Tractability: All invocation of the catalog service need to be traced.
可跟踪性：Catalog服务的所有调用都必须能够跟踪。
First, a Web service client may query a UDDI directory service for a particular service need.
首先，Web服务客户可以为特定服务需要查询uddi目录服务。
A service interface also defines what providers of a service need to do to implement the service.
服务界面还定义了需要什么服务的提供商以完成服务。
A service specification also defines what providers of a service need to do to implement the service.
服务规范还定义了一个服务的提供者要实现该服务都需要做什么。
Renewal of contract will be subject to the service need of the Department and the performance of the candidate.
续约与否，视乎本署的服务需要及受聘人的工作表现而定。
Renewal of contract will be subject to the service need of the Department of Justice and the candidate's performance.
合约届满后，是否获续聘，须视乎届时律政司的服务需求及受聘者的工作表现而定。
Does a service need to be as secure as the needs of its most paranoid users or as those of its most lackadaisical users?
服务是否需要足够的安全，以满足其最偏执的用户或最懒散的用户的需求？
Health service need of low birth weight infants is high. The preventive system should be built for low birth weight infants.
低出生体重儿的卫生服务需求量高，应建立针对低出生体重儿的预防保健体系。
Logging client and web service fault tolerant: The logging client and web service need to be able to detect or recover from failure.
日志客户端和Web服务容错性：日志客户端和Web服务需要能够发现错误并能够从错误中恢复。
When your products or services dissatisfaction, please call the natural wind, the perfect service need your supervision and guidance.
当您对产品或服务不满时，请致电自然风，完美的服务需要您的监督和指导。
Objective: to know about health service need and utilization of poor population who living in Urumqi in order to provide some data in making proper policy.
目的：了解乌鲁木齐市低保人群卫生服务需要和利用的状况，为制定相应的政策提供客观依据。
The offer of further appointment beyond the existing contract is subject to the service need and the satisfactory performance and conduct of the candidate.
受聘人在合约届满后会否获得续约聘用，将视乎服务的需要，以及其工作表现和品行是否令人满意而定。
The offer of further appointment beyond the existing contract is subject to the service need and the satisfactory performance and conduct of the appointee.
受聘人在合约届满后是否获得继续聘用，将视乎服务的需要，以及其工作表现和品行是否令人满意而定。
The results indicate that the health service need of the poverty is high and the health service demand of them has not been met and the benefit of them is comparatively lower.
结果显示，贫困农民卫生服务需要量大，卫生服务需求的未满足程度较高，从合作医疗中受益相对较少。
A service interface defines everything that potential consumers of the service need to know to decide whether they are interested in using the service, plus exactly how to use it.
服务接口定义了潜在消费者需要知道所有内容，以决定他们是否对使用服务感兴趣，以及怎样去使用它。
Presently because of the service need, invites face the society oversees engineer, construction cost engineer, the tender teacher proper name, looks at fellow men of insight's joined.
现因业务需要，面向社会诚聘监理工程师、造价工程师、招标师数名，望各位有识之士的加入。
A service interface must specify everything that potential consumers of the service need to know to decide whether they are interested in using the service, as well as exactly how to use it.
服务接口必须指定服务的潜在消费者需要知道的每一件事情，以决定他们是否对使用服务感兴趣，以及怎样使用这些服务了如指掌。
You can't really get a robot to do a great massage or physical therapy, or you can't get the kind of personal attention you need with regard to therapy or any other personal service.
你不可能真的让一个机器人去做一个很棒的按摩或者物理治疗，或者你不可能得到在做治疗或其他个人服务时你需要的那种个性化关怀。
That is, you can't really get a robot to do a great massage or physical therapy, or you can't get the kind of personal attention you need with regard to therapy or any other personal service.
也就是说，你不能让机器人做按摩或物理治疗，或者你不能得到治疗或其他个人服务所需的个人关注。
"There is no need to rush," said Angela Raffle, a specialist in cervical cancer screening with the National Health Service in Britain.
一名专门为英国国民医疗服务机构进行宫颈癌检查的医生安吉拉·瑞福尔说：“没必要匆匆忙忙。”
We need to ensure the consistency of service to our customers.
我们对客户要确保服务的连贯性。
I have done a murder, and may not tarry at home--neither shalt thou, seeing I need thy service.
我杀了人，不能呆在家里，你也不能呆在家里，因为我需要你的帮助。
"The notion that as parents we need to schedule every minute of their time is not doing them a great service," he said.
“做父母的得把他们每个阶段都安排好，这种观念并没给他们带来多大帮助。”他说。
Kevin said he would use the money to buy service dog and give the money left to other children in need.
凯文说，他会用这笔钱买一条服务犬，剩下的钱给其他需要帮助的孩子。
The enterprise component realizing the service will need such an adaptor to be able to invoke the function.
实现这项服务的企业组件将需要这样的适配器，以便能够调用这项功能。
In this simple service you don't need this service, and so the definition is blank.
在这个简单的服务中，不需要此函数，所以定义是空的。
We now have the airline reservation service and need to integrate it in the overall travel agency service; we are creating a service within a service.
现在，我们有了航班预订服务并需要将它集成到整体旅行社服务中；我们正在一个服务中创建另一个服务。
Thus, the marriage and joining of process and service will need to come together better in the ensuring years.
因此，可以肯定，在未来几年，流程和服务的联姻及融合都需要做得更好。
To recognise the specific benefits and outcomes supported by a service, we need to understand that service in its collaborative context.
为了认识到服务所提供的具体利益与结果，我们需要在其协作上下文之中来理解该服务。
A reservation service may need access to scheduling information, while a shipping service may need to call said reservation service to arrange for a particular inventory item to be sent to a customer.
一个预定服务可能需要有权安排信息，而一个发货服务可能需要调用上述的预定服务来安排一个特定的发送给客户的存货条目。
应用推荐