制约条件，但层次排列不同，均可得出满意的结果。
He set the tone and direction for a young company called Nike, and today those same words inspire a new generation of Nike employees.
他为起步阶段的耐克公司找准定位、指明方向，如今他的箴言正激励着新一代耐克人勇往直前。
His obvious boredom at the entire proceedings set the tone for what promised to be a remarkably cheerless Christmas dinner.
他在整个晚宴过程中流露出明显的厌烦情绪，构成了圣诞晚宴那枯燥无味的基调。
But a big rally in Indian markets helped set Monday's bullish tone early on. The buying gained momentum in afternoon trading with retail and banking shares gaining ground.
但印度股市的大涨奏响了周一股市的上涨的前奏。随着零售和银行股的上涨，买方交易在下午活跃。
A couple's agreement on behavior in this area can, and most likely will, change down the line, he said, but it is good to set the tone early on so both partners are comfortable discussing it.
他说，情侣双方就此达成的一致意见，很有可能还会在以后发生改变，但在早期定下调子是件好事，这样双方就可以自然地讨论这类问题。
The sense of gratitude you'll experience will set a serene tone for the day and reduce the stress hormones that can trigger insomnia at night.
在感谢你的经验将设置为一天平静的语调和减轻他们的压力激素，可以触发晚上失眠的感觉。
The sense of gratitude you'll experience will set a serene tone for the day and reduce the stress hormones that can trigger insomnia at night.
在感谢你的经验将设置为一天平静的语调和减轻他们的压力激素，可以触发晚上失眠的感觉。
应用推荐