One characteristic of serving God from your heart is effectiveness: whenever you do what God wired you to love to do, you get good at it.
全心全意为神服务的一个特点是有效：无论何时，只要你做了上帝赋予你爱做的事，你就会做得很好。
什么才算是为上帝奉献？
They have believed the lie that serving God is only for superstars.
他们一直坚信着这样的谎言，奉事上帝只是那些超级明星的分内之事。
So stop serving God or doing anything for God as if He needed you.
因此，让我们不要再抱着神需要我们的态度来侍奉他或是为他做事。
It's about going through life together and serving God together and serving each other.
而是一起生活，一起服侍神，彼此服侍。
He heard some voice while he was walking alone, asking him to devote himself to serving God.
他有几次在漫步途中，有声音对他说，要求他奉献自己，服务天主。
Part of the church's responsibility is to identify and release your abilities for serving God.
教会的职责之一就是辨识出你的才能来用以服事神。
What lesson have you learned from the dialogue between Joshua and Israelites about serving God?
约书亚离职前与以色列人有关事奉神的对话对你有何启示？
Some of them were highly educated; however, they knew that serving God, by helping us, was what really mattered.
有的受过很好的教育，但他们知道，帮助我们就是服侍上帝，是最最值得的。
The arena for serving God is not the fortressed life of the monk, but the everyday real world of work, home, and society.
为上帝服务的领域并不是修道士式的人生堡垒，而是这个真实世界里每天的工作、家庭和社会。
A sling and a small stone, common equipment for a shepherd, were effective in serving God because David placed himself in God's hands.
机弦与石子这两样牧人常用的装备就足以事奉神了，因为大卫已经把自己放在神的手中。
In addition, I became friends with dozens of people I grew to admire for their dedication to their work - and serving God at the same time.
此外，我也可以与许多我敬佩的人成为朋友，那些人都是同时致力于工作并服事上帝的人。
I wish I had pleasured myself rather than serving that wicked God.
我希望我能取悦自己，而不是侍奉那个邪恶的上帝。
Think about the implications of that. One day God will compare how much time and energy we spent on ourselves compared with what we invested in serving others.
想想那意味着什么吧，有一天，神要看一下你在自己身上花的时间精力，和你在在服侍别人所付出的，然后做一个对比。
Notice: there's no third way - either I am your god, you serving me; or you serving some other gods.
这里我们要注意：没有第三种可能，只可能是——要么我是你的上帝，你要敬拜我；要么你就是在敬拜其它的神。
Both are deadly traps that will distract you from serving in the ways God intended.
这两个都是致命的陷阱，使你远离神想要给你的服侍方式。
Because they love the Lord, they're grateful for his grace, they know serving is the highest use of life, and they know God has promised a reward.
因为他们爱主并感恩，知道事奉就是使用一生最好的方式，也知道神必会有丰盛的奖赏。
There is almost nothing God won't do for the man or woman who is committed to serving the kingdom of God.
几乎没有一件事是神不为委身服事神国的人来成就的。
God answered my prayers when I asked him to give me compassion for these young orphans. You can get involved in serving orphans in Sudan by contacting me.
当我请求神为那些年幼的孤儿给我怜悯之情，神应允我的祈祷。你能联系我在苏丹参与服务孤儿。
8once when Zechariah's division was on duty and he was serving as priest before god.
撒迦利亚按班次在神面前供祭司的职分。
God bless you for helping me and unselfishly serving others.
你无私地帮助我和其他人，上帝保佑你。
These are special God - empowered abilities for serving him that are given only to believers.
这些是神特别赏赐的能力，只给信徒，为的是事奉他。
Unbelief will cause your love for God to grow cold, and you will drift away from serving Him.
不信使你对神的爱渐渐冷淡，你慢慢离开你的服侍。
Because of you, I was able to make it to my dying husband's 'bedside just before he passed away... God Bless you for helping me and unselfishly serving others.
之后你来了，因为你，我能够在我丈夫临终之前赶到他床前……上帝保佑你，谢谢你帮助我并无私的为他人服务，。
Because of you, I was able to make it to my dying husband's 'bedside just before he passed away... God Bless you for helping me and unselfishly serving others.
之后你来了，因为你，我能够在我丈夫临终之前赶到他床前……上帝保佑你，谢谢你帮助我并无私的为他人服务，。
应用推荐