In addition, a navigation transaction may span the operation of an invoked service, but it does not have to.
另外，导航事务可能将调用服务的操作分开，但它不得不这么做。
To use Google’s telephone directory or audio car navigation service, customers dial the relevant number and say what they are looking for.
通过使用谷歌的电话本或语音车辆导航服务，用户通过拨打相关的号码并口述他们想要找的目标。
The current navigation and positioning service will mainly be provided by the other six satellites.
现在的定位导航服务将主要由其他六颗卫星提供。
The last subsection shows how to implement a custom breadcrumb navigation tag, which uses this new service (part of the SPI).
最后一个小节将演示如何实现自定义浏览路径记录导航标记，该标记将使用这个新服务（属于该 SPI的一部分）。
To see physical document types, expand Service Documents in the navigation tree.
要查看物理文档的类型，在导航树中展开ServiceDocuments。
To see logical derivation types, expand Service Metadata in the navigation tree.
要查看逻辑派生类型，在导航树中展开ServiceMetadata。
Google executives said that the company's navigation service is better than some rival systems because it is always connected to the Internet.
Google高管表示，他们公司的导航服务优于某些竞争对手的系统，因为Google的设备一直与因特网相联。
Set the Activity Takes Part in transaction property if the forward service runs within the navigation transaction of the process.
如果forward服务在流程的导航事务内运行的话，设置活动事务参与属性。
As mentioned above, select this property if the forward service runs within the navigation transaction of the process.
就像前面提到的，如果forward服务在流程的导航服务内运行，则选择此属性。
Activity Takes Part in TransactionAs specified above, select this property if the forward service runs within the navigation transaction of the process.
活动参与事务正如前面提到的，如果forward服务在流程的导航服务内运行，则选择此属性。
Select this property if the forward service runs within the navigation transaction of the process.
如果forward服务在流程的导航服务内运行，则选择此属性。
As mentioned earlier, select this property if the forward service runs within the process 'navigation transaction.
正如前面提到的，如果forward服务在流程的导航服务内运行，则选择此属性。
Compensation needs to know if the forward service is part of the navigation transaction, because the service must not be compensated if it is rolled back within the navigation transaction.
补偿需要知道forward服务是否已经加入导航事务，因为如果服务已在导航事务内被回滚的话，它就绝不能够再进行补偿。
To check whether or not there is any cache policy files, click cache Policies link in the left navigation, you can see, there is one policy template with web service type (Figure 21).
要检查是否有缓存策略文件，在左边导航栏单击CachePolicies链接，您将看到，这里有一个带Web服务类型的策略模板(图21)。
Suppose that in one project you use BPEL for service orchestration, jPDL for managing the tasks for people and pageflow to specify the navigation between pages of a web application.
设想这样的一个项目，你用BPEL来做服务编制，jPDL来管理人工任务，pageflow来定义一个WEB应用的页面流转。
Today firms use txteagle for translating words into a local dialect and checking street signs for a satellite-navigation service.
如今有些企业使用txteagle将外语翻译成当地方言，从而识别卫星导航服务上的街道标识。
From September its OnStar service, which provides navigation and emergency services to drivers, will include a system called Stolen Vehicle Slowdown.
从去年9月份开始，公司便会在其为客户提供导航和应急系统的OnStar套餐服务中包含所谓盗用车辆缓行系统。
It also is the first GM car in China to offer OnStar navigation and roadside assistance service.
这也是通用汽车在中国推出的首款配备安吉星导航系统和紧急救援服务的车型。
The research has certain significance. It could be applied in the navigation service in network teaching.
本文所做的研究具有一定的意义，可以应用于网络教学的导航服务中。
There is a very good application prospect in traveling navigation, ticket service and telephone appointment, etc.
这在旅游导航、票务查询、电话预约等方面都有很好的应用前景。
Terminal based on TETRA digital trunking mobile communication system could send and receive status and short data service message, and achieve navigation and location through short data service.
基于TETRA数字集群移动通信系统开发的TETRA终端，通过数据业务可以发送和接收状态消息和短数据业务消息，利用短数据业务完成终端导航定位功能。
As the Beidou satellite navigation system, it is possible to use the time service as the source of synchronization referrence in Tactics FH radio.
随着北斗卫星导航系统的正式运营，利用北斗无源授时服务提供的时钟作为战术跳频电台的同步参考时钟成为了可能。
Position measuring instrument and method, navigation instrument and method, information service and audio-frequency information transmit-receive method.
位置测量仪器和方法，导航仪器和方法，信息服务及声频信息收发方法。
Under this framework, the integrated service from waterway spatial data collecting, storing, management, processing, query analysis, to typical navigation application is illustrated.
在此框架下，说明了从航道空间数据收集，储存，管理，处理，查询和分析到典型的航行应用技术的集成服务。
The paper introduces the Germanic satellite positioning and navigation service. According to its precision, respond time, its purpose, it was divided into four-level service.
本文介绍德国的卫星定位与导航服务，及其按精度、时间响应和目的所分成的四个级别的服务。
It introduces particularly three models: city basic geographical information government affair platform, theme exploration and survey information service platform, and navigation location service.
介绍了城市基础地理信息政务平台、专题勘测信息公众服务平台和导航位置服务三种服务模式。
Website navigation is an efficient way of organizing network resources, and it is also an important function of message service, which a website could offer to its users.
网站导航是一种有效的网络资源组织方式，也是网站能够提供的一种重要的信息服务功能。
Website navigation is an efficient way of organizing network resources, and it is also an important function of message service, which a website could offer to its users.
网站导航是一种有效的网络资源组织方式，也是网站能够提供的一种重要的信息服务功能。
应用推荐