The Listing 1 code consists of a Web service interface definition and the corresponding implementation class.
清单1的代码包含一个Web服务接口定义和对应的实现类。
Separating the service interface definition and the service implementation into two WSDL files facilitates reuse.
将服务接口定义和服务实现分开放入到两个WSDL文件方便了重用。
In other words, an application cannot completely defer to a message instance from the service interface definition alone.
也就是说，应用程序可以不完全单独遵从来自服务接口定义的消息实例。
In the first part of this series, I reviewed the steps that were required to properly publish a WSDL service interface definition.
在本系列的第一部分，我回顾了正确发布一个WSDL服务接口定义所需的步骤。
SCA requires a service interface definition that describes the service endpoint on the bus (the interface the client application will call).
SCA需要一个描述总线上服务端点的服务接口定义(客户机应用程序将调用的接口)。
The developer must use caution to ensure that a server side hierarchical data model is fully exposed in the Web service interface definition.
开发人员必须注意确保服务器端分层数据模型要完全展现在Web服务接口定义中。
Listing 3 illustrates what the Simple Object Access Protocol (SOAP) response message looks like when using the service interface definition in Listing 2.
清单3演示了当使用清单2中的服务接口定义时，简单对象访问协议(SOAP)响应消息的格式。
A second technique for increasing consumability is to remember the value of documentation, not all of which may best be delivered in the service interface definition.
增加易用性的第二项技术是，要记住并非所有记录的值都可以通过服务接口定义实现最佳的交付。
The it assets from the Common Customer data service includes the service interface definition, any data types definitions used on the interface, and the mediation component.
公共客户数据服务中的IT资产包括服务接口定义、接口上使用的任何数据类型以及中介组件。
The interface that groups a set of operations for a service definition; operations, and their parameter types or messages, are also architecturally significant.
为服务定义组合一组相关操作的接口；操作及其参数类型或者消息，对于体系结构来说，也是非常重要的。
The ultimate solution is described at the Semantic level - dynamic service definitions where "the definition of the service interface must change based on the context of the service requester."
最后的解决方案是在语义级别描述的——动态服务定义，其中“服务接口的定义必须基于服务请求者的上下文改变。”
Some of these business functions are directly aligned with the enterprise business goals, which means they may be exposed as a service interface manifested through an externalized service definition.
其中一些业务功能直接与企业的业务目标保持一致，而这意味着可能会将其作为通过外部化服务定义说明的服务接口公开。
Notice how the root element of this message is equal to the global element definition we looked at earlier in the service interface file.
注意，此消息的根元素相当于我们先前在服务接口文件中看到的全局元素定义。
Update the enterprise service definition by importing an interface definition file for accessing an EIS.
通过导入访问信息系统(EIS)的接口定义文件来更新企业服务定义。
The generated web service has only one operation (interface) for the enterprise service definition created by importing the above IMS interface.
生成的服务只有通过导入上面的IMS接口创建的企业服务定义的一个操作(接口)。
Because CORBA is language independent, it relies on an interface definition language (IDL) to express how clients will make a request to the service that implements the interface.
因为CORBA与语言无关，所以它依靠一种接口定义语言(IDL)，来表达客户机如何向实现接口的服务发出请求。
These act as WSDL service and data interface definition, service location URL, and access protocol and message delivery rules, respectively.
它们的作用分别是WSDL服务和数据界面定义，服务位置url，以及访问协议和信息交付规则。
And even a generically implemented service can provide a strongly typed interface definition.
而且，即使采用泛型方式实现的服务也可以提供强类型接口定义。
Loosely typed means that the interface definition of the service (in WSDL) does not contain a schema that strongly defines any kind of message format that that the service USES.
松散类型意味着服务的接口定义(使用WSDL)不包含强定义服务所使用的任何消息格式的架构。
You can either work with the stub directly, as shown in Listing 1 and Listing 2, or just use the interface to see only those methods that are part of the service definition.
可以直接使用存根，如清单1和清单2中所示，还可以使用接口来仅仅使用属于服务定义的方法。
Once the service has been developed and the service interface is complete, you should capture the service WSDL and use it as the formal definition of the interface.
服务开发并完成了服务接口后，应该捕获服务WSDL，并将其作为接口的正式定义使用。
Thus, the Web service implementation can use the subclasses, but since they do not appear in the interface definition, cannot send them in messages.
因此，Web服务实现可以使用子类，但由于他们没有出现在接口定义中，所有不能在消息中发送他们。
You can also create Web services in another way — from a definition of the Web service interface held in a WSDL file.
您也可以以另外一种方式——从保存在WSDL文件中的Web服务接口的定义——来构建Web服务。
According to the WSDL: operation definition, the receiver Web service interface expects a RPC-style SOAP message wrapped with a receive operation listed as below.
根据wsdl：operation的定义，接收方web服务接口将预期接收通过receive操作包装的rpc样式的SOAP消息，如下所示。
In the final section of the tutorial we show how the business process WSDL interface definition can be used to deploy the process as an SIBus-managed service.
在本教程的最后一节，我们将演示如何使用业务流程WSDL接口定义来将流程作为SIBus管理的服务部署。
What you do have to know is how to take a Web services interface definition and turn it into an actual Web service implementation, and that's the process that I intend to explain here.
您必须要了解的是如何获取一个Web服务接口定义并真正把它转化为Web服务实现，这才是我要在这里阐述的过程。
Portlet definition registry service - the PortletDefinitionRegistryService interface represents all portlets and portlet applications available in the Web console portal.
portlet定义注册服务——PortletDefinitionRegistryService接口表示Web控制台门户中可用的所有portlet和portlet应用程序。
The Web Services Definition Language (WSDL) can be used to describe the interface a web service offers, again based on XML.
Web服务定义语言（Web Services Definition Language，WSDL）可以用来描述 Web服务提供的接口，它也是基于XML。
The explorer can generate a Web-based interface for invoking a service based on its service definition.
这个浏览器可以生成一个基于Web的接口来调用基于其服务定义的服务。
In a Web service WSDL interface model (portType definition) these input and output criteria map to operation input and output messages respectively.
在Web服务WSDL接口模型(porttype定义)中，这些输入及输出标准分别被映射到操作输入及输出的消息中。
应用推荐