There are many more fields for which a value could be set; I have used close to the bare minimum in this example.
还可以为许多其它字段设置值;在本示例中,我使用了接近最少数量的字段。
I manually set the variable for each heading.
我手动为每一个标题设置这个变量。
"I tried to talk him out of building such an elaborate set because I thought it was too expensive," Mr. Chan said.
“我曾尝试劝说他放弃打造这精心制作的场景,因为我认为这太过昂贵了,”陈可辛说。
When I set my sights on that, I realized that I didn't need or want the headphones anymore. More specifically, I didn't want the distraction anymore.
当我设定这样一个目标的时候,我意识到,我不再需要也不想在比赛的时候戴着耳机听音乐了,更特别的是,我不再想通过音乐来帮助分散注意力了。
There's no set answer, but I just hope to arouse the feeling that you, too, have been like that some time.
固定的答案是不存在的,但我只是希望能唤起那样一种感觉——你,在某个时期,也曾经是那样的。
Since the geometry was modeled and the materials were set, I started to look for interesting angles.
在几何模型和材料设置都完成后,我开始寻找有趣的场景角度。
This means for the most part, I set the days and times I go into church for work.
这意味着大多数情况下,我可以设置我到教堂工作的日期和时间。
That's why, last year, I set a goal for this country: to double our exports by 2014.
这就是为什么去年我为我们的国家设立了一个目标:到2014年,我们的出口要翻一番。
In building the HTTP tester, I set a challenge of what I could build in 15 minutes of programming.
在构建HTTPtester过程中,我设立了一个挑战,看我能否在15分钟内构建完成。
I realized this a day later, when I saw newspaper advertisements for the set at seventy-five dollars less than I had paid.
一天后,我在报纸上看到这台电视机的广告,价格比我当时买的时候少了75美元,我这才意识到了这一点。
It was only once I set goals for myself again - realistic goals - that I was able to begin my escape from debt hell.
直到某一天我再次给自己设立目标之后—现实目标—我才开始能从这个债务的地狱里逃脱出来。
A set of saucepans, I suppose, and frying pans.
一套炖锅吧,我猜,还有煎锅。
Later, my mom and I set up a dinner club that organized monthly events inside my home.
后来,我和妈妈成立了一个晚餐俱乐部,每月在家里组织活动。
I once sold a set of British furniture to a customer from Japan, but I didn't send him the furniture on time, which made me very embarrassed.
我曾经卖过一套英国家具给一个日本客户,但是我没有及时把家具寄给他,这让我很尴尬。
I think their nickname is "Boris Bikes" cause the mayor Boris Johnson set up the scheme.
我想他们的小名是“鲍里斯车”,因为市长鲍里斯·约翰逊建立了这项计划。
I think it is a good idea to set up a club like that! You can first give speeches about protecting the environment at school.
我认为建立这样一个俱乐部是个好主意!你可以先在学校做关于保护环境的演讲。
How would I, unable to speak the language, totally unfamiliar with local geography or transportation systems, set up interviews and do research?
我不会说当地的语言,完全不熟悉当地的地理环境或交通系统,我该如何安排采访和做研究呢?
I know when the journey began—the day Mom snapped off the TV set and put us in her Oldsmobile for that drive to the library.
我知道旅程是什么时候开始的——那天妈妈关掉电视机,让我们坐上她的 Oldsmobile去图书馆。
I set up plans for each, after prioritizing the items, and started working towards the goal.
在理出优先顺序后,我为每项都设定了计划,并开始朝目标努力。
That doesn’t mean the things I set out as my purpose aren’t important to me anymore — I just go about doing them differently.
这不是说我设定的作为我的目标的事情对我不再重要了——我只是以不同的方式去做它们。
In Listing 2, you can see the operator overloading I set up in Listing 1 in action.
在清单2中,可以看到我在清单1中设置的操作符重载的效果。
As I said, in classical ballet, emotions are conveyed through a set of strictly formalized movements.
正如我所说,在古典芭蕾中,情感是通过一套严格形式化的动作来传递的。
Next, I set up the data files and initialize my repository with them.
接下来,我将设置数据文件并使用它们初始化我的存储库。
Dauntless the slug-horn to my lips I set.
我大胆地将金属号角在我的唇边放好。
I have set the wheels in motion to sell their Arizona ranch.
我已着手出售他们在亚利桑那州的大农场。
The little peasant said to him, "I set you free from the closet, set me free from the barrel."
小农夫对他说:“我把你从壁橱里救出来,你也要把我从桶里救出来。”
I will set him over my house and my kingdom forever, his throne will be established forever.
我要使他永远在我家里和我国家里,他的国位也必坚定,直到永远。
I will set him over my house and my kingdom forever, his throne will be established forever.
我要使他永远在我家里和我国家里,他的国位也必坚定,直到永远。
应用推荐