This price includes service charges.
这个价钱包括服务费在内。
Securities lending fees and service charges.
证券出借之费率及服务手续费。
Securities lending fees and service charges.
我们收取少量的（手续费）服务费。
All prices are inclusive of tax and service charges.
提示价格，包含消费税和服务费。
All prices quoted include any service charges applicable.
票价包括一定的服务费。
Obligation to monitor third-party to pay advertising service charges!
义务监督第三方支付广告服务费！
Bank fees (service charges, ATM fees, NSF fees - don't include interest).
银行费用(服务费用，自动取款收取的费用，空头票费用-不包括利息)。
The baby-sitting service charges 20 yuan per hour, with a minimum of 4 hours.
托儿服务每小时收费20元，最低从4小时开始计费。
Payment terms, product availability, shipping instructions and service charges?
付款条件，可供产品，装船要求和服务费用吗？
Bank service charges (debit memorandum) of 1 was not included in the bank statement.
银行手续费(借项通知单)1美元，未列在银行对账单上。
We agree to pay all service charges for the above on behalf of the registered customer.
本人同意代注册客户缴交上述申请的所有服务费。
Tourists like to come here on vacation because the resorts offer all-inclusive service charges.
游客们喜欢来这里度假的原因是度假屋提供全包的服务来收费。
The service charges from the low-cost carriers are sometimes more expensive than the fares themselves.
对于一些低成本的航空公司，这样的服务费可能比票价本身更加高昂。
We have several different checking accounts you can choose from. Your needs determine our service charges.
我们有好几种不同的支票账户供您选择。我们是依照您的需要来决定我们的服务费用。
Monthly "Bilingual Media Animation" the exclusive right to advertising service charges, a 50 U. S. dollars!
每月“双语媒体动画”专用权的广告服务收费，一个50美元！
During this time, rural households also had to pay ever higher taxes, school fees and medical service charges.
而与此同时，农村家庭需要负担更高的税赋、教育费用，以及医疗费用。
Cash flow on real estate is pretty much discretionary, at least after the minimum debt service charges are paid off.
房地产现金流的决定权相当之大，要求至少先支付最低的债务偿还的服务费用。
Include the cost of hotel service charges, excluding hotel other fees, taxes and the cost of additional requirements guests.
房费包含酒店服务费，不包括酒店其他费用、税收及客人额外要求的费用。
For instance, in the UK, tipping for food in restaurants is OK, although unexpected as service charges are generally included.
在英国，因为餐馆里的食物好吃而给小费是可以的，尽管服务费一般已经包含在就餐价格里了。
We'll Be responsible for the charges including any customs duties on export, as well as any service charges on exporting goods.
我们负担的费用包括出口所需的任何关税费用和：其它办理出口的一切手续费。
Buying commission", refers to the service charges paid by the buyer to his purchase deputy for the purchase of the import goods."
“购货佣金”，指买方为购买进口货物向自己的采购代理人支付的劳务费用。
Include the cost of hotel service charges, other costs do not include hotels, taxes and the cost of additional requirements guests.
房费包含酒店服务费，不包括酒店其他费用、税收及客人额外要求的费用。
The direct trading expense of futures contract trading includes the earnest money, every kinds of trading service charges and so on.
期货合同买卖的直接交易费用有保证金、各种交易手续费等。
The following case is not within the scope of the warranty, for repair, repair personnel will be our company fee and service charges.
下列几种情形不在保修范围内，如需修理，我公司维修人员将收取工本费和差务费。
For cargo which arrived after deadline, a surcharge amounting to 30% of inbound movement charges and on-site service charges will be levied.
如果货物于结货期后到达，来程运费将加收30%的附加费，并加收场地服务费。
Debit memorandums issued by the bank on a depositor's account for service charges or for deposited checks returned because of insufficient funds.
由于资金不足，银行发布的借方备忘录在存户的帐户为劳务费或为被放置的检查返回了。
Debit memorandums issued by the bank on a depositor's account for service charges or for deposited checks returned because of insufficient funds.
由于资金不足，银行发布的借方备忘录在存户的帐户为劳务费或为被放置的检查返回了。
应用推荐