He was an American serviceman based in Vietnam during the war.
他是一名战争期间在越南基地服役的美国军人。
The serviceman installed the air conditioner.
维修人员安装了空调器。
A serviceman who ranks bel ow a commissioned officer.
一个军衔位于委任军官之下的军人。
Sometimes my father even suspects that whether he was a serviceman or an angel with uniform.
父亲有时甚至会怀疑，他到底是一名军人还是一位穿着制服的天使。
I had never seen a serviceman in a military coffin before. Mark looked so handsome, so mature.
我从未见过军人躺在军用棺材里的样子。马克看上去是那样俊秀，那样幼稚。
Article 424 Any serviceman who deserts from the battlefield shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years;
第四百二十四条战时临阵脱逃的，处三年以下有期徒刑；
A serviceman from 4th Battalion, The Rifles, died in an explosion near Sangin, in Helmand province on the morning of Remembrance Sunday.
在阵亡将士纪念日的早晨（译注：每年离11月11日最近的星期日），第四营的一名步枪兵在赫尔曼德省桑金（Sangin）附近的一起爆炸中身亡。
In the group of male cadets, the factorial scores except of that of somatization were all higher than the norm of Chinese male serviceman.
军校女学员除恐怖因子外，其余各项指标评分均显著高于中国女军人常模。
As for the due position of serviceman , they play the most important role in guaranteeing peace and security of the nation and the society;
从军人应有的地位来看，军人对保障国家和社会的和平与安全起着至关重要的作用；
Objective:to investigate changes of psychological status, immune function and blood LDH level of serviceman before and after an artillery test.
目的：探讨火炮试验应激时军人心理、免疫功能、乳酸脱氢酶的变化。
However, owing to restriction of all kinds of conditions, anthropology seldom set foot in serviceman group, especially metropolis primary officers.
然而，由于种种条件的限制，人类学对军人群体、尤其是都市基层军官的婚恋几乎没有涉猎。
This caused no problems before 2002, when nearly every serviceman had a choice between a greenish camouflage uniform or a "coffee stain" desert pattern.
在2002年之前，这不是问题，因此那时每个军人只有两种选择- - -绿色迷彩服或者咖色沙漠迷彩。
The programme will include an interview with an unnamed former serviceman who put the Freedom of Information and Data Protection Acts request to the ministry.
节目还将采访一位隐去姓名的前皇家空军军人，正是他请求国防部执行《信息自由法》和《信息保护法》。
The meaning of serviceman have been specially stipulated in the clause 450, but there are still some questions to be studied further both in theory and in practice.
但无论是在理论上还是在实践中，对其范围的确定都有一些问题需要进一步研究。
Then, the psychological education interventions were carried on 120 officers and soldiers who participated in the test through serviceman psychology quality training.
以《军人心理素质训练》为教材，对参加过测试的120名官兵进行心理教育干预。
Article 448 Any serviceman who maltreats prisoners of war shall, if the circumstances are flagrant, be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years.
第四百四十八条虐待俘虏，情节恶劣的，处三年以下有期徒刑。
Wing Commander Rob Scott, defence consultant adviser in ophthalmology, said the Brainport vision technology, made by US company Wicab, will be trialled by the UK serviceman soon.
眼科防护顾问RobScott中校说，美国Wicab公司开发的Brainport视觉系统即将在英国退伍军人中试用。
Materials on the Trial of Former Serviceman of the Japanese Army Charged with Manufacturing and Employing Bacteriological Weapons, Foreign Languages Publishing House, Moscow, 1950.
《前日本陆军军人因准备和使用细菌武器被控案审判材料》，莫斯科：外国文书籍出版局，1950。
Article 41 a people's policeman who is disabled while on duty shall enjoy the same pension and preferential treatment of the State as that of a serviceman who is disabled while on duty.
第四十一条人民警察因公致残的，与因公致残的现役军人享受国家同样的抚恤和优待。
Article 41 a people's policeman who is disabled while on duty shall enjoy the same pension and preferential treatment of the State as that of a serviceman who is disabled while on duty.
第四十一条人民警察因公致残的，与因公致残的现役军人享受国家同样的抚恤和优待。
应用推荐