For this discussion, I will assume that you are familiar with basic web service concepts such as SOAP, WSDL, and XML.
对于这里的讨论，我将假定您熟悉基本的Web服务概念(如SOAP、WSDL和XML)。
It will also play a role in building sub-brands such as those which airlines have built around cabin classes or service concepts.
在塑造附属品牌中，广告也起到一定作用，诸如那些基于舱位等级或服务理念建立起来的航空公司。
It is assumed that the reader of this paper has medium to high knowledge level of directory service concepts and management experience.
本文假设读者在目录服务概念和管理经验方面具有中级到高级的知识水平。
Some of the advantages that come out of the box by using a Resource Adapter are transactional integrity and fine grained Quality-Of-Service concepts.
使用资源适配器所带来的一些现成优点包括事务完整性和细粒度的服务质量概念。
This paper probes into the construction of harmonious circulation service platform from aspects of the service methods, service concepts, and circulation environment, etc.
从服务手段、服务理念和流通环境等方面对和谐流通服务平台的构建进行了探讨。
The contract is the result of a good cooperation between the Netherlands Ministry of Defence and Thales Netherlands and fits in the Thales' policy to be a reliable partner in service concepts.
该份合同揭示了荷兰国防部与泰雷兹荷兰分公司之间的良好合作，符合泰雷兹的全新合作伙伴战略。
The paper expounds management and service concepts of American university libraries, and discusses that the concepts brought by the enlightenment and thought for university libraries in China.
阐述了美国大学图书馆的管理与服务理念及其引发的对我国大学图书馆管理与服务的思考。
In the service industry for many years, with advanced service concepts he lead his staff to make FAW-Volkswagen customer care centers with harmonious, dynamic and excellent customer service team.
在服务行业拥有多年工作经验，用先进的服务理念领导员工，使得一汽-大众客户关怀中心拥有和谐、上进、优秀的客户服务团队。
The issues and concepts described so far apply to any service in an SOA.
到目前为止描述的问题和概念可以应用于SOA中的任何服务。
We apply these concepts to the service interface.
我们可将这些概念应用于服务接口。
Note how the definition in Listing 1 is expressed in terms of it concepts, and USES verb phrases for both service and operations.
请注意清单1中的定义是如何使用IT概念进行表述并同时为服务和操作使用动词短语的。
I would like to thank my IBM colleagues who have contributed to Service-Oriented Architecture and the concepts described in this article.
我要感谢我的IBM同事，他们为本文所述面向服务的体系结构和概念作了大量贡献。
While the concepts of Service Component Architecture and Business Objects are new, the implementation is standards based.
虽然服务组件体系结构和业务对象的概念是新的，但是实现是以标准为基础的。
The overall concepts, classes, service interface, and dynamic behaviour will be discussed in the remainder of this article, then move to implementation details in the next.
在本文的其余部分中，将讨论总体的概念、类、服务接口和动态行为，然后在下一部分中详细说明实现。
I would like to thank my IBM colleagues who have contributed a lot to Service-Oriented Architecture and the concepts described in this article.
我要感谢我的IBM同事，他们为本文所述面向服务的体系结构和概念作出了大量贡献。
The next parts of this series build on the service concept and define other terms by grouping concepts that relate to specific disciplines, such as analysis and design in this part.
本系列接下来的各部分是以服务概念为基础的，为了定义其他术语，它们对与特定原则有关的概念进行分组，如本文中的分析和设计。
We build upon service with definitions of "architecture", "governance", and "business" concepts.
我们将以服务为基础形成“体系结构”、“治理”和“业务”概念的定义。
Practitioners who have considered the concepts described above can deliver service designs with a high degree of consistency across models and metadata artifacts.
如果考虑了上面描述的概念，设计师就可以让服务设计在模型和元数据工件之间保持高度的一致性。
This Taranis prototype won't ever go into service, but will prove technologies and concepts for future aircraft, BBC reports.
BBC报道说，这架塔拉尼斯原型机不会投入服役，但会为未来的飞机检验技术和概念。
Those not finding such next-generation systems cost effective will likely migrate to external cloud environments that themselves use these concepts to deliver service.
那些没有发现具有成本效益的下一代系统的人，可能会迁移到外部的云环境，在那里他们自己用这些概念提供服务。
SOA borrows concepts such as Policy, service Level Agreement and Quality of service from other aspects of Information Technology such as network management and managing it infrastructure.
SOA借用了网络管理和IT基础设施管理等其他信息技术领域的一些概念，比如策略、服务水平协议和服务质量。
Sometimes referred to as "the SOA layered architecture", this model introduces layers and concepts such as business process, service, or service component, as well as the relationships between them.
有时也将其称为“SOA分层体系结构”，其中介绍了各个层次和概念(如业务流程、服务或服务组件)及其相互间的关系。
The concepts of service providers and service consumers are important to SOA.
服务提供者和服务使用者的概念对 SOA非常重要。
We therefore strongly recommend the use of names that are meaningful in the domain of expertise of the service consumer, favoring business concepts over technical concepts.
因此，我们强烈建议使用服务使用者专业领域内有意义的名称，优先选用业务概念而不是技术概念。
Concepts such as components, which offer services (service interfaces) and use other services (references), exist in both component models.
提供服务(服务接口)和使用其他服务(引用)的诸如组件的概念存在于这两种组件模型中。
Higher level SOA concepts, for example service choreography, directory, transformations, and so forth.
高级SOA概念，例如服务编排、目录、转换等等。
Look more closely at these concepts for airplanes that may enter service 20 to 25 years from now and you'll see things that are quite different from the aircraft of today.
审视这些或许将在距今20到25年内见于生活的概念，你可以看到与今日飞行器的不同之处。
The Service Connectivity Management Protocol (SCMP) provides a way of defining the connectivity concepts which are relevant to federation.
服务连通性管理协议（Service Connectivity Management Protocol，SCMP）提供了一种方式，定义与联合相关的连通性概念。
Since WebSphere Integration Developer itself is based on the concepts of an industry-standard Service Oriented Architecture, it forms a logical point of integration for business services.
因为WebSphereIntegrationDeveloper本身基于行业标准面向服务的体系结构的概念，所以它构成了业务服务的逻辑集成点。
In this section, you are introduced to the general concepts behind the Service Integration Bus (SIB) technology that is used for asynchronous communication within WebSphere Process Server.
在本部分中，您将了解服务集成总线(Service Integration Bus,SIB)技术背后用于WebSphereProcessServer中的异步通信的一般概念。
应用推荐