When Jini is used on small devices, the Service B residing on a small device faces a problem, since it cannot unmarshal the Lookup Service proxy object.
当在小设备上使用Jini 时，驻留在小设备上的服务B 就会面临一个问题，因为它不能解组查找服务代理对象。
Our application has several service layer methods which only deal with database “A” in most instances; however occasionally they also retrieve read-only data from database “B”.
我们的应用程序有多个在大多数情况下只和数据库“A”打交道的服务层方法；它们偶尔也会从数据库“B”中获取只读数据。
You take a service output from site a and mix it into one from site B. With LOD this doesn't have to be such a conscious process, specialized for each component site.
从站点A中获得一个服务的输出，将其混合到站点B的输出之中。使用LOD，就不必再使用这种刻意、专门针对各成员站点的流程。
Sometimes you want to depict a BPEL process that is dependent on another BPEL process, for example: A invokes B as a service.
有时候会希望描述依赖于其他BPEL流程的 BPEL 流程，例如：A 将B作为服务调用。
We launched major public health service projects, including one to increase vaccinations against hepatitis B. We intensified special campaigns for food and drug safety.
启动实施扩大乙肝疫苗接种等重大公共卫生服务专项。加强食品、药品安全专项整治。
For example, let us consider a SOAP message going from a service client to a service provider through Intermediaries a and B (see Figure 2).
例如，我们来考虑这样一条SOAP消息，它从一台服务客户机经由中介体a和b传送到服务提供者(请参见图2)。
Orsini, 60, is no stranger to turning to Plan B. Her first startup in 1981 began as a concierge service for working executives, but business was sporadic.
现年60岁的Orsini对计划更替并不陌生。她的第一次创业是在1981年，那时她为那些经理人员做接待服务，但生意寥寥。
For example, services a and B use the same group List Server as their group information service.
例如，服务a和B使用相同的GroupListServer作为其组信息服务。
Next, Company B invokes a Web service on Company A and sends the purchase order confirmation as a request, and receives a receipt acknowledging the purchase order confirmation as the response.
随后，公司B 针对公司 A调用一个Web服务，处理完后公司 B发送订购单确认作为对公司 A 的请求，然后公司A 将发送订购单确认已收到作为对公司 B 的响应。
Reynolds recently distributed fliers around Wall Street and posted ads for his business on the Businessweek.com B-school forums (which have since been removed for violating the terms of service).
雷诺兹最近在华尔街附近散发传单，并在Businessweek.com的商学院论坛（B-school forums）上面为自己的生意刊登广告（自从违背服务条款后被撤除了）。
In GENERAL - it is unlawful for an operator of a website or online service to collect personal information from an individual in a manner that violates the rules prescribed under subsection (b).
一般规定——网站或者在线服务的运营商以违反第(b)条规定的规则的方式，从某个人处采集个人信息，系违法行为。
In this example, routing rules are configured in a WDP web service proxy to route requests from users for two different tenants (a and b) to the respective tenant-specific instance of an application.
在这个示例中，在WDPweb服务代理中配置路由规则，这些规则把两个租户(A和b)的用户的请求路由到相应的应用程序实例。
The majority of them provide only synchronous and one-way service invocation b, which are only a subset of the service interaction styles.
它们中的大多数只提供同步和单向的服务调用b，而这只是服务交互风格的子集。
For the.net Web service for Supplier b, you will add a little more complexity to the schema: nesting an array of complex types inside another complex type.
对于Supplierb的. NETWeb服务，schema要更复杂一些：在其它复杂类型中再嵌套复杂类型数组。
In a synchronous setup, only Company B, the service provider would implement a Web service.
在一个异步流程中，仅仅提供服务的公司B需要实现Web 服务，而公司 A 只需要简单地发送一个消息并得到订购单处理响应。
B profile of the service needs of the local retailers, using specific data from the Dustomer needs Survey.
哄骗客户需求调查中的特别指定数据来编写当地零售商所需的服务资料。
Party B is willing to serve as the financial adviser for the shareholding transfer and providing the corresponding consulting service.
乙方愿意担任此次股权转让的财务顾问，并提供与此相关的咨询服务。
B, service features: large vehicles lifting transportation, professional planning moving plan.
服务特色：大型车辆吊装运输，专业人员策划搬家公司方案。
The Outbound Service component routes the message to the "Application b".
出站服务组件发送消息到“应用程序b”。
The Party a will offer the fully-formed products data to the Party B, as well as the necessary technical training for after-sales service.
甲方会提供完整的产品信息资料及必要的售后服务技术培训给乙方。
To understand the hepatitis B virus infection among employees of service industry in Cangzhou City, and provide evidence for control measures.
目的了解沧州市服务行业从业人员乙型肝炎病毒的感染情况，为防治工作提供依据。
In case that Party B is unsatisfied with the service of the driver, Party a shall replace the driver unconditionally.
乙方对甲方提供的司机服务有异议时，甲方应无条件更换司机。
Terms of service: B offers two free software upgrades and the software maintenance services.
服务条款：乙方免费提供两年本软件升级及软件维护服务。
To supervise the restaurant roster on a daily basis and ensure it is in line with the changing business levels. Make any changes in order to achieve the F&B Teams service standards and budget goals.
在生意变化的基础上调整员工排班做任何变化要确保餐饮部服务质量及财务预算。
To supervise the restaurant roster on a daily basisand ensure it is in line with the changing business levels. Make any changes inorder to achieve the F&B Team service standards and budget goals.
在生意变化的基础上调整员工排班，做任何变化要确保餐饮部服务质量及预算。
An observational study of the stroke association family support organizer service Harding j. Lincoln n. b.
脑卒中协会家庭支持组织服务中心的观察研究。
Employment arrangements for secondees from Party B shall be made in accordance with Contract for Cost Reimbursement for Alcoa Secondees and Service Providers.
乙方调派人员的聘用应根据美铝调派人员和服务提供人员费用补偿合同予以安排。
Without Party A's consent, Party B shall not render service elsewhere or hold concurrently any post unrelated to the work of Party A.
未经甲方允许，乙方不得在其他地方兼职，或同时兼任与甲方所约定之工作无关的职位。
Without Party A's consent, Party B shall not render service elsewhere or hold concurrently any post unrelated to the work of Party A.
未经甲方允许，乙方不得在其他地方兼职，或同时兼任与甲方所约定之工作无关的职位。
应用推荐