Although it is possible to exist on traveler's cheques, Eurocheques and credit cards issued by British banks, the fees for these services can be expensive.
虽然可以通过旅行支票、欧洲支票和英国银行发行的信用卡使用，但这些服务的费用可能很昂贵。
Many Chinese companies have long balked at paying high fees for consulting and other services.
许多中国公司长期以来一直避免为咨询和其它服务支付高额费用。
Instead of buying computers and software, many want "cloud-computing" services in which they pay monthly fees to companies that run the software for them.
许多客户希望使用云计算服务，不再需要购买计算机和软件，这样他们只需要按月付费就能保证系统的正常运转。
The lesson fees are much lower than the current market price for other one-to-one language learning services and the system is much more effective than language CDs.
最人性化收费机制，按照学习时间即时计费。 课程费用远远低于目前市场上的一对一语言服务收费，而且更加有效。
As early bankers, they initially provided safekeeping services, making a profitfrom vault storage fees for gold and coins deposited with them.
作为早期的银行间，他们最初为人们提供保管服务，通过储户支付给他们金条和金币的保管费营生。
They charge companies fees to find information on the Web as well as for banner and pop-up ads and search engine optimization services.
他们向公司收取找信息、横幅和弹出式广告、搜索引擎优化服务的费用。
Last week Santander reported a 21% increase in first-quarter net profits to EURO 1.8 billion largely on the back of a strong expansion in loans and services fees in Europe and Latin America.
上周，Santander称其第一季度的纯利润达到了18亿欧元，同期增长了21个百分点。据报道，它将这一可喜变化主要归功于其在欧洲和拉丁美洲强大的贷款和服务费用的支撑。
Parents generally pay PLAN membership fees and fees for services.
残疾人的父母们通常会支付给PLAN组织一定的成员费和服务费。
Ask for a formal written outline of the services the adviser will be providing and what fees you will be paying.
针对财务顾问要提供的服务以及你要支付的费用提出要一份正式的书面概要。
So as "visitors" to a city, they often face higher medical and school fees and can be cut off from subsidized housing and other social services.
所以作为一个“异客”，他们经常要面临高价医疗和高学费，同时会被切断来自住房补贴和其他的社会服务。
Tuesday's proposals would bar ratings agencies from providing consulting services to any company they rated and would require them to disclose fees for a rating.
周二提交的议案将禁止评级机构向被评级公司提供咨询服务，并要求它们披露评级费用。
User fees for health care were put forward as a way to recover costs and discourage the excessive use of health services and the over-consumption of care.
有人认为收取医疗保健使用费可以收回成本，阻止过度使用卫生服务和过度享用保健服务。
Fourth, the training fee 4, including the tour guide staff training in primary care charges, party cadres training and computer literacy test Services Fees.
四是培训收费4项，包括导游人员初级救护培训收费、党群机关干部计算机知识普及培训及考务费等。
Acquaint patients, families and visitors with Hospital services. Presentation of our services, fees and orientation of facilities.
了解患者、家庭和游客对医院的服务需求，并介绍我们的服务、费用及设施。
Payment and Expense Reimbursement. The total fees must be paid prior to the delivery of Learning Services, notwithstanding any contrary term set forth in Schedule I.
款项与费用的支付。所有费用必须在“学习服务”提供之前付清，即使附件I有相反内容的规定。
Investors are also attacking the issue of "deal fees", which general partners charge the companies they own for such services as completing transactions and advising them.
投资者还抨击“交易费”一事，交易费是普通合伙人支付给公司用于完成交易和咨询服务。
Being a loyal customer can win your brownie points with major companies—or even give you a break on fees and services.
作为忠诚客户，你可以在大公司获得积分，甚至在手续费、服务方面享受价格减免。
Find out what services are covered by your maintenance fees and what special assessments have been or are likely to be made.
找出你的服务包括维修费和什么特别的评估，已经或可能被提出。
They say unless those fees reflect actual costs, services would have to be cut back and waiting times for applicants would increase.
他们说这些费用反映了实际的成本，如果不能收取，服务将会滞后，申请人等待的时间就会加长。
The nation's beleaguered banking industry, which has been raising fees and doing away with free services, has a new target: debit-card users.
陷入困境的美国银行业已经提高服务收费并取消免费服务。如今他们又有了一个新的收费目标：借记卡用户。
The Registrar designs the registration forms, collects the registration forms and fees, provides registration services at the courses and keeps the records of those registering, attending, etc.
注册组长负责设计注册表格、收集注册表及费用，上课时提供注册服务并保管那些注册纪录及出席记录。
This code would try to distinguish between commissions paid for real services and exaggerated fees that really amount to bribes.
这些国家则试图区分真正为服务所付的佣金和事实上等同于贿赂的过高支出。
The fees includes professional service fees of classifying the goods or services, preparing the relevant application form, filing the application and reporting filing particulars.
此费用包括分类物品服务，准备申请表格，提出申请作出有关报告。
The fees includes professional service fees of classifying the goods or services, preparing the relevant application form , filing the application and reporting filing particulars.
此费用包括商标分类服务、准备有关申请表格及文件、提出申请及报告申请进度。
Such baggage and cargo shall be exempt from customs duties, excise taxes and similar fees and charges not based on the cost of services provided on arrival.
此种行李和货物应免除关税、消费税和类似费用和收费，但提供到达服务的收费除外。
Thee fees includes professional service fees of classifying the goods or services, preparing the relevant application form , filing the application and reporting filing particulars.
此费用包括商标分类服务、准备有关申请表格及文件、提出申请及报告申请进度。 。
Doctors and lawyers receive fees for their services.
医生和律师的服务是收费的。
Some of our services require payment of fees, and we will reasonably obtain to your credit card information.
我们的一些服务需要付费，我们会合理获取您的信用卡信息。
Some of our services require payment of fees, and we will reasonably obtain to your credit card information.
我们的一些服务需要付费，我们会合理获取您的信用卡信息。
应用推荐