New services do not have to be perfect, since they can be improved after their launch if consumers like them.
新推出的服务不必要完美，推出之后如果顾客喜欢再作完善也不迟。
In the perfect world, everyone would have 24-hour access to clean water and networked sanitation services.
在完美的理想化世界中，每个人全天24小时都可以想用干净的水资源和网络化的下水道服务。
Given that many applications already use JMS, and given that the services within an SOA need a way to do messaging, it makes perfect sense to use JMS in the context of an ESB.
充分考虑到很多应用程序已经在使用JMS了，而soa内的服务又需要一种进行消息传递的方式，这样就能很好地理解jms在es b上下文中所扮演的角色。
With Valentine’s Day just around the corner why not show thatspecial someone in your life just how much you adore them by sendingthe perfect chocolate gift using their user friendly gift services.
情人节就快到了，为什么不给那个一生中最特别的人表达一下你的爱慕之情。zchocolat的完美情人节巧克力礼品服务绝对是一个非常浪漫的选择。
Experience the perfect mix of old world elegance and classic decor blended with modern amenities and services.
体验完美的旧世界的优雅和古典与现代的设施和服务混合的混合。
To enhance customer service, we in the mainland's four branch offices, customers nationwide can be perfect provide timely technical services.
为加强客户服务，我们在大陆的四家分公司，可以为全国客户提供及时完善之技术服务。
We perfect the interface services of the KD-RTI, improve the Time Management algorithm, and test the functionality and performance of the KD-RTI.
完善了KD-RTI中的接口服务，改进了时间管理算法，并对KD-RTI的功能和性能进行了测试分析；
Companies with advanced technology and perfect management system, improvement of products and services in the vast number of customers.
公司以先进的技术，完善的管理体系，精益求精的产品，服务于广大的客户。
With the perfect quality assurance system and production of security system, to first-class products and services to win the customer's favor.
凭借完善的质量保证体系和生产保障体系，以一流的产品，一流的服务赢得了客户的青睐。
However, some search phone enterprise has begun to action, keep making new measures to perfect the mobile phone search services.
目前，部分手机搜索企业已开始行动，不断的做出新举措来完善手机搜索服务。
When your products or services dissatisfaction, please call the natural wind, the perfect service need your supervision and guidance.
当您对产品或服务不满时，请致电自然风，完美的服务需要您的监督和指导。
Our goal is to Chile in every detail on a perfect, no projects are works for clients to provide professional services!
我们的目标是智利于每个细节上的完美，没个项目都是作品，为客户提供专业的服务！
Commodious and bright Conference Hall, perfect supporting services and service attitude of acting on requisition are the unique advantages of the Hotel in meeting services.
宽敞明亮的会议大厅、一应俱全的配套服务、有求必应的服务态度，更形成了大厦会议服务的独特优势。
Perfect to enhance the professionalization of technology, products, services.
尽善尽美地提升专业化技术、产品、服务。
Adhering to the business principle of mutual benefits, we have had a good reputation among our customers because of our perfect services, quality products and competitive prices.
我们坚持互惠互利原则，在我们的客户中享有良好声誉，因为我们提供完美的服务，高质量的产品以及有竞争力的价格。
CA to perfect the technology, perfect products and more complete services to satisfy customer's needs.
CA以完善的技术，完美的产品和更完整的服务来满足客户的需求。
We are your best choice with our high quality products, good reputation and perfect after sale services.
优质的产品、良好的信誉、完善快捷的售后服务是您的最佳选择。
We will be first-rate talent, first-class technology, first-class quality, to provide you with perfect services.
我们将以一流的人才、一流的技术、一流质量、为阁下提供尽善尽美的优质服务。
We will be a perfect quality, excellent service, and continuously developed quality products for customers to provide satisfactory services. Help users to produce better products.
我们将一完美的品质，优良的服务，不断研制出优质产品为广大用户提供满意的服务。协助广大用户生产出更优质的产品。
We use their own strengths and services to tell customers that this is a different team, we use professional standards, efficient work, the perfect performance of one of the trade to create a miracle!
我们用自身的实力和服务告诉客户，这是一个与众不同的团队，我们用专业的水准，高效的工作，完美的表现缔造着一个个业界的奇迹！
The external factors of forming are as follows: its products or services have longer value chain, the garden have knowledge-orientated region, global market and perfect assistant organization.
形成的外在条件在于其产品或服务具有较长的价值链，拥有知识导向的区域和全球化的市场及完善的辅助性机构。
Multiple forms of care are available to fully meet the needs of parents and kids and to provide perfect services, including delay care, weekend and holiday care.
多种收托形式，包括：延时看护、周末、节假日托管等形式，充分满足家长与幼儿的需要，提供完善的服务模式。
Professional design and elaborate production, a whole range of services, customers can fully interpret the concept of space art and commercial use of the perfect combination.
专业的设计、精细的制作、全程的服务，能够充分诠释客户的理念，使空间艺术与商业运用完美结合。
Look forward to future, Junhuilong will make persistent efforts, make progress and create resplendence with you with fine quality and perfect services.
展望未来，钧辉龙将再接再厉，以优良的品质，完善的服务与您携手共进、共创辉煌。
SBTTC has a powerful cast under leadership of first-rate experts and perfect quality assurance system, supplies 66 types of linguistic services with quality and price standing up any comparison.
上海贝思信翻译中心拥有一流专家领航的强大阵容和完善的质量保证体系，以经得起比较的质量和价格为客户提供66种语言服务。
SBTTC has a powerful cast under leadership of first-rate experts and perfect quality assurance system, supplies 66 types of linguistic services with quality and price standing up any comparison.
上海贝思信翻译中心拥有一流专家领航的强大阵容和完善的质量保证体系，以经得起比较的质量和价格为客户提供66种语言服务。
应用推荐