It was a noise that set one's teeth on edge and bristled the hair at the back of one's neck.
这是一种使人牙关紧绷、脖子后面的头发都竖起来的声音。
Gravity would then tug at the neck, causing it to stretch out until the object becomes a set of spherical black holes connected by a filament of black string.
引力就会拖住它的颈部，使其伸展，直到这个对象变成由黑弦丝连接起来的一串球形黑洞。
And on the morrow the Woodcutter took the curious cloak of gold and placed it in a great chest, and a chain of amber that was round the child's neck his wife took and set it in the chest also.
第二天，樵夫把那奇特的金斗篷放进了一个大柜子里，妻子把那孩子脖子上挂着的一条琥珀项链也取了下来，一起放进柜子里。
The neck was detachable (making it easier to service) and adjustable, so the player could set the distance between the strings and fretboard to his or her liking.
琴颈可以分离（更为方便）也可调节，所以琴弦和指板之间的距离吉他手可以根据自己的喜好来设定。
Isla Fisher looked at home on the red carpet in her navy halter neck dress set off with a silver clutch.
红地毯上的伊拉·菲舍尔因为一身海军蓝吊带礼服和银色手袋看起来就像在家中一样随意。
You don't have to break your neck fixing this TV set: I really don't need it next week.
他说：“你不必赶紧地修这个电视机,我下星期并不需要它。”
Marriage is a rope, set on the neck just into knots and solution doesn't open forever, just have a god of death sickle cut off.
婚姻是一条绳索，套上了脖子就打成死结，永远解不开了，只是有死神的镰刀才割得断。
Marriage is a rope, set on the neck just into knots and solution doesn't open forever, only a god of death sickle cut off.
婚姻是一条绳索，套上了脖子就打成死结，永远解不开了，只有死神的镰刀才割得断。
Each of his fingers bears a blue chunk set in silver, and at least a dozen strands of blue and green beads hang from his neck.
他发亮的头发垂在背后，每根手指都带着银光闪闪的蓝石头，脖子上至少戴着十二根蓝绿色珠子串起来的项链。
Simple - Understanding that simple enables to set the foundations of movement. Head, neck, thoracic and pelvis and their behavioural qualities.
简单—理解简单为运动奠定根基。头部、颈部、胸腔与骨盆以及它们的行为特质。
Unique facial features, such as widely-spaced eyes, triangular face, low-set ears, and short-webbed neck.
面部特征奇特，例如双目距离远，三角脸，低位耳以及短蹼颈。
The old TV set needed constant repairs so I got rid of it neck and crop.
那台老电视机老是要修理，所以我彻底把它处理掉了。
Objective To checkout the curative effect of trilobate set a broken bone armor plate fixation inside cure the shoulder bone chirurgery neck fracture.
目的检验三叶接骨钢板内固定治疗肱骨外科颈骨折的疗效。
I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.
我素来安逸，他折断我，掐住我的颈项，把我摔碎。又立我为他的箭靶子。
You don't have to break your neck fixing this TV set. I really don't need it next week.
你不必赶紧地修这个电视机，我下星期并不要用它。
Almost all old violins have since been modified to give them a longer neck and fingerboard and set the neck at an Angle, making them easier to play.
几乎所有古老的小提琴至今已改造过，给它们添加了更长的琴颈和指板，并设置了琴颈的角度使其更容易被演奏。
The appearance of this disorder can include hypertelorism (widely-set eyes), down-slanting eyes, webbed neck, and other conditions, including congenital heart disease in half of those affected.
这种病症的表象可能包括器官距离过远（双目远离）、向下斜视、蹼状颈、以及其它状况，包括半数患有先天性心脏病。
The Gibson EDS 1275 Double Neck Electric Guitar is the original model and set up that was so iconic in the early 70s.
EDS公司的吉布森1275双颈电吉他是原来的模型，并成立是这样标志性的70年代初。
Ears are set well apart and tilt directly forward with the slant of the back of the ear following the arch of the neck.
耳朵的距离分的较开，直接向前倾斜，倾斜的耳朵背面与圆拱的颈部融合。
The white towel round the woman-miner's neck set off her brilliant black eyes and her dazzling cap-lamp.
这位女矿工脖子上的白毛巾，衬托出她那乌黑发亮的眼睛和耀眼的头灯。 收藏。
The neck is carried proudly erect, well set on, medium in length, and in a strong, graceful arch.
颈部的姿势是骄傲地竖立着，位置恰当，中等长度，呈结实，优美的圆弧形。
First splash ice-cold water on your face and neck after you have applied foundation to set the base.
第一，用粉底霜打过底后在面部和颈部喷洒些冰水。
You don't have to break your neck fixing this TV set, I really don't need it next week.
你不必急着地修这个电视机，我下星期并不需要它。
I've never set great store by the ring on my finger, nor the necklace round my neck, nor the refrigerator and the color TV set in my home.
对于我手上戴的戒指，颈上挂的项链乃至于家里摆设的冰箱、彩电，我从来都不怎么重视。
Quintana was four melon prism, set the side of the shoulder short flow, the other side of the crank set, and flow into the handle cross-shaped neck, between the shoulder rear dual system.
通体呈四瓣瓜棱形，肩部一侧置短流，另一侧置曲柄，与流、柄成十字形的颈、肩之间置双系。
He was a man of striking ugliness; fat with a bullet-head set on a short neck.
他是个形貌奇丑的人；体形臃肿，圆头短颈。
The effects of the panicle length, branch distribution, number of spikelets, seed set percentage, neck vascular bundles and plant weight per stem on spikelet number per panicle were analyzed.
分析了穗长、枝梗分布、枝梗颖花数及其结实率、穗部维管束数目和开花期单茎干物重对穗粒数的影响。
The effects of the panicle length, branch distribution, number of spikelets, seed set percentage, neck vascular bundles and plant weight per stem on spikelet number per panicle were analyzed.
分析了穗长、枝梗分布、枝梗颖花数及其结实率、穗部维管束数目和开花期单茎干物重对穗粒数的影响。
应用推荐