We will make you a pleasant business trip by the service principle: being perfect and sincere comes first.
我们将以“唯美至真、真至善”的服务宗旨，令您的商旅之行称心如意。
The Broker service section below describes how to create a service principle name and map it to the service user.
代理服务一节将描述如何创建一个服务主体名并将其映射到服务用户。
The company service principle: elaborate design, careful manufacturing, customs as the god, and creating famous brand.
企业的服务宗旨：精心设计、细心精制、用户至上、永创名牌！
In line with "customer first, quality first, accurate shortcut" service principle, to provide you with professional shading service.
本着“客户至上、品质第一、准确快捷”的服务原则，为您提供专业的着色服务。
"Customer first, quality first, fast and accurate" service principle, to provide you with a more professional service plastic coloring.
本着“客户至上、品质第一、准确快捷”的服务原则，为您提供更专业的塑胶着色服务。
Following our service principle of "Creditability the First, Customer the First", we are sincerely looking forward to co-operation with you.
我们将遵循“信誉第一、顾客至上”的服务宗旨，真诚期待与您的合作。
The modern supermarket service principle and management style strongly impact the proper management style of library which formed in many years.
现代超市服务理念和管理模式对图书馆多年来形成的固有管理模式产生了强烈的冲击。
In order to show the service principle of "patient-centered", the hospital clinic department pointed out that the key was humanism concern for service object.
医院门诊部如何体现“以病人为中心”的服务宗旨，其关键在于注重服务对象的人文关怀。
The company has always been adhering to the "customer first , forge ahead "business philosophy Kennedy Hold to the "customer first "to provide our clients with quality service principle.
公司始终秉承“顾客至上，锐意进取”的经营理念，坚持以“客户第一”为原则为广大客户提供优质的服务。
This Consumption capability is the same as the "Standardized Service Contracts" principle.
这个消费能力就是“标准化的服务契约”原则。
From a design perspective, however, this pattern will introduce the need for metadata standardization, as per the Service Discoverability principle.
然而，从设计的角度看，基于服务发现原则，该模式会引入元数据标准的需求。
We have one guiding principle in the choice of names for services, operations, data types and parameters: we want to maximize the consumability of our service.
我们在选择服务、操作、数据类型和参数的名称时有一个指导原则：希望最大化服务的易用性。
One important principle should underlie the provision of these middleware capabilities: service and process developers should be insulated from the complexities of the middleware implementation.
这些中间件功能的提供应以一个重要的原则为基础：服务和流程开发人员应远离中间件实现的复杂细节。
Another object design principle, that of encapsulation, also applies to designing service interfaces.
另一个对象设计原则(封装)也适用于设计服务接口。
Using common design patterns is a central enabler for adhering to the “Standardized Service Contracts” SOA principle.
使用公共设计模式是和“标准化的服务契约”SOA原则保持一致的核心驱动力。
Tying software to a service, ensures that it adds value, so this principle fits nicely with SOA.
将软件绑定到服务，可以确保它增值，因此这条原则非常适合SOA。
Regularly apply the service Discoverability principle to all service contracts being modeled and designed.
周期对所有建模和设计的服务契约应用服务发现原则。
This Implementation capability is a bit of a misnomer as it mixes the pertinent “Service Loose Coupling” principle with the “Service posability” principle.
这个实现能力的命名并不妥当，因为它混合了相关的“服务松耦合”原则和“服务可组合性”原则。
Loose coupling together with the "service Abstraction" principle and the "service Reusability" principle are central enablers of composable services.
松耦合和“服务抽象”原则及“服务可重用性”原则一起都是可组合服务的核心驱动力。
The principle is simple enough: to technically and organizationally decouple applications from information, a proxy service is introduced between applications and the information they consume.
其原理非常简单：从技术和组织的角度将应用程序同信息分离，在应用程序与其使用的信息之间引入代理服务。
Here, we will take the next step and show how WebSphere ESB supports a key principle of the Enterprise service Bus pattern, namely that of "virtualized" services.
这里，我们将做进一步的阐述，并介绍WebSphereESB如何支持企业服务总线模式的关键原则，即“虚拟”服务。
Support lean service management: The Common Cloud management Platform fosters lean and lightweight service management policies, processes, and technologies. (" Lightweightness Principle ").
支持精益服务管理：通用云管理平台促进轻量级精益服务管理策略、流程和技术。
This approach also better serves the principle of composability for service-oriented architectures, whereby new, coarser grained services can readily be composed from existing finer grained services.
这种方法还更好地遵从了面向服务架构的易组合性原则，因而可以利用现有的细粒度服务组成新的粗粒度服务。
That proved to be an effective guiding principle for a large-scale service organization, wherein boosting customer satisfaction and, in turn, lifetime value was strategically paramount.
其结果证明，在大规格的服务组织建立一个非常有效的原则，有助于增加客户的满意度，且，终身价值也是非常重要的战略。
Companies adhering to the "customer satisfaction first, excellent quality, reputation first" principle of operation, for our customers with the best quality service.
公司秉承“客户满意为先，以质取胜，信誉至上”的经营原则，为我们的客户提供最优质的服务。
Explained the concepts of equity and efficiency and their dialectic relationship, authors think reform of health service in China should keep the "principle of equity priority".
通过对公平和效率概念的解释和两者辩证关系的阐述，作者认为我国卫生服务体制改革应遵循“公平优先”原则。
Enterprises adhere to the "quality first, the customer first, reasonable prices, courteous service" principle, welcome the new Old customers throughout the visit!
本企业坚持以“质量第一，顾客至上，价格合理，服务周到”为原则，欢迎广大新老客户光临惠顾！
The principle component in the Proxy Service pattern is the proxy service itself, which serves as a front end to the Compute Grid runtime and exposes logical business functions.
代理服务模式中的主要组成部分是代理服务本身，它充当ComputeGrid运行时的前端，并公开逻辑业务函数。
The principle component in the Proxy Service pattern is the proxy service itself, which serves as a front end to the Compute Grid runtime and exposes logical business functions.
代理服务模式中的主要组成部分是代理服务本身，它充当ComputeGrid运行时的前端，并公开逻辑业务函数。
应用推荐