The second important aspect of Huaxin's CSR work is serving society.
华新csr工作的第二个重要方面就是社会贡献。
As a collecting and distributing center, colleges commit to the function of training talents and serving society.
高等院校是人才的集散地，承担着培养人才、服务社会的功能。
Serving society by direct donations to those in need is an important part of our CSR work. However it is only one part.
通过捐款以服务社会当然是企业社会责任重要内容，但是它仅仅是一部分。
Lab education is a part of higher education. It is advisable to fully develop its functions of teaching students and serving society as well.
实验室教育作为高校教育的一部分，应充分发挥其育人和为社会服务功能。
Liu-Xie expresses his literature educational thoughts in Wen Xin Diao Long, and affirms the function of literature in serving society and the educational functions of literature.
刘勰在《文心雕龙》里表达了自己完整的文学教育思想，对文学服务于社会的功能和文学的教育教化作用给予了充分的肯定。
The arena for serving God is not the fortressed life of the monk, but the everyday real world of work, home, and society.
为上帝服务的领域并不是修道士式的人生堡垒，而是这个真实世界里每天的工作、家庭和社会。
The idea behind this most fortunate if true of principles is that in intentionally serving one's own interests one unintentionally serves the interests of society as a whole.
这个说法——如果是真理，那真是幸运至极——背后的思想是：当一个人主动追求自己利益的时候，他的行为客观地对社会整体有益。
What it says is we have working royals, who are putting back into society, doing their duty and serving.
人们会说我们的王子和王妃没有因婚礼而偷懒，他们回到社会中履行自己的职责并服务大众”。
They will make full use of their knowledge and be proud of serving for the society.
他们会充分发挥学到的知识，并且为服务社会而感到自豪。
The university scientific research should pay more attention to the social needs and improve the awareness of serving for the society.
大学科研应更多地关注社会的需要，提高服务社会的意识。
After learning the content page in seminary, I am now expecting a new chapter of serving in my home church, as well as opportunities to learn from God's people and from society in Indonesia.
完成学院的装备后，我正期待着在家乡教会事奉的一页新的篇章被掀开，同时也是向属上帝的子民及印尼的社会学习的机会。
The perception of the speech role is quite important in police's social intercourse. It is the basic assurance of serving mass, managing society, attacking crime.
言语角色认知在警察言语交际活动中具有重要意义，是警察履行服务群众、管理社会、打击犯罪职能的基本保证。
The school library serves the teaching of school and scientific research, its bounden duty is to provide service for the society, so the social value of the library reflects through serving.
学校图书馆是为学校教学和科研服务的，其天职就是为社会提供服务，图书馆的社会价值是通过服务体现的。
The general archives and offices bear the responsibility of exploring archival information resources and serving the whole society from different angles.
综合档案馆与档案室从不同的角度承担着开发档案信息资源、为社会各方面工作提供服务的职责。
The municipal administrative department for justice shall be responsible for guiding and administering the judicial appraising work serving the society.
市司法行政机关负责指导、管理面向社会服务的司法鉴定工作。
This paper analyzes the significance and superiorities of university library's serving the society, and probes into how the university library to serve the society.
分析了高校图书馆为社会服务的意义和优势，就高校图书馆如何为社会服务进行了探讨。
This paper analyzes the feasibility and necessity of university library's serving the society, and advances some countermeasures and ways for university library's serving the society.
分析了高校图书馆服务社会的可行性、必要性，提出了高校图书馆服务社会的对策和途径。
In an era of knowledge economy, the function of institutions of higher learning has changed from imparting knowledge to the trinity of imparting knowledge, scientific research and serving the society.
在知识经济时代的大背景下，高校的职能已由原来的传授知识转向传授知识、科研、服务社会三位一体的综合功能上。
Theis paper has expressed the author's opinions on the effective approaches for serving the society in line with the practices of serving the society by the Library of Jiangxi Agricultural University.
本文还根据江西农业大学图书馆面向社会服务的实践，就有效服务社会的途径谈了几点看法。
CSG is aiming at serving the society, repaying our shareholders and contributing to our country by our hard work and wisdom.
中科集团的宗旨是通过我们的智慧和劳动服务社会，回报股东，报效祖国。
With the responsibility of teaching, scientific researching and serving the society, university faculty is playing an important role in training high-level talents and promoting social development.
高校教师肩负着教学、科研及社会服务的责任，是培养高级人才、推动社会进步的重要群体。
Austin Chinese Professional Society (ACPS), is a non-profit, membership-based organization serving for the professional Chinese in the Austin area.
美国德州奥斯汀华人专业人士协会是一个非营利的会员制组织，服务于澳斯汀来自中国大陆的职业 …
College and university libraries should foster the idea of serving the society and change their closed management and service modes in order to extend their service to communities.
高校图书馆应树立服务于社会的理念，改变封闭式管理与服务的模式，将服务的领域向社区延伸。
Based on the principles of serving enterprises, the industry and the society, YZJ connects the employers with employees closely and offers training and career service.
公司本着服务企业、服务行业、服务社会的原则，紧密结合人才供需双方，提供人才中介和人才培训服务。
But there are some problems in the management of research fund through survey. Some problems stay away from the purpose of serving the society and the economy.
但是，通过调查发现，一些高校在科研项目经费管理中存在不同程度的问题，有些问题甚至明显偏离科研服务社会、服务经济的宗旨。
Credibility, serving the society, science and technology-driven, and reliance on the quality "is the everlasting operation tenet of the Company."
“诚善为本、服务社会、科技先导、以质求存”是公司一贯秉承的经营理念。
This paper surveys all the services in the society of China and calls them "social services"according to their common characteristics: convenience for the people and serving the society.
本文对近年来我国社会上出现的各类服务活动进行了较为详细的考察 ，并根据其“方便民众 ，服务社会”的共同特征将它们界定、统称为“社会服务”。
Theis paper has expressed the author's opinions on the effective approaches for serving the society in line with the practices of serving the so...
本文还根据江西农业大学图书馆面向社会服务的实践，就有效服务社会的途径谈了几点看法。
Theis paper has expressed the author's opinions on the effective approaches for serving the society in line with the practices of serving the so...
本文还根据江西农业大学图书馆面向社会服务的实践，就有效服务社会的途径谈了几点看法。
应用推荐