The Communion service points to Christ's second coming.
圣餐礼是预指基督第二次降临。
Only new service points created after the change are affected.
只影响在更改后创建的新服务点。
These requests describe an operation to be performed at specific service points.
这些请求描述了在特定服务点上执行的操作。
The Principle of Equidistance: Choose lodging (eg. hotel) equidistance to all Service Points.
同等距离之原理：选择与各个服务点同等距离的住宿（如：旅馆）。
The postal kiosks and newspaper and periodical stands shall be the service points of postal enterprises.
邮亭、邮政报刊亭等是邮政企业的服务点。
The administrator is able to define any number of WS-Notification service points for a given WS-Notification service.
管理员能够为给定的WS -Notification服务定义任何数量的WS - Notification服务点。
The firm said the stake in Petro was bought in 1999 to strengthen its network of parts and service points across North America.
沃尔沃表示，这部分股份是在1999年购买的，用以扩充其在北美的停车和服务网络。
If however the point of interaction is a higher level business service contract, the individual integration points become less relevant.
然而，如果交互点是一个高层业务服务契约，那么单独的集成点就变得不那么相关了。
As the number of service and process variability points starts to grow, managing your business process using the approach described above becomes tedious and reduces flexibility.
随着服务和流程可变点的数量开始增加，使用上述方法管理业务流程将变得非常繁琐并降低了灵活性。
The new version also includes more extensibility points and service provider interfaces than the previous version.
与先前版本相比，新版本还包括更多的扩展点和服务供应商接口。
The analyst can add to the model service elements that represent pre-existing services that provide enforcement points.
分析师可以添加到模型服务元素，这些元素表示提供实施点的已存在服务。
All other authorization service entry points will be provided by the default OAM.
所有其他授权服务入口点都将由缺省的OAM提供。
Add to the model service elements which represent pre-existing services that provide enforcement points.
添加模型服务元素，该元素表示提供实施点的预先存在的服务。
The service channel between the service interaction points can specify the actual binding style to use.
服务交互点之间的服务渠道可以指定实际的绑定形式以使用。
When you're grouping all variation points in one service, consider a parameterized service approach.
当您在一个服务中对所有可变点分组时，可以考虑某种参数化的服务方法。
The status of the service control points can be viewed through this widget as well.
还可以通过这个部件查看服务控制点的状态。
Access points periodically broadcast a Service Set Identifier (SSID) that identifies one WLAN network from another.
访问点周期性地广播一个服务集标识符（SSID），SSID 用于将一个WLAN 网络与其他网络区别开来。
Seemingly the most important points are service configuration and service discovery.
看上去最重要的地方是服务配置和服务探索结果。
Once you've got an advocate, type up bullet points summarizing your activities, community service, jobs—and a few pluses the teacher might not know about.
当你找到一个推荐人时，着重总结你参与的活动，社区服务，工作，附加一些老师可能不知道的事。
A better way would be to go through service Life Cycle and the operational aspect of a service and identify the control points.
更好的方法是研究服务生命周期和服务的操作方面并识别控制点。
Satellite access service to remote areas is expensive, so Internet access points are scarce and often Shared.
偏远地区的卫星接入服务价格昂贵，所以，互联网接入点稀少而且往往要共用。
Service end-points are standards based.
服务端点是标准的。
To see the details of verification points, use the Web Service Protocol Data view, as shown in Figure 33.
要查看验证点的详细信息，使用WebServiceProtocoldata视图，如图33所示。
You can create a Web service by starting from different points.
您可以以不同的入手点创建Web服务。
To add XPath query verification points to a Web service test.
在Web服务测试中添加XPath查询验证点。
Furthermore, let's focus on the pain-points at which Web service technologies were originally targeted: integration and interoperability.
此外，让我们将重点还放在Web服务技术原先就瞄准的“痛处”上：集成和互操作性。
The import points directly to the OrderManagement Web service we described above.
导入直接指向我们在上文描述的OrderManagementWeb服务。
The import points directly to the OrderManagement Web service we described above.
导入直接指向我们在上文描述的OrderManagementWeb服务。
应用推荐