The introduction of event processing provides a more loosely-coupled method of combining components than using service interfaces.
事件处理的引入提供了一种比使用服务接口耦合更松的组件组合方法。
This gets further value with the introduction of industry content packs, which are prebuilt, reusable business service templates that accelerate the building and assembly of business services.
通过引入行业内容包进一步扩展了价值，行业内容包是预构建、可重用的业务服务模板，可加快业务服务的构建和组装。
Many component models support the notion of third-party interception, which enables the introduction of extended qualities of service that were not provided by the original runtime vendor.
很多组件模型都支持第三方拦截的概念，此概念支持引入原始运行时供应商未提供的扩展服务质量。
This article presents a general introduction to this innovative feature and a step-by-step demonstration of how Web service developers can take advantage of it.
本文对这项具有革新性的特性做了一个大概的介绍，并且开发者会在这个一步步的演示中获益。
The introduction of the service allows the complexities in the it to be a secret.
这种服务的推出让IT的复杂性成为秘密。
This is often achieved by the introduction of the Service Integrator pattern (Part 1 of this series — also see Resources).
这常常通过引入服务集成器模式来实现(本系列的第1部分——同时请参阅参考资料)。
Although WebSphere Application Server could directly contact an Security Token Service, the Figure 6 shows how the sample scenario evolves after the STS component introduction.
虽然WebSphereApplicationServer可直接联系安全令牌服务，但是图6显示了样例场景如何在STS组件引入后演变。
For an introduction to SIBus, see the Building an Enterprise Service Bus series of articles.
有关SIBus的介绍，请参阅构建企业服务总线系列文章。
The introduction of Enterprise Service Bus (ESB) products make Web services-based, standards-based integration solutions, even more popular.
企业服务总线（ESB）产品的引入让基于Web服务、基于标准的集成解决方案变得更受欢迎。
the introduction of redundant service logic, which runs contrary to Logic Centralization (136)
冗余服务逻辑的引入，这和逻辑集中（Logic Centralization，136）相违背
Another foundational feature in Indigo is introduction of connectors - managed framework, providing secure and reliable communications - for accessing of service endpoints.
Indigo的另一个基本特性是：引入连接器(提供安全可靠的通信的托管框架)用于访问服务端点。
The introduction of overlapping service contexts, which runs contrary to service -normalization (131).
重复服务上下文的引入，这和服务标准化(Service -Normalization, 131)相违背。
The introduction of EcuRed's entry about the US said it had historically taken "by force territory and natural resources from other nations, to put at the service of its businesses and monopolies."
关于美国的词条介绍是这么说的，美国历来采取“以武力夺取其他国家的领土和自然资源，并使其服务于自己的商业和垄断企业”。
The introduction ends with a discussion of drivers for Service-oriented architectures.
介绍的最后讨论了SOA的推动力量。
As already mentioned in the introduction, we assume the customer registration service is not available and all calls return with an exception.
在简介部分已经提到，我们假定客户注册服务不可用并且所有调用都返回异常。
Applied SOA represent a complete introduction to SOA with practical steps to set up an organization capable of delivering complex service oriented solutions.
《应用soa》完整介绍了SOA，包括如何建立一个可以交付复杂的面向服务解决方案的组织的实用步骤。
Part 1 concluded with an introduction to a secure version of the email service.
第1部分最后引入了电子邮件服务的安全版本。
Introduction of a service-based IT infrastructure that can realise the relevant parts of the business service model.
引入能实现业务服务模型的相关部分的基于服务的IT技术设施。
As the introduction explained, there are five different views in a service-oriented model.
像引言中阐述的，面向服务的模型中有五个不同的视图。
INTRODUCTION: Continuity of patient care is an essential prerequisite for the successful running of a trauma surgery service.
引言：连续性的病人护理是成功运行创伤手术服务必不可少的先决条件。
The programme was delivered on budget in just 18 months, an unprecedented achievement for the introduction of a new fast-jet capability into service.
该计划是于预算在短短18个月，一个新的快速喷气式飞机投入服务能力引进前所未有的成就。
Has responded to the ascendancy of the social networking site with introduction of its own Buzz service last month.
针对这家社交网站的优势地位，[gm 66nd]上月推出了自身的Buzz服务，以此作为回应。
The introduction of service-oriented architectures (SOA) has taken this interoperability to an even higher level of complexity.
面向服务的体系架构(Service - Oriented Architectures,SOA)的引入将此互操作性带到甚至更高层的复杂性。
Therefore, I'll give you a brief introduction to the J2EE Activity Service in this section so you understand how compensation frameworks operate.
因此，在本部分中我会为您简单介绍一下J2EEActivityService，使您了解补偿框架是如何运作的。
We can through the friend introduction, through travel to get to know the general quality is good, service is good, want to see the comments of the masses.
我们可以通过朋友介绍，通过大众点评来了解，一般品质好不好，服务好不好，要看大众的评论。
For more details, see: An introduction to the IBM Enterprise Service Bus in the Resources section of this article.
有关更多详细信息，请参见本文参考资料部分中的Anintroductiontothe IBMEnterpriseServiceBus。
SW717: Introduction of the Value and Governance Model of Service Oriented Architecture (free)
SW717：介绍面向服务的体系结构的价值和治理模型（免费的）
SW717: Introduction of the Value and Governance Model of Service Oriented Architecture (free)
SW717：介绍面向服务的体系结构的价值和治理模型（免费的）
应用推荐