Ease of installation, use and maintenance in all makes of service cases.
易于在所有应用个例中安装、使用和维护。
Hopefully they still agree on the service use cases, so they can start again from there, developing an agreed-upon set of tests and mocks.
他们仍然有希望就服务用例达成一致，以从此处继续开展工作，从而开发一组一致认可的测试和模拟。
The service use cases team can consist of representatives from the provider and coordinator teams.
服务用例团队可以包括来自提供程序团队和协调程序团队的代表。
In such cases, the SEI will be implied from the service implementation class, as in this example.
在这样的情况下，SEI将隐含于服务实现类中，正如这个示例中所示。
In some cases, you might want clients to indirectly reference the service by using a proxy server as the service endpoint.
在有些情况下，您可能会希望使用代理服务器作为服务端点来让客户端间接引用服务。
Service tests verify that the services provide the behavior the service use cases say they should.
服务测试验证服务是否提供了服务用例认为其应该提供的行为。
In Table 1 of Part 2, there are four generic use cases that fall under the Service Connectivity scenario.
在第2部分的表1中，存在四个可归入服务连接性场景的通用用例。
In some cases, the underlying service will be a relational database with schema support.
在一些用例中，基本的服务是有着模式支持的相关数据库。
Thus your service use cases should address error conditions and bad input that the service cannot process successfully.
因此，您的服务用例应该对错误情况和服务无法成功处理的错误输入加以处理。
In such cases, there is no need for compensation service activities inside the transaction.
在这种情况下，事务内部并不需要补偿服务活动。
They also had to do a better job at planning ahead and streamlining work, which in some cases resulted in improved client service, based on interviews with clients.
他们还必须更好地进行提前规划，简化工作程序，从对访问客户的结果看，这种情况有时带来客户服务的改善。
In some cases, the service dashboard will reveal a unique response scenario that is not available in the simulator.
某些情况下，服务指示板会揭示出一些在模拟器中不可用的独特响应场景。
Second, codify the service use cases into service tests.
第二步，将服务用例编写为服务测试。
In both cases the service model and entity models, where available, are analyzed.
在这两种情况下，如果可用，将对服务模型和实体模型进行分析。
However, by applying XSLT to the service messages, in many cases, you can map the service format of the bottom-up style messages to the top-down design.
但是，在很多情况下，通过将XSLT应用到服务消息上，可以将自下而上型消息的服务格式映射到自上而下的设计。
In other cases, service consumers may also require an initial data population or synchronization effort before the new solution is put into production.
在其他情况下，服务消费者可能还要求在新的解决方案投入生产之前进行初始数据的填充或同步。
Invocation of any given service will, in many cases, result in derived events being published out on the bus.
在很多情况下，对任意给定服务的调用，会导致派生事件被发布在总线上。
This direct access from the underlying service component is recommended only in special cases where enabling access by wrapping each legacy system with a service adaptor is not possible.
只有在不可能通过服务适配器包装每个遗留系统来进行访问的情况下，才建议从基础服务组件进行直接访问。
Service tests for service use cases are no different, although they may be thought of more as functional tests than unit tests.
服务用例的服务测试没有什么不同，不过更多地将其看作功能测试，而不是单元测试。
There are cases when scoping a timeout value to a particular service is not sufficient, and cases when the timeout depends on the content of a message.
在某些情况下，为特定服务调整超时值还不够，在其他一些情况下，超时取决于一条消息的内容。
A simple five-step development process which solves these problems using service use cases, service tests, and service mocks.
一个简单的五步开发流程，该流程通过使用服务用例、服务测试和服务模拟解决了这些问题。
Develop service tests that embody the service use cases.
开发体现服务用例的服务测试。
In some cases, the operations performed by the service method were limited to a single operation to demonstrate a specific point.
在一些情况下，服务方法执行的操作仅限于演示特定点的单个操作。
The first step in this SOA development process is to develop service use cases that describe the services.
此SOA开发流程中的第一步是开发描述服务的服务用例。
Service providers, rather than defining different services for different client use cases, now define a single more abstract service, which clients adjust to their individual needs.
现在，服务提供者不会为不同的客户端用例定义不同的服务，而将定义更为抽象的单一服务，客户端可以根据各自的需要对其进行调整。
This includes periodic follow-up, customer rewards, other perks, providing VIP and other membership privileges, and in some cases, personalized service e.g.
这主要包括定期的后续服务工作、客户奖励以及其他一些特别服务，如给予VIP和其他等级的会员特殊待遇。
In most cases, a service requestor of a logging service does not need an acknowledgement from the logging service.
多数情况下，登录服务的服务请求者并不需要登录服务的确认。
In many cases, working with a recruiting service that helps you analyze your specific abilities and helps present your experience effectively can jumpstart your career search process.
在很多种情况下，你可以和一家猎头公司合作，他们可以帮你分析出你的专业技能，并且能帮你将你的职业经历最优化的展示出来。
In some cases, it can be beneficial to set up the service to run as a domain user.
有时，设置服务作为域用户运行可能有好处。
In some cases, it can be beneficial to set up the service to run as a domain user.
有时，设置服务作为域用户运行可能有好处。
应用推荐