The main research methods of this research are survey and service oriented modeling methods.
本文的研究方法主要有调查法和面向服务的建模方法。
One example for that is the Service Oriented Modeling and Architecture (SOMA) approach promoted by IBM Global Business Services.
其中一个这样的示例是由IBM全球业务服务部提倡的面向服务的建模和体系结构(SOMA)方法。
Identify all the business services to implement the business process by following the service Oriented Modeling and Architecture (SOMA) methodology.
采用面向服务的建模和体系架构(Service Oriented Modeling and Architecture,SOMA)方法，确定用于实现该业务流程的所有业务服务。
Top-down approach: in a top-down approach, such as IBM service Oriented Modeling approach (SOMA), services are identified and prioritized using business analysis.
自顶向下方法：在IBM面向服务的建模方法(Service Oriented ModelingApproach,SOMA)等自顶向下方法中，将通过使用业务分析对服务进行标识和优先排序。
How to approach service-oriented modeling and architecture?
通过什么步骤来进行基于服务的建模和架构？
Figure 4: Activities of service-oriented modeling.
图4：基于服务建模的活动。
The process of converting current systems into an SOA through service-oriented modeling and analysis techniques requires documentation of the business design.
通过面向服务的建模和分析技术将当前系统转换为SOA的过程要求形成业务设计的相关文档。
If you have done process decomposition and chosen a service based on such a business aligned analysis using Service-Oriented Modeling and Architecture, for example, then the answer is "yes."
如果您已经完成了流程分解，并根据使用相关技术(如面向服务的建模和体系结构)进行的以业务为中心的分析来选择服务，则答案为“是”。
The service-oriented modeling and architecture (SOMA) technique provides a rigorous, documented analysis and design methodology for deriving a SOA solution.
面向服务的建模和体系结构(Service - Oriented Modeling and Architecture,SOMA)技术提供了严格的有相关记录的分析和设计方法，用于确定SOA解决方案。
Software development methods like RUP and IBM RUP Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) provide static process guidance that's published as HTML.
软件开发方法(如rup和IBM RUP面向服务的建模和体系结构(SOMA))可提供发布为HTML的静态流程指导。
Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) provides guidance on the analysis and design of SOA solutions.
面向服务的建模与体系结构(Service - Oriented Modeling and Architecture,SOMA)提供了有关SOA解决方案的分析和设计的指导信息。
Analysis techniques such as IBM's Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) exist to identify the list of appropriate services based on the concepts listed above.
可以使用IBM的面向服务的建模和体系结构(Service - Oriented Modeling and Architecture,SOMA)等分析技术基于上面列出的概念标识恰当的服务列表。
Also note that you should not blindly expose existing assets as services and follow proven processes such as RUP Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) when identifying services.
还要注意，您不应该盲目地将现有资产作为服务公开，而应该在标识服务时遵循经过验证的流程，如RUP面向服务的建模与体系结构(Service - Oriented Modelingand Architecture,SOMA)。
Let's move on and look at scenarios based on a banking example as I walk you through the realization phase of Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA — see Resources).
让我们接下来看看基于银行示例的各种场景，我将通过这些场景指导您完成面向服务的建模和体系结构(Service - Oriented Modeling and Architecture,SOMA——请参阅参考资料)的实现阶段。
See "Service-oriented modeling and architecture" in Resources for more information.
有关更多信息，请参见参考资料中的“面向服务的建模和体系结构”。
Service-oriented modeling: The analysis and design of services
基于服务的建模：服务的分析和设计
This ensures the Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) steps are followed and that all the identified services are traceable and lead to business goals.
这可以确保面向服务的建模和体系架构(Service - Oriented Modelingand Architecture,SOMA)步骤得到遵循，并且标识的所有服务都是可跟踪的并满足业务目标。
" Service-oriented modeling and architecture" (Ali Arsanjani, developerWorks, November 2004): Get a relatively buzz-free overview of the service-oriented architecture paradigm.
“ 基于服务的建模和架构”（AliArsanjani，developerWorks，2004 年11 月）：相对来说比较精炼的关于面向服务架构模式的概述。
" Service-oriented modeling and architecture" (Ali Arsanjani, developerWorks, November 2004): Get a relatively buzz-free overview of the service-oriented architecture paradigm.
“ 基于服务的建模和架构”（AliArsanjani，developerWorks，2004 年11 月）：相对来说比较精炼的关于面向服务架构模式的概述。
应用推荐