How to force a new login if the server session ends?
如何迫使新登录如果服务器会话结束？
SessionScope variables last across requests until the server session ends.
sessionScope变量在多个请求之间有效，直到服务器会话结束。
Specifies the unique numeric string that identifies the server session.
指定唯一的数字串来识别服务器会话。
GetSessionInformation: Get a few properties of the server session, primarily the language context of the session.
获取一些服务器会话属性，主要是会话语言文本。
If the user spends too much time interacting within the iFrame, the portal session can time out, depending on the timeout value set for the portal server session.
如果用户花费太多的时间在iF rame内进行交互，门户会话可能会超时，具体取决于为门户服务器会话设置的超时值。
The XMPP gateway permits the termination of a given client-to-server session and the initiation of a new session to the target endpoint protocol (along with the necessary protocol translation).
XMPP网关允许终止一个给定的客户端到服务器的会话，并且向目标端点协议发起一个新的会话(同时进行必要的协议转换)。
Sends the encrypted session key to the server.
将加密的会话密钥发送给服务器。
Registers a project session property when there's a running server for the corresponding database.
当相应的数据库有运行着的服务器时，记录一个项目会话属性。
For example, applications should not put too much data into sessions to reduce the memory footprint of the server and to make session persistence easier and faster.
例如，应用程序不应将过多的数据放置到会话中，从而减少服务器的内存占用并更快速方便地保持会话。
Session management on the server involves many tasks that may not be intuitively obvious.
服务器上进行的会话管理包括许多任务，这些任务也许在直观上并不明显。
In addition, session synchronization adds overhead, which impacts server performance.
此外，会话同步增加了开销，从而影响服务器性能。
Establish an SSH session and SFTP connection to the remote server.
建立到远程服务器的SSH会话和SFTP连接。
End all of the loops we've opened, closing our SFTP connection and our SSH session on the remote server.
所有我们开启的循环的结束，关闭和远程服务器的SFTP连接和SSH会话。
If the version of PAC mentioned by the identifier has already been cached by the PLAM-ed server, the session is set up and no PACs are required to be pulled in from the initiating host.
如果标识符中使用的PAC版本早已在采用PLAM的服务器上进行缓存了，那么就会直接建立这个会话，而不需要从发起主机上检索PAC。
Once the user disconnects from the database server, the session disappears.
一旦用户从数据库服务器断开连接，会话将消失。
The proxy, utilizing the affinity in the URI, sends the request to the server that has the session.
代理利用URI中的关联将此请求发送至已建立该会话的服务器。
The code is however optimized such that it throttles the DB2 engine to a maximum of 2 GB of memory and 2 cores of processing power for the database on any sized server or virtualization session.
不过，它的代码在优化之后使得DB2引擎在任何大小的服务器或虚拟会话上最多仅能支持2GB 的内存和 2个处理器核。
In fact, once you think about that, the details of how session data is stored on the server are surprisingly trivial for purposes of understanding session handling.
实际上，想一想就会发现，要理解会话数据如何存储在服务器中是非常容易的。
Beside being a cache server, TS offers session and configuration management, load balancing, authentication and routing.
除了作为缓存服务器之外，TS还提供了会话与配置管理，负载均衡，权限验证与路由等等功能。
The server always tests the connection first for encrypted session requests.
服务器将始终针对已加密的会话请求测试连接。
The practice of sending all HTTP requests for a given session to a specific J2EE server is referred to as session affinity.
将给定会话的所有HTTP请求发送到特定J2EE服务器的实践称为会话关联。
Application server infrastructures provide session replication mechanisms.
应用服务器基础结构提供会话复制机制。
Every session consumes server resources (specifically memory) that must be reclaimed if the session times out.
但每个会话都消耗服务器资源(特别是内存)，这些资源必须在会话超时时收回。
If a server fails, the session state goes away and users experience odd browser behavior " Why am I back to the home page?"
如果服务器发生了故障，会话状态就丢失了，那么用户就会体验到非常奇怪的浏览器行为“为什么我又回到主页上来了？”
Thus, the WebSphere Application Server login session will not expire if the user performs no action for some period of time.
因此，如果用户在一段时间内没有执行任何动作，WebSphereApplicationServer登陆会话并不会过期。
The code to interact with Translation Server will reside in a stateless session EJB.
与TranslationServer进行交互的代码驻留在一个无状态会话ejb中。
The API is in the form of several hundred services, all of which are accessed through a single MDM Server stateless session bean.
API 以上百个服务的形式存在，所有服务均通过一个MDMServer无状态会话 bean 获得访问。
WebSphere Application Server authentication session information is destroyed by directing the user to the ibm_security_logout URL.
WebSphereApplicationServer身份验证会话信息是通过将用户定向到 ibm_security_logoutURL 销毁的。
Create a server and then open an SSH session on it using iduser.
创建一个服务器，然后使用iduser打开它上面的ssh会话。
Logging in means acquiring a session ID from the Web server of origin.
登录意味着从原先的Web服务器上获得了一个会话id。
应用推荐