Figure 8 shows the Invoicer with the invoicing service added.
图8展示了添加了货品计价服务的Invoicer。
Figure 7 shows the Invoicer with the invoicing service added.
图7显示了Invoicer与添加的结账服务。
For example, the ArcWeb Service added the dataSource parameter to some of it services that did not already have it. The data source is now required in all such requests listed in Table 2
例如，ArcWeb服务对于尚不具备数据源的服务增加了数据源参数。
When should a new service be added to the registry?
何时应将新服务添加到注册中心？
On the other hand, service methods can be added, removed or versioned.
换句话说，服务方法可以增加、移除或者版本升级。
As specification detail is added to the service model, you develop the canonical message model which represents the physical instantiation of the canonical data model.
随着在服务模型中添加更多的细节，开发规范化消息模型，这个模型代表规范化数据模型的物理实例。
As a best practice, any known information about an existing service being modeled should be added to the service's description field.
作为最佳实践，关于被建模的现有服务的任何知道的信息都应该被添加到服务描述字段中。
Instead of adding a new service provider to the scenario, which we had done in Part 4, we added an additional service requester.
此部分没有向场景添加新服务提供者(如第4部分中所述)，而添加了一个额外的服务请求者。
Servers are incrementally added to the pool as the service grows.
随着服务增长，服务器也逐渐被添加到池。
Consumers of this service must use a service request message flow which has been encrypted, and a SAML token added to the flow to access the service provider.
服务的消费者必须使用一个已被加密的服务请求消息流以及一个已被添加到流中的SAML令牌访问服务提供商。
Service and sub-process elements are added to the process in the same way that other elements are added.
服务以及子流程元素通过与其他元素同样的方式被添加到流程中。
A new service is easily added by loading plug-ins on startup.
通过载入插件可以轻松添加一个新的服务。
The JMS example from Part 2 was reused in Part 4 and simply added a new service provider.
第4部分对第2部分的JMS示例进行了重用，仅添加了一个新的服务提供者。
Traditional Banks offer mobile banking as an added service to existing customers, most of whom are quite well off.
传统银行将手机银行业务当做附加服务提供给现有消费者，他们大部分人都非常富有。
A "small charge" would be levied for the service if approved, a spokesman added.
一位发言人称，如果获批，这项服务的收费也不会很多。
It is assumed that a handler will be added to the service with the responsibility to set the target endpoint on a per message basis.
这里假设处理器会添加到服务中，并负责在每一个消息基础上设置目标端点。
Amazon — Added video streaming to its cloud-computing service.
亚马逊——其云计算服务中增加视频流媒体服务。
This approach also enables the consumer to take advantage of additional features added to the service.
此方法还允许使用者利用添加到服务的新功能。
It is assumed that a handler will be added to the service with the responsibility to set the target endpoint on a per-message basis.
假设处理程序会添加到服务中，并负责在每个消息基础上设置目标端点。
Service providers can be added or removed without disruption.
您可以随意添加或删除服务提供者，而不会带来任何干扰。
Modern service providers have added important services to the pure printing process.
现代服务供应商已经在单纯的印刷过程中提供重要的增值服务。
New tenant specific service meta-data can be added at runtime in WSRR without impacting existing tenants potentially without any code changes to the mediation flow.
可以在运行时在WSRR中添加新的特定于租户的元数据，这不会影响现有租户，而且可能不需要对中介流进行任何代码更改。
Vietnam had reacted with unprecedented stridency by holding the live-fire drill and issuing a decree on the terms of military service, he added.
越南通过实弹演习和发布军事条令做出了史无前例的尖锐反应，他补充道。
The innovative service has recently added a couple of new features, like free sending and receiving of faxes and voice recording.
近期加入的创新性的功能包括：免费发送和接收传真以及语音。
When Grails created the service for you, it added the corresponding test to the test/unit directory.
当Grails为您创建服务时，它将把相应的测试添加到test/unit目录。
CXF does a good job at packaging an embeddable web service component that can be added to Spring for instance.
在打包一个可内嵌的Web服务组件(如可以加到Spring中)问题上，CXF做得很好。
Up to three unique paths driving a Web service request can be added without requiring significant changes to the solution architecture.
可以在无需对解决方案体系结构进行较大更改的情况下最多添加三个驱动Web服务请求的唯一路径。
The Geronimo hot deployer is an added service that allows deployment of applications at run time without using the deployment tool.
Geronimo 的热部署器是一项新添加的服务，它允许不使用部署工具来在运行时对应用程序进行部署。
After discovering the newly added service, the IDynamicServiceRegistry class can be updated to add an entry for the newly found service and corresponding service utility classes can be coded.
在发现新添加的服务之后，您就可以更新idynamicserviceregistry类从而为新发现的服务添加条目，并对相应的服务实用程序类进行编码了。
This section shows you how to add a policy set to the Web service endpoints you added to the SCA module earlier. Use WSAddressing default as an example.
此部分向您介绍如何向您刚才添加到SCA模块的Web服务端点添加策略集。
应用推荐