With strong communication skills, customer service capabilities.
具有较强的沟通能力、客户服务能力。
After that, an ESB can be created and leveraged to provide enhanced service capabilities.
在那以后，就可以创建和利用esb来提供增强的服务功能了。
That is, to figure out which service providers will be providing what service capabilities.
也就是说，指明哪一个服务提供者将提供什么服务功能。
That is, we must figure out which service providers will be providing which service capabilities.
这就是说，我们必须想好我们将会提供什么服务，哪一个服务提供商会提供什么样的服务功能。
Locate and interpret service capabilities and learn about their invocation and interaction requirements.
定位和翻译服务功能，了解它们的调用和交互需求。
A change within any layer of a service implementation stack could cause a regression in the service capabilities.
任意服务实现堆栈层中的变更都可能导致服务功能的回归。
Nationwide network of sales channels and a wide range of achievements of a powerful sales and service capabilities.
覆盖全国的机构网络和多元化的销售渠道成就强大的销售和服务能力。
Policy driven behavior, particularly for service level, security and quality of service capabilities (for example, WS-Policy)
策略驱动的行为，特别是对于服务级别、服务功能的安全和质量（例如 Web 服务策略（WS-Policy））
Objective: to study health service capabilities matching demands of health support under hot and humid environment (HHE).
目的：系统研究与高温高湿环境下卫勤保障要求相适应的重点卫勤能力建设问题。
This protocol is also a bit more complicated. It indicates there is a specific order in which the service capabilities must be used.
这一服务规范稍微有些复杂，它指示出使用服务功能必须遵循的一个特定的顺序。
Figure 8 shows a service provider that provides the InvoicingService service and the methods providing the service capabilities.
图8显示了提供InvoicingService service的服务提供者，以及提供服务功能的方法。
Franchise mode on the car because franchisees have many requirements, such as the minimum level of sales and service capabilities.
因为特许经营模式对汽车特许经销商有许多要求，诸如最低销售水平和服务能力等。
Professional services team to ensure Chun source professional service capabilities, Timely solutions to OEM brands concerned about.
专业服务团队，保证骏源专业的售后服务能力，及时解决代工品牌关心问题。
An asynchronous ESB is a message bus whose services also support the Web service capabilities of being self-describing and discoverable.
异步esb是其服务还支持自描述和可发现Web服务功能的消息总线。
Brokers are agents who coordinate shippers and carriers by providing timely information about rates, routes and service capabilities.
经纪是代理，通过提供有关费率、路线和服务能力的及时信息，撮合托运人和承运人。
Third, cooperatives should increase the material resources of cooperatives, and improve the profitabilities and service capabilities.
增加合作社的物质资源，提高合作社的盈利能力和服务能力；
We have design, development, manufacturing, delivery and service capabilities on-the-ground in over 50 countries and four continents.
我们在50多个国家和四个大洲拥有地上设计、开发、制造、交付和服务的能力。
Next generation network(NGN)is a service-driven one. As the central part of NGN, SoftSwitch should possess powerful service capabilities.
下一代网络将是业务驱动的网络，因此作为下一代网络的核心技术，软交换系统应具备强大的业务能力。
You can extend the industry ontology to add assertions for describing the service capabilities that are custom to your enterprise IT environment.
可以对行业本体进行扩展，以添加断言来描述针对您的企业IT 环境进行了自定义的服务功能。
Service Version — Provides a formal statement of the service capabilities referencing an associated SLD for the functional and non-functional specification.
服务版本—为功能性和非功能性规范提供引用相关SLD的服务功能的正式声明。
We have invested extensively in expanding our product and service capabilities with a focus on providing our customers a full service project solution.
我们已经投入广泛的扩大我们的产品和服务能力，重点放在为客户提供全面的服务项目解决方案。
But as new WAN technologies such as ATM matures, and especially as class-of-service capabilities improve, the SAN can be extended over a much wider area.
但是随着广域网技术，如atm的成熟，尤其是服务种类功能的改进，存储区域网可以扩展到更广的领域。
Over the years, we have increasingly focused on providing users with the ability to find fast answers to business questions through easy, self-service capabilities.
最近几年，我们一直非常关注为用户提供容易使用的自我服务功能，让他们能够快速获得业务问题的答案。
At present, the digital library with its strong service capabilities and commitment to the educational function of the vocational college education responsibilities.
当前，数字图书馆正以其强大的服务功能和教育功能承担了职业院校教育工作的职责。
In order to optimize the call center scheduling systematically, we need to refine the problems into two aspects: telephone traffic and operator service capabilities.
系统性得完成呼叫中心的优化排班需要将问题细化成两个方面：话务量以及话务员服务能力。
There are three indicators to weigh the network integrated service capabilities :the rate of network connections, dropped call rate, the rate of wireless network using .
衡量网络综合服务能力的指标，主要有三个，即网络接通率、掉话率和无线利用率。
As discussed above, JCA and EMD provide a solid mechanism to access the data and functions of EIS, while providing more Quality of Service capabilities from the J2EE platform.
如前所述，JCA和EMD提供了可靠的机制来访问EIS的数据和函数，同时还提供了来自于J2EE平台更多的服务质量功能。
At the same time, Rational service capabilities has a substantial effect in the marketplace for delivering services and solutions, and in driving Software Development Platform sales.
同时，在提供服务和解决方案的市场方面，及推动Soft wareDevelopmentPlatform销售方面，Rational的服务功能起到了真正的效果。
Another cloud provider (which also exposes the OCCI and CDMI interface) would be queried for the necessary capabilities in order to satisfy that the required service capabilities are present.
另一个服务供应商(也暴露了OCCI和CDMI接口)会被问询是否具有必要的能力以确保具备必须的服务能力。
And as far as China is concerned, it has manufacturing capacity for quality and affordable mid-end equipment, strong engineering and service capabilities, and large foreign exchange reserves.
中国拥有中端装备产能，性价比高，综合配套和工程建设能力强，外汇储备充裕，但产业需要转型升级。
应用推荐