Maintenance occurs in services much less than you might expect; maintenance of a service often involves not changing the existing service, but producing a new service version.
维护在服务中出现的频率远比您可能预期的要低很多；服务的维护通常不会涉及到更改现有服务，而会产生一个新的服务版本。
A producing Web service maintains subscription lists and looks them up to match the topic in a list and the topic in the notification request.
生产Web服务负责维护订阅列表并在其中查找它们，以便与列表中的主题和通知请求中的主题相匹配。
If the producing Web service identifies a match, it issues a notification to the consuming Web services associated with that subscription.
如果生产Web服务确定了一个匹配项，它就会向与该订阅关联的消费Web服务发出一个通知。
Next, the consuming Web service implements the Notify message exchange by registering with a producing Web service.
接着，消费Web服务通过向生产 Web 服务注册实现了Notify消息交换。
The data team owns the responsibility for producing the vendor service and there is some tooling support for this in products like IBM Information Server.
数据团队具有生成供应商服务的责任，而在IBMInformationServer之类的产品中提供了支持此工作的工具。
If we continue to build on our previous example web service, we can implement it using JSR-181 annotations to assist in producing the J2EE 1.4 web service artifacts.
如果继续构建之前的示例Web服务，我们可以使用JSR- 181注释实现它，以帮助生成j2ee 1.4 Web服务构件。
This is known as a comparative advantage - an individual has an advantage in production of a specific service if they are relatively proficient at producing that service over other services.
这称为比较优势—如果一个人相当精通某种服务，而不熟悉其他服务，他在提供这种服务方面就具有优势。
When dealing with a separate service layer, it is essential that both the producing and consuming teams write automated tests.
处理分离的服务层时，提供服务和消费服务的团队都要编写自动化测试，这很重要。
Service-oriented modeling is a service-oriented analysis and design (SOAD) process for modeling, analyzing, designing, and producing a SOA that aligns with business analysis, processes, and goals.
基于服务的建模是基于服务的分析和设计（SOAD）过程，来建模、分析、设计和生产依赖业务分析、过程和目标的SOA。
This approach to modeling greatly improves the chances of producing a truly reusable service-based infrastructure.
此建模方法大大地提高了生成真正可复用的基于服务的基础架构的机会。
The team producing the service layer is the most knowledgeable about the internal workings of said layer and thus can write the kinds of tests others wouldn't even know is necessary.
提供服务层的团队最了解服务层内部机制，因此能编写出别人不知道、或是了解其重要性的测试。
Countries are not equally capable of producing every good or service they want and need to consume.
国家不是同样每一个良好的生产或服务，他们希望和需要消耗的能力。
Producing this accommodation also benefits the tree, for the ants provide their landlord with a valuable service: they guard it against its enemies.
为蚂蚁提供这种住宿环境对树也有好处，因为蚂蚁会为其房东提供非常重要的服务：守卫树木，抵抗外侮。
They are employed by drilling and well service contracting companies and by petroleum producing companies.
他们受雇于钻井、油井服务承包公司和石油生产公司。
The Pentagon requests 1, 498 pilots annually to graduate from training here. However, the service is now producing only about 1, 200 pilots per year.
五角大楼要求每年毕业的飞行员人数为1498名，但实际上，训练机构却每年只能培养出1200名飞行员。
Initiate a change in state of the WS-Resource that results in the Web service producing a notification message which it then sends to the broker.
Web服务资源状态的改变使Web服务产生通知消息并将消息转送至代理。
Producer surplus — the value of good or service to producers above the cost to them of producing it.
生产者过盛——对于生产者来说商品和服务的价值大于生产它们的成本。
We will offer a whole set of expert service including customizing and producing as well as best service after sales.
同时我们也为客户提供打版、生产为一体的专业化服务，并提供优质的售后服务。
They are held for the sake of producing commodities, rendering labor service, renting or business management; and.
为生产商品、提供劳务、出租或经营管理而持有的；
We are the headquarters of decorative oil painting producing, when you meet us, you will find your price, quality, and service are completely satisfy you.
找到我们，就是找到油画生产的源头，在这里你所需要的质量、价格、交货期、服务都能得到充分保障。
Job sequencing and job plan problem are general problem in service, carrying trade and all kinds of enterprise producing.
作业排序与作业计划是服务业、运输、科研以及各种企业生产中普遍遇到的问题。
Electronic certification service systems shall be built by entities qualified for producing cipher code products for commercial uses.
电子认证服务系统应当由具有商用密码产品生产资质的单位承建。
Puts forward countermeasures and Suggestions from sides of conception, mechanism, introduction of machine and service for accelerating the pasture grass producing with machine.
从认识、机制、机具引进、服务等方面提出了加快牧草机械化生产的建议和对策。
They are employed by drilling and well service contractors and by petroleum producing companies.
钻探和服务承办商会雇佣这类人员而且他们也可以在石油生产公司就业。
Quama Furniture, a world-class furniture corporation, combined researching, producing, sales and service together.
一个集研发、制造、销售、服务为一体的世界级家具企业。
Because the extension of the choice scope of customer, expect to be worth to rise continuously, Netcom in Peking has already started from producing method to customers service.
由于用户的选择范围扩大，期望值不断提高，北京网通已经开始从以生产运营为主的运营方式转变成以客户服务为主的运营方式。
The rural cooperative fund Associations came from the capital demand for agricultural producing in rural society, as well as the deficiency of financial service of our current rural financial system.
农村合作基金会缘起于农村社区对生产资金的需要及现行农村金融系统不能予以充分满足的合力。
Nanwei is mainly engaged in producing hydraulic buffering hinges. Depending on its excellent quality, perfect service, Nanwei's products sell well all over the world.
公司主要从事液压缓冲铰链生产，并以其优良的品质、优质的服务，优胜的品牌赢得市场的认可，公司产品销售遍布全世界。
Nanwei is mainly engaged in producing hydraulic buffering hinges. Depending on its excellent quality, perfect service, Nanwei's products sell well all over the world.
公司主要从事液压缓冲铰链生产，并以其优良的品质、优质的服务，优胜的品牌赢得市场的认可，公司产品销售遍布全世界。
应用推荐