Embrace the cloud - becoming a cloud services provider.
拥抱云——成为云服务供应商。
Configure the Web services provider to consume the LTPA token.
配置Web服务提供者以使用ltpa令牌。
Configure HTTP basic authentication for the Web services provider.
为Web服务提供者配置了HTTP基本身份验证。
Modify the Web container to use the new SSL configuration for Web services provider
修改Web容器，从而为 Web服务提供者使用新SSL配置。
The sample Web services provider application constitutes the model layer of the solution.
示例Web服务提供者应用程序组成了解决方案的模型层。
Which mobile phone services provider are you using?
你现在使用哪间流动电话供应商？
I. T. UNITED is a leading technology services provider.
爱特优科是世界领先的信息技术服务供应商。
Today's cosco logistics is China's most powerful integrated logistics services provider.
今天的中远物流堪称中国最具实力的整合物流服务提供商。
Typically the cloud services provider does not own the WAN data communication infrastructure.
通常云服务提供商不拥有WAN数据通信基础结构。
Third, the Web services provider, including the secured temperature converter service, expects an LTPA token.
第3步，Web服务提供者，包括安全的温度转换服务，需要一个ltpa令牌。
The Web services provider and consumer applications can interoperate through the middleware proxy without changes.
Web服务提供者和使用者应用程序无需更改就可以通过中间件代理进行互操作。
As a Web services provider, IBM DB2 UDB creates an environment that is friendly to SOA development and deployment.
作为Web服务的提供者，IBMDB 2UDB创建了一个对SOA开发和部署非常友好的环境。
A web services provider therefore has a need to deploy and maintain multiple versions of a service simultaneously.
因此，Web服务提供商需要同时部署和维护多个版本的服务。
This can be beneficial to both parties: The client spends less money and the products/services provider gets more business.
这对双方都有好处：客户可以花更少的钱，而产品/服务提供商则能获得更多的业务。
Its subsidiaries include South Korea's sixth-biggest construction firm, a power company and a computer-services provider.
他的子公司包括韩国第六大建筑公司、一家发电厂和一家电脑服务提供商。
It contains the WS-Policy published by the Web services provider and the client is using the provider policy to configure itself.
它包含Web服务提供者发布的WS - Policy，客户端正在使用这个提供者策略来配置自己。
When a web services provider develops a newer version of a service, it often becomes necessary to continue supporting existing clients.
当Web服务提供商开发了一个新版本的服务时，通常需要继续支持现有的客户机。
Lotus Expeditor can act as both a Web services provider and a consumer, and it can integrate with any Web services-enabled application.
LotusExpeditor可以充当Web服务的提供者和使用者，并且可以与任何支持Web服务的应用程序集成。
Client business services, Inc. - a third party services provider to GE. Performs payroll and other business services, mainly financial.
客户业务服务公司-是通用电气公司的第三方服务供应商。提供工资单及其他商业服务，主要为财务方面的服务。
You can even arrange for private cloud support from a public cloud vendor or co-location services provider as I mentioned in my last blog entry.
你甚至可以像我在上一篇博文中提到的那样，要求公共云服务供应商或托管服务商为你提供所需的私有云。
For example, if a Web services provider brings a new protocol (such as SOAP over RMI) it would need only to "advertise" the new transport capabilities.
例如，如果一个Web服务提供方引入了一个新的协议(如在RMI上的SOAP)，那么它只需要“宣传”新的传输性能。
A goal of the Web services and service oriented architecture (SOA) is to decouple as much as is possible the services provider with the service consumer.
Web服务和面向服务的体系架构(SOA)的一个目标就是尽可能地分离服务提供者和服务消费者。
Then, the EJB proxy application communicates with the Web services provider application using Web services and the WS-Security version 1.0 specification.
然后，EJB代理应用程序将使用Web服务及WS-Security V1.0 规范与 Web 服务提供者应用程序通信。
And this month, Sodexo, the world's premier food services provider — serving 10 million customers daily — rolls out Meatless Monday across the nation.
而这个月，索迪斯，全球首屈一指的餐饮服务商- - -每天服务的顾客达一千万- - -在全国各地推出周一无肉日。
The requester sends the address information to the services provider who will then return the location information (longitude and latitude) back to the requester.
请求程序将地址信息发送到服务提供程序，而后者将随后向请求程序返回位置信息(经度和纬度)。
North America's largest solar energy services provider, has signed agreements to install and operate the new solar-power systems at the following prison facilities.
北美最大的太阳能发电服务公司SunEdison已经与加州以下几所监狱签订协议，将为它们提供太阳能发电设备的安装和操作服务。
A sequence in WS-RM is essentially a contract between a Web services client and a Web services provider, through which they agree to reliably transmit messages between them.
WS-RM中的序列本质上是Web服务客户机和 Web 服务提供商之间的一个约定，他们同意在两者之间可靠地传送消息。
Harris it services will partner on the project with InterImage Inc., an Arlington, Va.-based information technology services provider with expertise in criminal investigations systems.
在本项目上，哈里斯it服务公司将与InterImage公司合作，后者位于弗吉尼亚洲Arlington，是一家信息技术服务提供商，在犯罪调查系统方面有专门的技术。
Dell, which closed its purchase of information-technology-services provider Perot Systems last November, has been expanding its services in China by offering consulting services to hospitals.
戴尔在去年11月完成了对信息技术服务提供商perotSystems的收购，现在正通过为医院提供咨询服务扩展其在中国的服务。
Many companies in Europe already use such systems, says Emery Sinclair of Revelwood, an American software-services provider, and firms in America are suddenly taking a lot more interest in them.
Revelwood公司是一家美国的软件公司。 该公司的EmerySinclair说，欧洲的许多企业早已开始采用这种方法了，美国的公司也突然对此产生了浓厚的兴趣。
应用推荐