If you carefully build a toy house with an Erector set, it will still stand no matter how much you shake the table.
如果你小心翼翼地用一套竖立装置建造一个玩具屋，不管你怎么摇晃桌子，它都不会倒塌。
They then asked people to set the dinner table with Pepper according to etiquette rules.
他们接着让一些人和佩珀一起按照礼仪规则布置餐桌。
She won't leave the TV set, even though her supper is on the table.
即使她的晚餐在桌上，她也不会离开电视机。
The second day I set two clocks, one on my night table, and one out in the hallway.
第二天，我设置了两个时钟，一个放在床头柜，另一个放在走廊。
"I'm going to set it down, now," I said, and with Jason helping to support its weight, I bent back over the table to give it somewhere to rest.
“现在我要把它放下来了，”我说，詹森帮我支撑它的重量，我向后弯腰，打算在桌子上找个地方放下。
Session locks can also be kept on the table that is being locked (or the root table of a set of tables).
会话锁还可保存在被锁定的表中(或表集合的根表中)。
It typically has one large central table (called the fact table) and a set of smaller tables (called the dimension tables) arranged in a radial pattern around the fact table.
它通常有一个大型的中心表(称作事实表)和一组小型表(称作维度表)，维度表以放射模式围绕事实表。
Prepare for the morning the evening before. Set the breakfast table, make lunches, put out the clothes you plan to wear, etc.
每天晚上为第二天早上做好准备，摆好早餐桌，做好午餐，准备好第二天要穿的衣服等等。
You can either set the table property at table creation time, or alter it at a later time.
可以在创建表时就设置该表属性，也可以在稍后的时间进行修改。
Find the set of nine table rows which render the different fields used when configuring a stock subscription.
找到九个数据行的集合，它们在配置股票订阅行为时呈递了不同的字段。
The history table must not include a period and must have the same encoding scheme and Coded Character Set Identifier (CCSID) as the temporal table (see Listing 2).
历史表不得包含时间段，必须具有与时态表相同的编码模式和编码字符集标识符(CCSID)(参见清单2)。
It queries the table created earlier, and then iterates over the result set, creating an HTML table.
它先查询之前创建的表，然后在结果集上进行迭代，创建一个html表。
Since only one row is expected in the result set from this SELECT statement, the table scan here is considered an expensive operation.
因为该select语句的结果集中只期望一行，所以表扫描在这里被认为是代价较高的操作。
Just as with the tree viewer, if you don't explicitly set the label provider on the table viewer, it USES the default label provider.
和树查看器一样，如果不显式地给表查看器设置标签提供程序，它就会使用缺省的标签提供程序。
If a column reference is found, then include the column's table to the fact's set of tables.
如果找到列引用，那么将这个列所在的表包含到事实的表集中。
Set the proper DB2 table and column associated with the token encountered.
设置与所遇标记关联的合适的db2表和列。
It doesn't guarantee success, but it does set the table with the best possible chance.
这不担保成功，但它确实用最好的机会搭好了平台。
Set the table name to RETAIL_RULES and, for the schema, select the default schema where the RETAIL tables reside.
将表名称设置为 RETAIL_RULES，对于模式，选择这个RETAIL 表所在的默认模式。
When the stones destined to the final defence were in place, Enjolras had the bottles which he had set under the table where Mabeuf lay, carried to the first floor.
当指定作最后防御物的铺路石安置好时，安灼拉命令把他放在马白夫停尸桌下的酒瓶搬上二楼。
Some of their Kohathite brothers were in charge of preparing for every Sabbath the bread set out on the table.
他们族弟兄哥辖子孙中，有管理陈设饼的，每安息日预备摆列。
The table property is used to set the change threshold for that specific table and its indexes.
该表属性用于针对特定表及其索引设置修改阈值。
The next day, he set up the trestle table we had bought under a tree, and there he worked with his shirt off, and singing.
第二天，他在树下支起了买来的工作台，卷起袖子，哼着歌开始工作了。
Making changes to the SQL statement will affect the result data set being shown in the table or chart.
更改sql语句会影响在表或图中显示的结果数据集。
I went to the airport, you see, and I set up a table for the people coming off the plane.
我去了机场，在人们下飞机的地方支了张桌子。
It was on such a morning, near Oxford, Maryland, that a friend of mine set the breakfast table beside the huge window, which overlooked the Tred Avon River.
故事就发生在这样一个雪后的早上。在靠近马里兰州牛津镇的地方，我的一个朋友正在一扇巨大的窗户旁摆放早餐餐具。
To create the table at runtime, set the table action to drop and recreate the table.
为了在运行时创建表，请设置Table操作来拖放并重新创建表。
Susan Hollander, a gentle, middle-aged mother of two is preparing dinner at home while her son and her daughter set the table.
一位端庄的中年妇女，同时也是2个孩子的母亲SusanHollander在家里准备着晚餐，他的儿子和女儿在布置餐桌。
Using the CDR command line interface, set the replication table to alter mode.
使用CDR命令行界面，将复制表设为alter模式。
Bind the columns of the data set with a table in the palette view of the Report Designer.
将数据集中的列与ReportDesigner的palette视图中的表进行绑定。
The PROJECT_AREA_ITEMID parameter is required for a data set created from the ENUMERATIONS table.
ENUMERATIONS表格所创建的数据集需要PROJECT _ AREA_ITEMID参数。
应用推荐