Leader & Harvest also improves the Group's advanced service capability for its customers.
利德华福还将提高施耐德电气集团为客户提供高级服务的能力。
After the acquisition of AACTIVE, ULA service capability was enhanced, and the function was improved too.
在完成收购AACTIVE后，ULA在美国的服务能力大幅提高，功能进一步完善。
The operation capability is composed of the logistics cost-control capability and logistics service capability.
其中物流运作能力又可分为物流服务能力和物流成本控制能力。
With our highly experienced service capability there is no doubt that MSI has an on-going commitment to its users.
随着我们经验丰富的服务能力，毫无疑问，微星有一个持续的承诺，它的用户。
Therefore, the adapter instantiates this new service capability and any implementation of this invocation functionality.
因此，适配器演示了这种新服务能力与这种调用功能的任何实现。
Our structure in in China ensures on-the-ground experience and a global service capability unequalled in the industry.
我们在中国的架构保证了我们在业界拥有独一无二的实地经验和全球服务能力。
Objective to explore a new mode of hospital management so as to enhance the service capability and level of the hospital.
目的为了探索医院管理运行新模式，提高医院服务能力与水平。
The declining of the social status, group images and occupational prestige of the libraries attests the existence of the crisis of the library service capability.
图书馆社会地位、群体形象和职业声望呈下滑趋势，证实了图书馆服务能力危机确已存在。
Simulation results show that the proposed scheme can update data service capability and increase channel utilization efficiency without affecting voice service performance.
仿真结果表明，此方案在不影响语音业务性能的情况下，提高了数据业务性能和系统的信道利用率。
The practice of domestic and abroad highway construction and service shows that the damages and the lost of highway service capability have closed relation with subgrade drainage system.
国内外公路建设和运营的实践表明，公路使用性能的衰减与丧失很大程度上与路基地下水和地面水的存在有关。
For improving their information service capability, libraries should put modern information technology into full play and reconstruct their information service system on networked platform.
新信息环境下大学图书馆应充分利用现代信息技术，在网络平台上重新构建自身的信息服务系统，提高信息服务能力。
The main purpose of hospital knowledge management is to improve the work efficiency and quality of doctors, to enhance the service capability and to strengthen the hospital core competitiveness.
医院知识管理的主要使命是帮助医院提高医生的工作效率和质量，提升服务患者的能力，增强医院核心竞争力。
Most recently, the Rational organization has developed and assembled the tools and service capability required to govern quality in organizations that have adopted service-oriented architecure (SOA).
最近，Rational组织已为采用了基于面向服务的架构(SOA)的组织开发并集成了质量治理工具及服务工具。
It is about enabling potential consumers to discern through contract metadata which service and capability may best meet their need.
它的内涵是，促使潜在消费者通过契约元数据来辨别最符合它们需要的服务和能力。
This article offers some practical Suggestions for improving an organisation's service development capability.
本文为提高机构的服务开发能力提供了一些实践性建议。
These configurations include a configuration which yields the most performing SOA service Registry with advanced search capability.
这些配置包含一个使用高级搜索功能产生性能最佳的SOA服务注册表的配置。
Plus, versioning of services is critical: systems simply cannot be taken down in order to upgrade a service, so this capability needs to be in from the start and managed in a dynamic way.
另外，对服务进行版本管理是重要的，系统在升级一个服务时决定不能被关闭，所以需要从一开始就拥有一个动态管理的能力。
Should existing API or capability become a service?
现有的API和能力是否应该变成服务？
This is a fairly simple example, and many of the service providers provide only one service that has only one capability.
这是一个相当简单的例子，许多服务提供者仅仅提供一项只具有一种功能的服务。
This is a fairly simple example, and many of the participants provide only one service that has only one capability.
这是一个十分简单的例子，其中有多个参与者只会提供一种服务，并且只有一种功能。
Use service profiles and supporting processes to standardize the documentation of service and capability metadata.
使用服务概要和支撑性流程标准化服务和功能的元数据文档。
In previous three installments of this series, a SOA service registry with advanced search capability was described.
在本系列的前三部分中，描述了具有高级搜索功能的SOA服务注册表。
If we wish to design a service offering database update capability, we could offer operations corresponding to the retrieve and write operations in lines 2 and 4 in Listing 8.
如果我们希望设计一个提供数据库更新功能的服务，则可以提供与清单8中的第2行和第4行的检索和写入操作对应的操作。
The gateway provides this capability as a UDDI service, as illustrated earlier.
如前所述，网关以UDDI服务的形式提供这种功能。
No administration capability to control service addressing and naming exists.
目前还没有用于控制服务寻址和命名的管理功能。
A concrete capability is the service gateway component, which is critical to the ESB pattern.
其中的一个具体功能就是服务网关组件，它对于ESB模式非常关键。
Each functional capability (operation) provided by a service provider must be implemented somehow.
服务提供商提供的每一项功能性性能(操作)必须得到一定程度的执行。
If so, the SD-10 (and current production SD-10A) are the first AAMs to enter service with this acknowledged capability.
倘若果真如此，SD - 10(和现在生产的SD - 10a)将是第一批确认拥有上述能力的现役AAM。
This approach provides the basic service composition capability: acquire data, manipulate it, and expose it again as a new Web service.
这种方法提供了基本的服务组合能力：获取数据，操作它，并将它作为新的Web服务暴露。
The OrderProcessor service provider in Figure 12 provides a single functional capability through its purchasing service to process a purchase order.
图12中的OrderProcessor服务提供商通过它的购买服务提供了一个单一的功能性性能以处理购买订单。
应用推荐