One common convention for naming service uses upper case letters to separate words in the name of the service.
命名服务的一个常见惯例是使用大写字母来分离服务名中的单词。
In each case, the service provider is the same enterprise, but each message is to be handled by a service implementation that is specific to the subscription level of the sender.
在每一中情况中，服务提供者是相同的企业，但是每一个消息都是由一个服务实现来处理，这个服务实现特定于发送者的订阅级别。
A service registry, in this case, contains all the information about service deployments, their locations, and the policies associated with invocations at each location.
在这种情况下，服务注册中心包含关于服务部署的所有信息、其位置以及每个位置与调用关联的策略。
The Prison Service confirmed that this case was being investigated but meanwhile antibacterial gel pumps had been removed as a "precautionary measure".
监狱服务机构确认此案件正在调查中，但是同时作为“预防措施”抗病菌凝胶泵被拆除。
The service consumer, in this case, is publishing a claims processing request to a predefined topic that all of the claims processing systems are listening on.
在这种情况下，服务使用者将索赔处理请求发布到预先的主题上，而所有索赔处理系统都在侦听此主题。
In either case, the service router supports the service Integrator, which is now a single point of access for that business function or process.
在这两种情况下，服务路由器都支持服务集成器，服务集成器现在是业务功能或流程的单一访问点。
The service in this case is that of an ISP, but any provider can use this approach.
本文中的服务由ISP提供，但是任何提供商都可以使用这种方法。
Runtime binding: in this case, even the service specification (the operations signatures) and the protocol aren't known at development time.
运行时绑定：在此情况下，在开发时甚至不知道服务规范(操作签名)和协议。
But a service use case describes not only a service but also how to invoke that service, so protocol is part of the contract between the consumer and provider actors and must be specified somewhere.
但服务用例不仅描述服务，而且还要描述如何调用该服务，因此协议是使用者和提供程序参与者之间的协定的一部分，必须在某个地方加以指定。
In the case of the service identification extension, the area is populated by dynamic content around service identification.
在服务标志扩展情况中，该区域由关于服务标志的动态内容填充。
In this case, the service requester only needs to check the template XML document of service description to see if there are any new requirements for the invocation.
在这种情况下，服务请求者只需要检查服务描述的XML文档模板来查看调用服务有哪些新的需求。
Increase the system's availability by providing redundant processes or hardware components that can ensure some level of continuity of service in case of failures.
提高系统的可用性，即通过提供冗余进程或硬件组件，确保在发生故障时保持某个级别的服务连续性。
Composite service: service D represents the most complex case — the composite service.
复合服务：服务d代表最复杂的情况——复合服务。
Consider the relationship between the process and the service for the third case when the process invokes the service first.
请考虑第三种情况下流程首先调用服务时流程和服务之间的关系。
Understanding the scalability and performance of a service requires dozens to hundreds of test case runs.
理解测试一个服务的可伸缩性和性能需要一打到数百个测试用例的运行。
Generally speaking, compensation is the means of reversing the effects of a service invocation in case of a later failure.
一般而言，补偿是为了防止后续的错误而对服务调用结果进行回滚处理的一种手段。
Table 2 details the HTTP response for the operation and the service response in case of error.
表2详细给出了操作的HTTP响应以及错误情况下的服务响应。
The private key is kept with the XKMS service in case the client loses its private key.
在客户机丢失了私钥的情况下，私钥就与XKMS服务保持一致。
In the case of every service mentioned above, properly deleting your account is a multi-step process.
就上述所有服务而言，妥善删除你的帐户是一个多步骤的过程。
An SLA is a contract between specified client applications and their service providers; IDS servers, in this case.
SLA是指定的客户端应用程序和它们的服务提供商之间的合同；在本例中为IDS。
The top right pane will then contain a form matching the input arguments to the service (none in this case).
右上方的窗格就会包含与服务输入参数（本例中无输入参数）相匹配的表单。
The governance processes for a project starts with SOA COE involvement with the respective domain business analyst in preparing a service test case document and gets signed off by the analyst.
项目的治理流程从SOACOE的各个域业务分析人员参与准备服务测试用例文档开始，并以分析人员签字同意结束。
In the case of service failures, the service requests are stored.
在发生服务故障时，存储服务请求。
The download function would be an excellent addition to the service for this use case alone.
在这种情况下，增加下载功能会是个不错的补充。
To test the behavior of the MemoryStatus service in case of errors, you can make the memstatus.txt.
Monitoring stopped .为了测试MemoryStatus服务在出错情况下的行为，可以将memstatus . txt文件设置成只读。
To ensure this is the case, every service should have an owner responsible for the service from a business perspective.
要确保这种情况，每个服务从业务方面都要有一个服务的所有者（Owner）对此服务负责。
Requesting the Gateway to publish the service to UDDI, in which case service requestors may obtain it by using UDDI lookups.
请求Gateway将服务发布到UDDI，在这种情况下，服务请求者可以通过使用UDDI查找获得服务。
Error behavior, controlling what information is delivered to service consumer in case of internal errors.
错误处理，控制在内部出错时提供给服务消费者的信息。
This data needs to be delivered to the target application (a maverick web service in this case).
这些数据需要传送到目标应用程序(这个情况下是非规范Web服务)。
This data needs to be delivered to the target application (a maverick web service in this case).
这些数据需要传送到目标应用程序(这个情况下是非规范Web服务)。
应用推荐