A friend of mine just mentioned he needed a vacation on a secluded beach with no cell phone or Blackberry service.
我的一个朋友，谈到他确实有必要在幽静的海岸度假，避免手机或黑莓服务的打扰。
When a customer buys from you, chats with your sales rep and maybe returns a product, a true CRM product or service can help you mine this data and use it to know more about your customers.
当消费者从你那里购买产品，与你的销售代表交谈，或者退换产品的时候，一个真正的客户关系管理产品或服务能帮助你记录这些数据，然后通过这些数据来增加对客户的了解。
Some customers are also using the service to track their spouses, by hiding phones in their cars."Mine
有些客户把电话藏在配偶的车里，用Accu寻踪公司的服务追踪他们。
At Cilybebyll Parish Church, close to the Gleision mine, members of the community took part in prayers in memory of the miners during the Sunday service.
在靠近Gleision矿洞的CilybebyllParish教堂，这个社区的人们参加了为纪念矿难工人们祷告的教堂礼拜。
Jining States to Mine Machinery Co., Ltd. with full enthusiasm and the credibility of Tokujitsu, to provide you with quality products and satisfactory service!
济宁国能矿山机械有限公司以饱满的热情和笃实的信誉，为您提供优质的产品和满意的服务！
Direct to the longer service time of some old state_owned mine, apply present mine equipments to renew them can reduce investment and inereasing coal output.
针对服务年限比较长的一些国有老矿，运用矿井的现有设备进行技术更新，充分体现了少投入，多产煤的原则。
A good friend of mine was employed as a reporter by the largest commodity news service at the time.
当时，我的一个朋友在一家最大的商品服务报做记者。
Using the principle of "ore deposit is controlled by structure" and through combining of trench with hole, the new geological reserves of ore are detected that prolongs the service life of mine.
前言：利用构造控矿原理，采用坑钻相结合的方式，探明新增地质储量，延长矿山服务年限。
The author holds the view that it is one of the imperative issues to mine and develop the implicit demand for libraries in solving the research topics of how to improve service level.
笔者认为，在解决如何提高服务水平的课题中，挖掘和开发读者对图书馆的隐性需求是不可忽视的问题之一。
Using the existing open pit, the stripping and mining site is rationally adjusted, and conditions are created for realizing the inner dump and extending the open pit service life of Gushan Iron Mine.
利用现有的露天采坑，合理调整采剥部位，创造条件实现内部排土，延长了姑山铁矿露天采场的服务年限。
Bolvar: Do it, Tirion. You and these brave heroes have your own destinies to fulfill. This last act of service is mine.
伯瓦尔：别夷由了，提里奥。你以及那些英勇的英雄们另有你们自己的运气去使成为事实。这最后捐躯是我的。
The optimal service life of a mine is discussed theoretically from economic point of view by analysing the cost and benefit.
本文采用成本与效益分析的方法，从经济上对矿井合理服务年限的定量问题，作了理论上的探讨。
The mine of Yinmusi Lead-zinc in Fengxian started construction in 1986, the 1990 production, design service life of 19 years, has produced 11.
风县银母寺铅锌矿于1986年开始筹建，1990年投产，设计服务年限19年，至今已生产11年。
The foundation stability and residual deformation must be evaluated before building life or service facilities above old mine goaf.
在老采空区上方建设生活或服务设施时，必须对老采空区上方地基稳定性和残余变形情况进行评价和预测。
Part of his strength - and mine - came from you, the American people, to whom he dedicated his life of public service.
他的这种力量部分来自你们美国人民，为了你们，他愿意将全部生命奉献给公共事业。
Bolvar: DO IT, Tirion. You and these brave heroes have your own destinies to fulfill. This last act of service... is mine.
伯瓦尔：照这么做，提里奥。你和这些勇敢的英雄们有你们自己的命运去履行。这最后的事务……属于我。
Who can mine and analyze the knowledge contained in the data correctly will offer product and service to customer better and find more opportunities, thus win the competition.
谁能正确地挖掘与分析隐含于这些数据中的知识，谁就能更好地向用户提供产品与服务。
The business scope involved in geological prospecting, geophysical prospecting, rock and mineral identification, mineral resources refined and mine exploiting consulting service.
公司的经营范围涉及矿产地质调查、勘查，工程物探，岩石、矿物鉴定、选冶实验，矿产开发以及地矿系列等技术咨询服务。
How controlled the good restoration project the construction cost to become in the coal mine rear service capital construction work key point and the difficulty.
如何控制好修缮工程的造价成为了煤矿后勤基建工作中的重点和难点。
The utility model discloses a coal mine deformation-resistant air door, which has long service life and can reduce the production cost of enterprises.
本实用新型公开了一种延长使用寿命，降低企业生产成本的煤矿耐变形风门。
This difference of sensitivity of dynamic loading rate between the 15MnV steel and the HQ80 steel is consistent with their service life at the mine.
这两种钢在动载特性方面的差异与斗杆在矿山实际使用寿命的差异情况相吻合。
Pulping papermaking wastewater disposals, printing wastewater disposal, starch sewage treatment, medical service wastewater disposal, mine wastewater government and so on.
制浆造纸废水处理、印染废水处理、淀粉污水处理、医疗废水处理、矿山废水治理等等。
The reasonable term of mining rights value calculation was proposed which was equal to the sum of mining rights service time and basic construction period before mine commissioning.
一定时间范围内，同宗矿权地的采矿权期限越长，采矿权价值就越大。
The reasonable term of mining rights value calculation was proposed which was equal to the sum of mining rights service time and basic construction period before mine commissioning.
一定时间范围内，同宗矿权地的采矿权期限越长，采矿权价值就越大。
应用推荐