Deploy a bus service and a decompression filter for the bus off-ramp.
为总线出站部署一个总线服务和一个解压缩过滤器。
Undeploy the bus service and decompression filter for the bus off-ramp.
取消为总线出站部署的总线服务和解压缩过滤器。
What you shouldn't do in the service gateway flow, however, is filter by the operation name and start creating significant branches of operation specific logic.
然而，在服务网关流中不应当执行的行为就是按照操作名称过滤，并开始创建大量特定于操作的逻辑的分支。
Query Language (YQL) as a single endpoint JSONP service that lets you query, filter, and combine data from different data sources.
查询语言(YQL)，这种单端点的JSONP服务允许您查询、过滤和合并来自不同数据源的数据。
We could potentially reuse that transformer, filter and even the service activator in more complex integrations.
我们可能会在更复杂的集成中重用转换器、过滤器，甚至是服务催化器。
At least NBN Co. promises not to filter content. That, it says, is the job of service providers.
不过NBN公司至少承诺说不会过滤内容，这是服务提供商们的工作。
This causes the Bus on-ramp to run the compression filter before sending the request to the WSIF provider to be serialized and sent to the actual service provider.
这就促使总线入站在将请求发送给WSIF提供者进行序列化，WSIF 提供者将其再发送给实际的服务提供者之前要先运行压缩过滤器。
I demonstrated how to access the YQL service from a PHP application and offered some examples of how YQL lets you make use of SQL-type constructs to filter, sort, and link query results.
我展示了如何从一个PHP应用程序访问YQL服务，提供了一些示例来说明YQL如何允许您利用sql类型的结构来过滤、排列和链接查询结果。
We can set a filter to generate the report for business service transactions for all applications, or all application suites, or a type of business service.
可以通过设置筛选器生成所有应用程序、所有应用程序套件或某一业务服务类型的业务服务事务报告。
Later in this article, we'll show you how to filter the results to limit how many results appear in the enterprise service discovery wizard.
本章稍后将介绍如何筛选结果，以限制在企业服务发现向导中显示的结果数量。
This causes the Axis client engine to run the compression filter before sending the request to the actual service provider.
这就促使Axis客户机引擎在将请求发送给实际的服务提供者之前先运行压缩过滤器。
Deploy a Bus service and a compression filter, and run BusSQClient, for the Bus on-ramp.
为总线入站部署一个总线服务和一个压缩过滤器并运行BusSQClient。
Deploy a bus service and a compression filter, and run BusSQClient, for the bus on-ramp.
为总线入站部署一个总线服务和一个压缩过滤器，并运行BusSQClient。
The next article in the series will present the Yahoo Query Language (YQL) as a single endpoint JSONP service that lets you query, filter, and combine data across the Web.
本系列的下一篇文章将介绍 Yahoo!查询语言（YQL），这种单端点JSONP服务允许您跨Web 查询、过滤和合并数据。
The service provider filter checks authentication of the service requestor using the supplied signature and a gives a SOAP Fault response in case of none authentication.
服务提供者过滤器使用提供的签名来检查服务请求者的认证，并在万一没有认证的情况下给出一个SOAP错误(SOAPFault)响应。
Compression is handled through an ISAPI filter, which is installed at the WWW Service level and is configured for the entire Web server rather than for specific Web sites.
通过一个ISAPI过滤器来处理压缩。这个过滤器安装在WWWservice级，它是针对整个Web服务器(而不是特定Web站点)配置的。
The Build your own feed service offers a unique feature of developerWorks: you can filter your feeds with one or more keywords.
构建自己的提要服务提供了developerWorks 的独特特性：可以使用一个或多个关键字过滤提要。
YQL provides a single endpoint service that lets you query, filter, and combine data across the Web without having to deal with each service's peculiarities.
YQL提供了单端点服务，允许您在Web上过滤和合并数据，而不必处理各种服务的特质。
The Razor spam filter provides a server-based service where you can report spam so that other more users can benefit from your identifying the E-mail as spam.
Razor垃圾邮件过滤器提供了一种基于服务器的服务，您可以向该服务报告垃圾邮件，这样一来，其他更多的用户就可以从您将该电子邮件标识为垃圾邮件的操作中获益。
Once the IBM Cognos service is stopped and started, all new IBM Cognos Query Studio reports will now default to a search and select filter dialog box.
一旦IBMCognos服务被停止和启动，所有新ibm CognosQueryStudio报表会默认为searchand select过滤器对话框。
This layer ACTS as a filter and transformation Web service for the news feed layer that transforms it into a desired XML compatible format for the purposes of aggregation.
这一层用于为新闻feed层筛选和转换Web服务，并为了实现聚合而将其转换为所需的xml兼容格式。
By providing a filter, you're telling the OSGi service registry to only notify you of state changes in the specified service.
通过提供过滤器，可以告知osgi服务注册中心只需通知您指定服务中的状态更改。
The service ranking is automatically managed by the ServiceTracker and others, but it's possible to filter out those with certain attributes as well.
服务级别自动由ServiceTracker及其他对象来管理，但也可以用特定条件来过滤。
As a round-the-clock working telecom product, it is more important to filter spams and discover the denial of service by recerving a mass of junk mails than common mail system.
相比较一般的邮件系统而言，作为一个需要全天候稳定运行的电信产品，对垃圾邮件过滤以及如何发现和预防由于垃圾邮件造成系统拒绝服务的要求显得更为迫切。
In this example application, each controller, component, service, and filter is in its own source file.
在这个范例程序中，每个控制器、工厂和过滤器都在它自己的源文件中。
Monolithic construction design, easy installation, examination and repair, shorter stopproduct time, smaller filter element, less abrasion failure and longevity of service.
一体式设计，安装检修方便，减少停产时间；缩短过滤元件，减少磨损破漏，延长使用寿命；
The best things in the setting of the upstream filter set to capture particle filters larger dust or debris, prolong the service life of the condensate content filter.
最好在凝结物过滤器的上游端设置微粒过滤器，以捕获较大的尘埃或碎片，延长凝结物过滤器的使用寿命。
A prefix filter provider a mechanism for a service to bind to a specific URI.
前缀筛选器为服务提供了一种绑定到特定uri的机制。
Particle filters should include (or pressure differential gauge display), so as to explain when should change the filter medium, when filter service life to also shall be replaced.
微粒过滤器应当包含差动压力表(或压力显示器)，借以说明何时应该更换过滤介质，当过滤器使用寿命到了也应当更换。
Oil filter can be placed in steam regenerative dryer, but the front after cooler can also reduce the amount of oil steam and prolong the service life of the molecule.
油蒸气过滤器可以安置在再生式干燥器的前端，但后冷却器也能减少油蒸气的量，从而延长干燥剂的使用寿命。
应用推荐