The center's "Shop with Your Doc" program sends doctors to the grocery store to meet with any patients who sign up for the service, plus any other shoppers who happen to be around with questions.
该中心的“与你的医生一起购物”计划将医生派到杂货店，与注册该服务的病人见面，碰巧在附近的想问问题的顾客也能与医生会面。
The client program or service queries the SDO to learn its structure and then reads and updates any element by name.
客户机应用程序或服务查询sdo来了解它的结构，然后按名称读取和更新任何元素。
For example, you can run programs, set line, watch and service entry breakpoints, step through program instructions, examine variables, and examine the call stack.
例如，您可以运行程序，设置界限，监视与服务进入中断点，通过程序指示的步骤，检查变量，并检查访问栈。
They do however offer assistance qualifying for discounts or fundraising the cost of your service program fee.
他们会提供有合适折扣的帮助或者为你的服务项目筹款。
There's also a large ecosystem of robotics-related companies in America that employ thousands of people who design, build, program, and service robots and the equipment they work with.
同样在美国还有大量的与机器人技术相关的公司，他们雇用了成千上万的人来设计、制造、编程，以及为他们所工作的机器人和设备提供服务。
Some leverage an SOA program, some expect service development out of existing projects, etc.
其中一些利用一个SOA程序，还有一些希望服务开发能脱离现有项目。
We all have LOTS to say about how important our mission is, the details about our program and service delivery, and the impact we're having.
想说的总是太多，我们的使命是多么地重要，我们的工作是多么地仔细，我们的影响力是多么地强大。
That morning I had signed the bill creating AmeriCorps, the national service program; it was one of my most important personal priorities.
那天上午我已经签署了成立美国服务队的法案——也就是一项国民服务计划；这是我个人最优先重视的事情之一。
Any functionally equivalent product, program, service, or feature that does not infringe on IBM's intellectual property rights may be used instead.
只要不侵犯IBM的知识产权，任何同等功能的产品、程序、服务或特性，都可以代替IBM产品、程序、服务或特性。
A program that USES a particular service must implement and register the relevant interface for the service.
使用某个特定服务的程序必须为该服务实现并注册相关接口。
Any reference to an IBM product, program, service, or feature is not intended to state or imply that only IBM's product, program, service, or feature may be used.
任何对IBM产品、程序、服务或者特性的引用并非意在明示或暗示只能使用IBM的产品、程序、服务或者特性。
At the same time, agents and service companies view the program as a new source for wealthy international clients already committed to moving their families to the U.S..
同时，移民代理和服务公司也把这个项目看作是那些准备移民美国的而且富有的国际客户的新选择。
FIST is a tri-service program to enhance the combat effectiveness of infantry teams in the 21st century.
FIST是一个陆海空三军种项目，旨在增强21世纪英国步兵的作战效能。
This file is a CL source file that has the CL commands needed to recreate the service program containing the stub code.
该文件是一个cl源文件，它拥有重建包含存根代码的服务程序所需的CL命令。
The sub-procedure performs the transformation logic before calling the corresponding RPG SQL service program sub-procedure.
子过程在调用对应的RPGSQL服务程序子过程之前执行转换逻辑。
On the other hand, no user should have to wait several days or weeks to be able to properly access a program or service that he or she relies on.
另一方面，用户无需再等待几天或几星期后才能正常访问其依靠的程序或服务。
This article helps you to plan ahead to improve the monitoring and performance of your Ajax applications with Nagios, an open source host, service, and network program on remote servers.
本文帮您提前计划好用Nagios改进Ajax应用程序的监视和性能，Nagios是远程服务器上的一种开源主机、服务和网络程序。
You want to expose the functionality of this program through the Web service.
您想通过Web服务展示这个程序的功能。
The program Structure Diagram takes program and service program objects as input and displays the binding relationships between them as well as the modules bound into each program and service program.
Programstructure图将程序与服务程序对象当作输入，并显示它们之间的绑定联系以及与每一个程序和服务程序相绑定的模块。
Through the endPresenceNotification(Correlator) Web service call, your program can terminate the notification request specified by the correlator, thus you will stop receiving future notifications.
通过endPresenceNotification(Correlator)Web服务调用，您的程序可以终止 correlator指定的通知请求，从而停止接收以后的通知。
The DHCP/ BootP service is a program or device that will act as a host with a unique IP address.
DHCP/BootP服务可以是程序或设备，但必须在拥有唯一IP地址的主机上运行。
The Web service wizard creates a bottom-up IBM I program Web service with Web service operations that call one or more server programs or service program procedures on IBM I systems.
WebService向导创建了一个IBMi项目Web服务以及Web服务操作，它们调用了IBM i系统上一个或者多个服务器项目或者服务项目程序。
Generate the enterprise service for the CICS program.
为CICS程序生成企业服务。
You can download a complete custom service program to listen for the new task notification and react by logging information about the task in a SystemOut.log.
可以下载完整的自定义服务程序以侦听新任务通知并通过将有关该任务的信息记录在 SystemOut.log 中而进行响应。
This article described a custom JAAS callback handler that enables a Web service client program to dynamically set the username and password when using Web Services UsernameToken authentication.
本文描述了自定义JAAS回调处理程序，在使用Web服务UsernameToken身份验证时，该处理程序使Web服务客户端程序能够动态设置用户名和密码。
The handler keyword specifies either a program or service program entry point that is called by the IBM I operating system.
HANDLER关键字现在可以指定IBMi操作系统调用的程序或服务程序入口点。
In addition, the handler modules contain the prototyped calls to an RPG SQL service program which contains the embedded SQL sub-procedures.
另外，Handler程序模块包含一些原型化调用，它们调用一个包含嵌入式sql子过程的RPG SQL服务程序。
Clients using SOAP over HTTP can access the CICS program as normal Web service.
使用SOAP overHTTP的客户机可以像普通的Web服务那样访问CICS程序。
This is the last step you must complete to list your service with the Speed-start program.
这是用Speed-start计划列出服务所必须完成的最后一步。
This is the last step you must complete to list your service with the Speed-start program.
这是用Speed-start计划列出服务所必须完成的最后一步。
应用推荐