The Proxy Service pattern can be used to execute batch workloads in parallel.
可以使用代理服务模式并行执行批处理工作负载。
Figure 3 illustrates the end-to-end architecture of the Proxy Service pattern.
图3演示了代理服务模式的端到端体系结构。
There are several Compute Grid features that are also involved in the proxy service pattern.
ComputeGrid的多个功能还涉及到代理服务模式。
The dispatch confirmer, in the context of the Proxy Service pattern, can provide endpoint affinity.
代理服务模式上下文中的分派确认程序可以提供端点关联。
Objective To explore more convenient and more humanistic process and service pattern in specialty clinic.
目的探索专科门诊更方便、更人性化的服务流程和途径。
The Self-Service pattern addresses user interface driven interactions between a business and its various types of users.
自助服务模式处理一个业务和它的各种类型的用户之间的用户接口驱动的交互。
Objective: To look for a new kind of obstetrical department service pattern and improve obstetrical department performance.
目的寻找一种新的产科服务模式，提高产科质量。
This paper analyzes the factors which influences the development of the self-service pattern in libraries and its main structure.
分析建立图书馆自助服务模式的主客观因素及其基本构架，提出建立自助服务模式的两种方式。
The passage uses personalized information service pattern into electronic tourism intermediate in order to improve its service standard.
本文将个性化信息服务模式运用于电子旅游中间商，以提高其服务水平。
One-stop service is a kind of simple, highly efficient service with high quality. It embodies the 'patient-based' medical service pattern.
一站式服务是适应“以病人为中心”医疗服务模式的具体表现，是一种充分体现简捷、高效、优质的服务形式。
This paper applies individualized information service pattern to electronic tourism intermediates in order to improve their service standard.
本文将个性化信息服务模式运用于电子旅游中间商，以提高其服务水平。
This article answers that question by describing the Proxy Service pattern for the parallel execution of batch workloads across a grid of endpoints.
本文将通过描述代理服务模式，以便跨端点网格并行执行批处工作负载来回答该问题。
It points out that the service pattern of the traditional library should be changed and a new information service system should be constructed.
提出传统图书馆应在网络环境下改变服务模式，构筑新的信息服务平台。
Additionally, because the design-time infrastructure is built on top of the service pattern I discussed earlier, debugging services can be a problem.
另外，因为设计时基础结构是在我前面讨论的服务模式之上生成的，所以调试服务可能会成为一个问题。
Customer service pattern is denoted as the standard form of enterprise behavior to satisfy certain customer demand with enterprise personnel and facilities.
顾客服务模式是指企业利用人员或设备满足顾客某种要求的行为过程的标准形式。
It is convenient to safeguard patients rights and interests and ensure "one-to-one" service pattern between the doctor and patient for the advanced electron call system.
先进的电子呼叫系统为维护病人的权益、保障医生和病人“一对一”服务格局提供了方便。
The principle component in the Proxy Service pattern is the proxy service itself, which serves as a front end to the Compute Grid runtime and exposes logical business functions.
代理服务模式中的主要组成部分是代理服务本身，它充当ComputeGrid运行时的前端，并公开逻辑业务函数。
The writer puts forward some proposals about the knowledge service pattern in the university periodical work, hoping that the new service will benefit the readers intelligently.
文章就此提出了高校期刊工作的知识服务模式，以期最大程度地体现图书馆服务的智力内涵，并能指导期刊工作的实践。
This article attempts to discuss the service pattern 'change under the digital network environment from the following aspects: service object, service resources, and service mode.
本文试图探讨在网络化环境下，图书馆读者服务在服务对象、服务资源、服务模式等方面的变化。
Japanese and the Australian establishment community recovery system, has established the new mental hygiene service pattern, is more advantageous to patient's recovery and the treatment.
日本和澳大利亚建立社区康复制度，建立了新的精神卫生服务模式，更有利于病人的康复和治疗。
The Portal composite pattern also includes the Runtime components from the Self-Service pattern, so for these two pieces, the infrastructure components are provided by the Portal composite pattern.
Portal复合模式还包含来自Self-Service 模式的Runtime组件，所以 Portal 复合模式提供了这两方面的基础结构组件。
At last the paper concludes three main digital information service patterns based on grid technology: integrated service pattern, knowledge service pattern and individual information service pattern.
在此基础上提出基于网格技术的三种主要信息服务模式：信息集成服务模式、知识服务模式和个性化信息服务模式。
The Service Composition pattern organizes the processing logic, adhering to the principles of logical layering and flow independence.
服务组合模式将各种处理逻辑组合起来，参照逻辑分层原则和流程独立性。
The service translator pattern introduces transform(s) which allow the interface(s) presented by the ESB to differ from that of an end provider.
服务转换器模式引入了转换，允许对ESB 提供的接口采用与最终提供者不同的格式。
The pattern service and pattern framework provide the basic functions to structure, design, code, search for, organize, and apply patterns.
模式服务和模式框架提供构建、设计、编码、搜索、组织，及应用模式的基本功能。
The service gateway pattern also provides guidance on how to enforce security on service invocations.
服务网关模式还能提供指导，告诉您如何使服务调用强制执行安全性。
The requestor-side caching pattern specification improves service performance.
请求端缓存模式规范可提高服务性能。
The Service Registry pattern defines how service providers are looked up; related principles are location transparency and service virtualization.
而服务注册模式定义了如何查找服务提供者等相关原则，如位置透明和服务虚拟。
This article showed you how to achieve a dynamic mediation flow and how the service gateway pattern lends itself to use of service and operation based mediation policy for this dynamic configuration.
本文还向您演示了如何实现动态中介流，以及服务网关模式如何针对动态配置使用基于服务和操作的中介策略。
The service selector pattern extends the simple service proxy pattern and introduces the concept of routing service requests.
服务选择器模式对简单服务代理模式进行了扩展，引入了路由服务请求的概念。
应用推荐